Читаем Лунный жаворонок полностью

Когда Софи спустилась завтракать, Грейди и Эдалин не оказалось дома. На столе лежала записка: «Мы ушли».

Никакого «Доброе утро». Никакого «С любовью, Грейди и Эдалин». Софи была бы рада не расстраиваться – но не получалось.

Когда она вернулась из школы, их все еще не было.

Как бы ей ни хотелось попрактиковаться в телепатии с Верди или Гилди, она осталась в комнате и села за учебу. Она не собиралась больше злить их.

На закате гномы поделились с ней ужином, и она поела в одиночестве в своей комнате, не понимая, стоит ли начинать волноваться. Когда на небе начали появляться звезды, она решила, что пора звонить Алдену. Но не успела Софи встать, как внизу хлопнула дверь.

Она кинулась вниз по лестнице и замерла, услышав приглушенный разговор. Перегнувшись через перила, она увидела Грейди и Эдалин.

– Мы приняли правильное решение, – сказал Грейди, убирая волосы с лица жены и притягивая ее к себе. До Софи донеслись приглушенные всхлипы. – Так будет лучше для всех. Алден найдет кого-нибудь еще.

Эдалин зарыдала сильнее, и Грейди кашлянул.

– Пойдем наверх.

Софи едва успела вернуться в комнату. Она склонилась к клетке Игги и погладила его по щекам через решетку, – и тут же в приоткрытую дверь заглянул Грейди.

– О, ты не спишь.

– Я хотела дождаться вас перед сном.

На красивом лице Грейди проявилась грусть.

– Прости. Мы не хотели тебя волновать.

– Все в порядке. Где вы были?

– Ходили по делам.

Софи посмотрела на свои руки.

– Они связаны со вчерашним визитом Алдена?

– Это тебя не касается. Тебе пора спать. Уже поздно.

Софи не хотела его злить, но и не спросить не могла:

– Случилось что-то плохое, да?

Вздох Грейди эхом отдался в тишине.

– Тебе не нужно ни о чем беспокоиться. Хорошо?

– Хорошо, – кивнула она.

Но когда Софи легла спать, в мыслях было одно лишь беспокойство.

Глава 37

– Можно с тобой поговорить? – шепнула Софи Фитцу на следующий день на пути в столовую. – С глазу на глаз.

Он удивленно вскинул брови, но пожал плечами и поманил ее за собой. Софи последовала за ним, ощущая на себе взгляд Декса, сверлящий в ее затылке дыру.

– Что случилось? – спросил Фитц, когда они остались одни.

– Ты знаешь, над чем сейчас работает твой отец?

– А что?

Чтобы сосредоточиться, она перевела взгляд на его нос – при взгляде в глаза мозг превращался в кашу.

– Он приходил несколько дней назад и умолял Грейди с чем-то помочь. С чем-то важным, кажется.

– Уверен, волноваться не о чем.

Софи закатила глаза. Он говорил прямо как отец.

– Он очень нервничал, Фитц. Я его таким еще не видела. Ты не знаешь, в чем дело?

Он замялся.

– Дело в каком-то пожаре – и я знаю это только потому, что от него постоянно пахнет дымом. Но он ничего не рассказывает.

– Но он послал тебя на мои поиски – он должен был рассказать хоть что-то!

Фитц оглянулся через плечо, проверяя, нет ли кого-нибудь рядом.

– Это было исключением. Ему нужен был кто-то твоего возраста – кто-то, кто вольется в толпу. Просто так он бы не дал мне поручение.

Софи прикусила губу, обдумывая услышанное.

– И ты понятия не имеешь, над чем он работает? Совсем?

Что-то сменилось в выражении его лица. Он знал больше, чем говорил, – в этом Софи была уверена.

«Мне можно доверять», – передала она ему мысленно.

Он резко вдохнул.

– Ух, я постоянно забываю, что ты так можешь.

«Пожалуйста, – продолжила она. Может, она и перестала копаться во всем этом после кошмара с Квинтэссенцией, но происходило что-то серьезное – и Грейди с Эдалин страдали от этого. – Мне нужно знать».

Он посмотрел на нее и прикрыл глаза.

– Мне нельзя.

«Пожалуйста».

Он прислонился виском к стене:

– Сосредоточься.

Она поняла, что он имеет в виду. Он не мог передать ей мысли – даже Тирган не мог, – поэтому предлагал прочитать самой. Софи раскрыла свой разум и прислушалась.

