Читаем Lidepla-English dictionary полностью

akwa-ney(kwel) water; aqueous


akwish(kwel) watery

akwalwo(kwo) waterfall


(Origin: akwa+lwo)

akwarium(kwo) aquarium


Uzbek

akwatuber(kwo) plumber (one who works with water pipes)

akwiri(zwo) acquire


akwira(kwo) acquisition

al (konekti) when doing smth, while, at, under (simultaneity, circumstances)


al suryachuat dawn


al ke me kuki — while I’m cooking


al bakdao — on the way back


al klosi-ney dwar — behind closed doors, with doors closed


al sey halat — under these circumstances


al un-ney kansa — at first sight


al shwo om se — when speaking about it


«Hao», ela shwo al smaili. — «OK», she said smiling.


al nau — currently, at the present moment

ala(kwo) wing

alarma(kwo) alarm


aira-alarma — air-raid warning


alarmi(zwo) alarm


alarmifi(zwo) get alarmed, uneasy


alarmi-ney(kwel) alarmed

alauda(kwo) lark, skylark


Latin

Albania(kwo) Albania

albatros(kwo) albatross (sea bird)


Turkish

album(kwo) album

alee(kwo) lane, walk, path (in a garden, park, etc., generally between rows of trees)

alegre(kwel) merry; cheerful; lighthearted; lively


alegritaa(kwo) merriment; mirth; gaiety; liveliness

alergia(kwo) allergy


alergike(kwel) allergic

alfabet(kwo) alphabet


segun alfabet — alphabetically

alga(kwo) alga(e): see-weed, kelp, dulse, etc.

algebra(kwo) algebra

algoritma(kwo) algorithm


Turkish

aliansa(kwo) alliance


politike aliansa — political alliance


alianser(kwo) ally

alibi(kwo) alibi

alif(kwel) tame


Arabic

aligi(kwo) attach, append


aligi fail a leta — attach a file to the letter


(Origin: a+ligi)

Aljiria

(kwo) Algeria

alkali(kwo) alkali


alkali-ney(kwel) alkaline

alkohol(kwo) alcohol

almu(kwo) alms

along(konekti) along


go along gata — go along the street


along riva — along the river

Alpes(kwo) Alps

also (unisi) therefore, so, then; accordingly; consequently


German

altaike(kwel) Altaic

altaimi(zwo) update


(Origin: al+taim+i)

altar(kwo) altar

alternative(kwel) alternative


alternativa(kwo) alternative

alterni(zwo) alternate, take turns


alterna(kwo) alternation


alterni-yen, alternem(komo) alternately, by turns

aluminyum(kwo) aluminium (chem.)

amasi(zwo) knead


Spanish

Amasonas(kwo) Amazon River

amator(kwo) amateur


amator-ney(kwel) amateur

amaxi(modus-komo) at most, not more than


to ve duri amaxi un ora — that will last one hour at most

amba(kwo) amber

ambi (inplas-kwo, kwel) both


Nu ambi pri sey kitaba. —We both like this book.


Ambi sista pri plei kun doga. — Both sisters like to play with the dog.

ambigue(kwel) ambiguous, equivocal


ambiguitaa(kwo) ambiguity

ambision(kwo) ambition


ambisionful(kwel) ambitious, full of ambition

ambrela(kwo) umbrella


Tok Pisin

ambulansia(kwo) ambulance


Hiligaynon

ambush(kwo) ambush


fai ambush — make/lay an ambush

amen(exklami) amen

Amerika(kwo)America (continent)


Amerika-ney (kwel) American (of or pertaining to the Americas)


Amerika-jen(kwo) American (an inhabitant of the Americas; cf. “USA-jen”)


Norde Amerika — North America

Amerika Latina, Latinamerika (kwo) Latin America

amerikan(kwel, kwo) American (of or pertaining to the USA or the American culture; American man)


fama-ney amerikan poeta — famous American poet

amerikyum(kwo) americium (chem.)

amiga(kwo) friend


amigo(kwo) male friend


amigina(kwo) female friend


amiga-ney (amige), amigalik(kwel) amiable, affable, friendly


amigitaa(kwo) friendship, amity


beamigi(zwo) friend (add to a list of friends)


deamigi(zwo) unfriend

amini(modus-komo) at least


to ve duri amini un ora — that will last one hour at least

amper(kwo) ampere


sto amper — 100 amperes


shi mikroamper — 10 microamperes

amplituda(kwo) amplitude

Amur(kwo) Amur River

amusi(zwo) amuse, entertain


amusi swa — amuse oneself


amusa(kwo) amusement


amusi-she(kwel) amusing

an(konekti) indicates object of action


fai gola an koysa – take aim at smth


darba an tabla – a strike on the table


wuli an luna — howl at the moon


kansa an dwar — a glance at the door


lopi kun sikin an koywan — to run at someone with a knife

Перейти на страницу:

Похожие книги

Английский язык с Шерлоком Холмсом. Второй сборник рассказов (ASCII-IPA)
Английский язык с Шерлоком Холмсом. Второй сборник рассказов (ASCII-IPA)

Второй сборник детективных повестей Конана-Дойла о Шерлоке Холмсе, состоящий из:The Six Napoleons (Шесть Наполеонов)The Three Students (Три студента)The Second Stain (Второе пятно)The Musgrave Ritual (Обряд Месгрейвов)The Noble Bachelor (Знатный холостяк)The Beryl Coronet (Берилловая диадема)The Resident Patient (Постоянный пациент)Текст адаптирован (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: текст разбит на небольшие отрывки, каждый и который повторяется дважды: сначала идет английский текст с «подсказками» — с вкрапленным в него дословным русским переводом и лексико-грамматическим комментарием (то есть адаптированный), а затем — тот же текст, но уже неадаптированный, без подсказок.Начинающие осваивать английский язык могут при этом читать сначала отрывок текста с подсказками, а затем тот же отрывок — без подсказок. Вы как бы учитесь плавать: сначала плывете с доской, потом без доски. Совершенствующие свой английский могут поступать наоборот: читать текст без подсказок, по мере необходимости подглядывая в подсказки.Запоминание слов и выражений происходит при этом за счет их повторяемости, без зубрежки.Кроме того, читатель привыкает к логике английского языка, начинает его «чувствовать».Этот метод избавляет вас от стресса первого этапа освоения языка — от механического поиска каждого слова в словаре и от бесплодного гадания, что же все-таки значит фраза, все слова из которой вы уже нашли.Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебникам по грамматике или к основным занятиям. Предназначено для студентов, для изучающих английский язык самостоятельно, а также для всех интересующихся английской культурой.Мультиязыковой проект Ильи Франка: www.franklang.ruОт редактора fb2. Есть два способа оформления транскрипции: UTF-LATIN и ASCII-IPA. Для корректного отображения UTF-LATIN необходимы полноценные юникодные шрифты, например, DejaVu или Arial Unicode MS. Если по каким либо причинам вас это не устраивает, то воспользуйтесь ASCII-IPA версией той же самой книги (отличается только кодированием транскрипции). Но это сопряженно с небольшими трудностями восприятия на начальном этапе. Более подробно об ASCII-IPA читайте в Интернете:http://alt-usage-english.org/ipa/ascii_ipa_combined.shtmlhttp://en.wikipedia.org/wiki/Kirshenbaum

Arthur Ignatius Conan Doyle , Андрей Еремин , Артур Конан Дойль , Илья Михайлович Франк

Детективы / Языкознание, иностранные языки / Классические детективы / Языкознание / Образование и наука