Можно было, конечно, подстеречь его где-нибудь в лесу и напасть со спины. Но месть столь подлая претила моей натуре, я не привык чувствовать себя негодяем, я был рыцарь, а не убийца с большой дороги. По этой же причине не годилось отравление, например, мухомором, небольшой кусочек которого можно было подкинуть ему в еду. Не мог я и выстрелить в него из ружья… Впрочем, нет, почему не мог? Я мог, но при условии, что у него в руках тоже будет ружье. Значит, пусть судьба определит, кому из нас жить, а кому умереть. И если судьбе будет угодно убить меня — что ж, видно, так тому и быть, потому что жизнь без нее лишена была для меня смысла.
Дуэль — вот вечный способ разрешить любой спор. Я вызову его и предложу стреляться.
Одно меня немного смущало. Если я вызывал Эдика на дуэль, по всем правилам оружие должен был выбирать мой противник. Что, если он выберет не охотничье ружье, а, скажем, нож или, хуже того, голые руки? И я, вместо того чтобы трагически погибнуть, буду позорно избит, может быть, даже у нее на глазах.
Я заскрипел зубами от боли, которую доставила мне эта мысль.
Всю ночь я ворочался, измышляя разные планы. Эдик в эту ночь так и не появился в доме, и я знал почему. До крови я кусал губы, стонал еле слышно, накрывал себя подушкой, мечтая задохнуться… Но смерть все не шла ко мне, подлая судьба, видно, хотела насладиться моими мучениями.
К утру мне пришло гениальное решение. Я выйду к нему с двумя ружьями. Одно наставлю на него и скажу:
— Выбирай — или мы стреляемся на дуэли, или я тебя просто так застрелю.
Он, конечно, выберет дуэль, потому что кому охота пропасть ни за грош?
Успокоенный этой мыслью, я наконец заснул сном младенца. Но спал я недолго, на рассвете в окно кто-то постучал. Я открыл глаза и за окном в синем воздухе утра увидел Ди Чунь. Меня словно подбросило на постели.
Спустя миг я уже открывал фрамугу. Ди Чунь влезла в дом и уселась на кровати, не глядя на меня. Руки у нее были в крови, черные волосы взъерошенные, лицо заплакано, и вся она дрожала мелкой дрожью…
— Он хотел без женитьбы, — повторяла она, — он хотел без женитьбы.
Сердце у меня забилось сладко и страшно.
— Ты убила его? — спросил я.
Она перестала дрожать и посмотрела на меня с недоумением.
— Кровь… — Я кивнул на ее руки.
Она слабо улыбнулась:
— Я ему морду расцарапала. — Подумала и добавила: — Потому что он хотел без женитьбы.
Я подошел и обнял ее. И это оказалось очень просто, гораздо легче, чем класть ей руку на ногу или даже просто брать ее за руку. Я сел с ней рядом. Я поцеловал ее. Губы ее были твердые, неподатливые. Но она не отстранилась. Я целовал ее упругие губы, чувствовал носом мокрые от слез щеки, моя ладонь легла ей на талию… В груди моей открылась огромная прохладная бездна, и я стал медленно падать в нее.
Очнулся я оттого, что лежал на боку. Она лежала рядом. Я потянулся к ней — потянулся всем своим естеством, и умом, и сердцем, и телом. И не было в этот миг частички меня, которая бы не устремилась к ней. Но войти в нее я не смог, она не пустила. Отвела мягко руки мои и ноги, всего меня, рвавшегося ей навстречу…
— Почему?! — крикнул я в отчаянии, ибо если не сейчас, то ясно было, что никогда.
— Ты ребенок, — сказала она, — а мне нужен жених.
И хотя руки у нее дрожали, голос ее был тверд, а взгляд непреклонен…
Через полчаса я пришел к родителям.
— Увезите меня отсюда, — сказал я им.
— Куда мы тебя увезем? — удивилась мать. — Мы здесь родились, здесь наш дом.
— Увезите куда хотите, — настаивал я.
Отец рассердился, желваки ходили у него по щекам.
— Тебе что сказано?! — закричал он. — Или ты русского языка не понимаешь?
— Значит, не увезете? — переспросил я для верности.
Отец сильно ударил меня по щеке, но я ничего не почувствовал, только в одном ухе звенело, а потом оно перестало слышать. Но я не сдался:
— Тогда отдайте меня в интернат!
— Какой еще интернат?
— Какой угодно… Спортивный или для особо одаренных детей.
Мать глядела на меня недоверчиво:
— Какая-такая в тебе особенная одаренность?
— К математике, — отвечал я. — Или к физике. Или к химии. Не знаю… Может быть, к географии. Отдайте в любой, я всему научусь.
— Не дури, — сказал отец и снова замахнулся. Но я уклонился, потому что одно ухо у меня уже ничего не слышало, и я не хотел оглохнуть совсем.
— Предупреждаю, — сказал я, — если не отдадите в интернат, я сбегу.
Отец снял ремень и стал пороть меня. Порол долго, больно, бил с оттягом, кхэкая, словно всю жизнь этим занимался и другой радости для себя не искал, хотя на самом деле порол меня в первый раз… Я скрипел зубами, корчился, но ни звука не издал — душевная боль моя была сильнее любой порки.
Встать после порки я не смог. Лежал на животе бревном до утра, болел окровавленный зад, ныло оглохшее ухо. Утром появилась мать, принесла тарелку каши, тихо гладила меня по голове…
— Не обижайся на него, — говорила. — Это ж отец, он любя.
— Он любя и убить меня мог, — отвечал я и добавлял упрямо: — Отвезите в интернат или сбегу.
Мать рассердилась, ушла, не говоря ни слова.
Я отлежался немного и сбежал в лес. Но перед этим зашел к Ди Чунь.