«Я слышал их с Алваром разговор, – подумал Фитц. – Пожар не один – их сотни. Все в Запретных городах. Все начались в один день. У всех пламя странного ярко-желтого цвета. Совет счел виновным человеческого поджигателя и оказался расследовать дальше, но папа думает, что «Черный лебедь» как-то замешан. Алвар считает папу сумасшедшим».

Ее сердце замерло. Сотни пожаров у людей?!

«Ты знаешь, в каких городах?»

«Он не сказал. Но я знаю, что они по всей планете».

«Рядом с моей семьей тоже?»

«Я уверен, что с ними все в порядке. Отца приставили наблюдать за ними – на случай, если воспоминания вдруг вернутся».

Алден не рассказывал ей об этом. Но приятно было узнать, что за ними присматривают.

«Ты не знаешь, что замышляет «Черный лебедь»?»

«Понятия не имею, клянусь. И не рассказывай никому, что я тебе сообщил. Я даже знать не должен».

«Не расскажу. Обещаю».

– Все? Теперь можем пойти пообедать? – спросил Фитц.

– Иди. Мне надо подумать.

– Не волнуйся об этом, Софи. Не думаю, что все так серьезно.

Она выдавила из себя улыбку.

– Просто хочу все обдумать.

Она пошла бродить по коридорам – от новых сведений кружилась голова.

Зачем «Черному лебедю» устраивать пожары рядом с людьми – и почему в этот раз пламя было желтым? Зачем Алдену понадобилась помощь Грейди? И почему тот отказался?

Перейти на страницу:

Все книги серии Хранитель забытых городов

Открытое
Открытое

Книга 8.5 серии «Хранители Затерянных Городов» в бестселлерах New York Times и USA TODAY дает то, о чем так долго просили поклонники этой серии! Рассказанная по-новому захватывающе сага продолжается с большим количеством огромных открытий и шокирующих новых поворотов — плюс полное руководство по серии с красивыми цветными и черно-белыми иллюстрациями и другими потрясающими бонусами!В этой дополнительной специальной части серии «Хранители Затерянных Городов» история берет начало прямо с особенно разрушительного, захватывающего дух «Наследия». Но главы чередуются между взглядами Софи и Кифа, чтобы дать читателям более глубокое понимание обоих любимых персонажей. Будут открыты новые силы. Суровые истины из прошлого выйдут на свет. И все ваши любимые персонажи окажутся испытанными так, как они никогда себе и не представляли.И это еще не все!«Открытое» также включает в себя полное руководство по миру Затерянных Городов, новые детали персонажей и мира, которые никогда не были раскрыты раньше, а также забавные бонусы, такие как Рецепты, подробная карта Затерянных Городов, великолепные полноцветные иллюстрации и многое другое!

Шеннон Мессенджер

Фэнтези
Хранители затерянных городов
Хранители затерянных городов

У двенадцатилетней Софи Фостер есть секрет. Она - телепат и может слышать мысли всех вокруг себя. Но она никогда не могла понять, откуда у нее такой дар. Все меняется в тот день, когда она встречает Фитца, таинственного мальчика который появляется из ниоткуда и так же читает мысли. Она узнает, что есть место, которому она принадлежит, и то, что ее нахождение вместе с семьей грозит большой опасностью. В мгновение ока Софи вынуждена бросить все и начать новую жизнь в месте, которое очень отличается от всего того, что она когда-либо знала. Софи обязана следовать правилам и учиться новым способностям, однако, не все рады тому, что она вернулась «домой». Есть некоторые тайны, которые спрятаны глубоко внутри Софи о том, кто она на самом деле, и почему была спрятана среди людей, это другие очень хотят узнать. И даже способны из-за этого убить.   Перевод: Foxy_Soul, Azazell, maryiv1205, lisaveta65, dinasmxl, Marticia, rasimw, nasya29, vikaaster, MURCISA, Svetik1208, dashako, Ms_librty, Obmanshik, Kottonik, Bastet, Bad Wolf Редактор: maryiv1205 Обложка: nasya29

Шеннон Мессенджер

Мифологическое фэнтези
Изгнание
Изгнание

Софи Фостер думала, что была в безопасности. Поселившись в Хевенфилде, окруженная друзьями, и используя свои уникальные телепатические способности в обучении Силвени - первой самки единорога замеченной в Потерянных Городах - ее жизнь, наконец, кажется, встала на свое место. Но похитители Софи все еще там. И когда Софи обнаруживает новые сообщения и подсказки от таинственной группы «Черный лебедь», она вынуждена взять на себя ужасающий риск... тот, который поставит всех в невероятную опасность. Когда давно похороненные секреты выходят на поверхность, у Софи снова всплывают скрытые воспоминания... до того как кто-то близкий для нее будет потерян навсегда. Во второй книге серии «Хранители затерянных городов» Софи должна будет проследовать к самым темным углам ее яркого мира, это заставит вас затаить дыхание. Перевод группы ˜"*°•† Мир фэнтези †•°*"˜ Переводы книг http://vk.com/club43447162.

