Легко ли плыть в сиропе. Откуда берутся странные научные открытия

Принцип действия устройства основан на интересном эффекте: если человек слышит свою речь с задержкой на доли секунды, то он сбивается и в конце концов останавливается. Соответственно, прототип устройства, изготовленный японскими исследователями и названный ими SpeechJammer – "подавитель речи", состоит из направленного микрофона, направленного динамика, дальномера, лазерного прицела для точного поражения "цели", чипа, обрабатывающего входной звуковой сигнал и отправляющего его обратно, и блока автономного электропитания.

Радиус действия устройства не превышает 30 м, и, к сожалению, его нельзя увеличить, потому что он определяется скоростью распространения звука в воздухе, которая составляет 343 м/с. Натурные испытания показали отменную эффективность устройства – умолкали девять из десяти попавших в прицел ораторов, при этом слушатели не испытывали никакого физического дискомфорта и даже, занятые своими мыслями, не замечали эффекта эха.

Особый интерес устройство вызвало в научном сообществе, члены которого вынуждены выслушивать занудные доклады коллег, случается, что одни и те же, на бесчисленных конференциях. Поэтому неудивительно, что Курихаре и Цукаде без задержки была присуждена Игнобелевская премия по акустике за 2012 год.

Справедливости ради заметим, что использованный при создании этого устройства эффект обратной звуковой связи известен более полувека, его изучали многие исследователи, в том числе и в нашей стране, включая выдающегося советского физиолога Петра Кузьмича Анохина (1898–1974). Из их исследований следует, что говорящий постоянно слушает себя и не только с целью контроля. Входящий звуковой сигнал оказывает существенно влияние на формулирование мысли, так что нарушение этой обратной связи не просто сбивает речь, а дезорганизует процесс мышления, и говорить в этих условиях становится действительно трудно. В этих же работах была установлена и оптимальная задержка звукового сигнала – 0,2 секунды, или 200 миллисекунд. Это средняя длительность слога – произносимой единицы речи. Удивительным приложением этого эффекта стало лечение заикания и других психических расстройств речи – логоневрозов. Ключом к успеху тут служит правильный выбор задержки звукового сигнала, которую варьируют в интервале от 40 до 220 миллисекунд. Современная аппаратура делает это в автоматическом режиме по специальной программе, которая подстраивается под речь каждого пациента.

Еще один интересный факт состоит в том, что когда люди говорят на иностранном языке, то они свою речь не слушают, не контролируют ее и совершенно искренно удивляются, когда потом им указывают на допущенные ошибки и оговорки. То есть формулирование и озвучивание мысли на родном и чужом языке имеют существенные различия. Стереть это различие можно, но для этого надо использовать специальную методику преподавания иностранного языка. Надо научить человека слушать себя.

Ты меня понимаешь?

Одна из главных проблем современного общества – разобщенность людей. Это стало следствием возросшей мобильности населения и стремительного погружения в виртуальный мир. С одной стороны, сотня друзей в соцсетях, с другой – поговорить по душам не с кем.

"Никто меня не понимает…" В этой ситуации лучшим другом для многих становится домашний питомец – собака, кошка, даже аквариумная рыбка. Им, как настоящему другу, можно рассказать всё. Но хотелось бы иметь обратную связь, хотелось бы чувствовать, что тебя понимают, тебе сопереживают. В общем, нужен переводчик, коммуникатор, естественно, автоматический, чтобы не нарушать интимность общения.

Ученые решили эту проблему. В 2002 году доктор Мацуми Сузуки, президент Японской акустической лаборатории, доктор Норио Когуре, директор ветеринарной клиники, и Кеита Сато, президент компании Takara, представили электронное устройство Bowlingual, которое переводит собачий лай на современный японский язык.

Этому техническому прорыву предшествовали долгие годы работы. Доктор Мацуми Сузуки занимался электроакустическим анализом звуков, издаваемых различными животными, что позволило ему, в частности, воссоздать трубный глас давно вымершего лохматого мамонта. Это было образцовое фундаментальное исследование – безумно интересное и совершенно бесполезное. Возглавивший проект Кеита Сато направил усилия Сузуки в практическое русло, сосредоточив их на собаках. Здесь неоценимую помощь исследователям оказал доктор Норио Когуре, который многие десятилетия изучал поведение собак и, в частности, то, как они общаются между собой.