Шеннон Мессенджер

Мифологическое фэнтези

Похожие книги

Вперед в прошлое 2 (СИ)
Вперед в прошлое 2 (СИ)

  Мир накрылся ядерным взрывом, и я вместе с ним. По идее я должен был погибнуть, но вдруг очнулся… Где? Темно перед глазами! Не видно ничего. Оп – видно! Я в собственном теле. Мне снова четырнадцать, на дворе начало девяностых. В холодильнике – маргарин «рама» и суп из сизых макарон, в телевизоре – «Санта-Барбара», сестра собирается ступить на скользкую дорожку, мать выгнали с работы за свой счет, а отец, который теперь младше меня-настоящего на восемь лет, завел другую семью. Казалось бы, тебе известны ключевые повороты истории – действуй! Развивайся! Ага, как бы не так! Попробуй что-то сделать, когда даже паспорта нет и никто не воспринимает тебя всерьез! А еще выяснилось, что в меняющейся реальности образуются пустоты, которые заполняются совсем не так, как мне хочется.

Денис Ратманов

Фантастика / Фантастика для детей / Самиздат, сетевая литература / Альтернативная история / Попаданцы
Иллюзион
Иллюзион

Евгений Гаглоев — молодой автор, вошедший в шорт-лист конкурса «Новая детская книга». Его роман «Иллюзион» — первая книга серии «Зерцалия», настоящей саги о неразрывной связи двух миров, расположенных по эту и по ту сторону зеркала. Герои этой серии — обычные российские подростки, неожиданно для себя оказавшиеся в самом центре противостояния реального и «зазеркального» миров.Загадочная страна Зерцалия, расположенная где-то в зазоре между разными вселенными, управляется древней зеркальной магией. Земные маги на протяжении столетий стремились попасть в Зерцалию, а демонические властелины Зерцалии, напротив, проникали в наш мир: им нужны были земляне, обладающие удивительными способностями. Российская школьница Катерина Державина неожиданно обнаруживает существование зазеркального мира и узнает, что мистическим образом связана с ним. И начинаются невероятные приключения: разверзающиеся зеркала впускают в наш мир чудовищ, зеркальные двойники подменяют обычных людей, стеклянные статуи оживают… Сюжет развивается очень динамично: драки, погони, сражения, катастрофы, превращения, таинственные исчезновения, неожиданные узнавания. Невероятная фантазия в сочетании с несомненным литературным талантом помогла молодому автору написать книгу по-настоящему интересную и неожиданную.

Владимир Алексеевич Рыбин , Владимир Рыбин , Евгений Гаглоев , Олег Владимирович Макушкин , Олег Макушкин

Фантастика / Фантастика для детей / Боевая фантастика / Фэнтези / Детская фантастика
Огненные врата
Огненные врата

Огненные врата появляются в нашем мире нечасто, на короткое время и несут в себе смертельную опасность. Человек, прошедший сквозь них, навсегда оказывается в ловушке собственных страхов. В дни, когда могущественный артефакт материализуется на земле, Свет охраняет его от случайного вторжения, а Мрак просто наблюдает, не вмешиваясь. Но в этот раз Лигул не собирается оставаться в стороне. Желая отыграться за прошлое поражение, глава Канцелярии Мрака разработал гениальный план, в результате которого Огненные врата вернут в наш мир Кводнона – самого коварного, жестокого и свирепейшего темного правителя. Замысел удастся, если кое-кто совершит маленький проступок, а еще лучше предательство.Меф, Ирка и Багров не знают, каким будет завтрашний день. Правда, в одном уверены точно – свою судьбу они решают сами. И даже не догадываются, что их роли уже расписаны…

Дмитрий Александрович Емец , Дмитрий Емец

Фантастика / Фантастика для детей / Фэнтези