– Завтра ты извинишься перед ним. При всей команде, – твердо говорит отец и рукой указывает мне на дверь. – Сегодня я не хочу тебя видеть.
– Папа, я же не маленький ребенок, которого без ужина отправляют в комнату!
– Пока ты ведешь себя как ребенок, буду обращаться с тобой как с ребенком.
Я медлю несколько секунд, потом все-таки поднимаюсь из-за стола. У меня все равно пропал аппетит. В горле образуется комок, под веками щиплет, но я сдерживаю слезы. Это слезы злости. Я злюсь на папу, на его поведение и непонимание. Я злюсь на себя. Потому что мне не хватило ума оценить свои поступки в «Бархатном коте». Я не хотела делать Дрю посмешищем. Я злюсь, что кто-то записал и разослал видео. Какого черта?!
Дойдя до конца коридора, я так сильно толкаю дверь в свою комнату, что она ударяется о книжную полку. Моя комната сплошь заставлена полками. Книги и кубки, которые очень много для меня значат, но сейчас мне не до них. Я пинком закрываю дверь, кидаюсь на кровать и разглядываю потолок.
Тишина в комнате давит на уши. Через некоторое время раздается стук в дверь. Я не собираюсь отвечать, потому что Бо все равно войдет. Естественно, он приносит тарелку с печеньем.
– Джулс?
Он тихо проходит, садится на краешек кровати и берет одну печеньку, прежде чем протянуть тарелку мне. Бо так тяжело вздыхает, что у него заметно поднимаются и опускаются плечи.
– Ты же знаешь папу. Он хочет нас оградить и не может вынести, когда мы сами подставляемся. Неважно как.
Я тоже вздыхаю, беру печеньку и кручу ее в руках.
– Если я хочу позориться, то я позорюсь. Я же не маленькая. Но я не хотела позорить Дрю.
– Знаю. – Бо усмехается.
Я сую печеньку в рот.
– Я еще не видел, чтобы ты для кого-то так танцевала.
Печенье кажется безвкусным. Я сажусь на кровати и прислоняюсь к изголовью.
– Если я правильно поняла, Дрю нравятся чирдансеры. Я предложила провести его тайком на тренировку, но он сказал, что пойдет, если я станцую для него. Так что я подумала, так будет быстрее.
Вот и вся история. Бо я могу рассказать все. Я тоже все знаю про Бо. Даже некоторые вещи, которые неизвестны отцу. Некоторые вещи, которые подставляют Бо. Может, папа и слышал некоторые слухи про сына, уже давно гуляющие по кампусу, но молчит об этом.
Бо ничего не отвечает, но знаком показывает мне, чтобы я подвинулась. Он садится рядом и вытягивает свои длинные ноги, скрестив лодыжки.
Я прислоняюсь к нему. В тишине жуем печенье.
Как ни странно, но Бо первым нарушает молчание:
– На верхней полке твоего шкафа я, кажется, видел помпоны. Могу достать.
– Я больше никогда не буду танцевать для Дрю, – обещаю я.
И тут же перед мысленном взором прокручивается пресловутое видео. Как я томно смотрю на Дрю, как кладу руки на грудь, как напрягается его тело. На трезвый взгляд эта сцена выглядит унизительной – для нас обоих.
– Никогда не говори «никогда», Джулс. Ты каждое Рождество обещаешь, что перестанешь объедаться до тошноты шоколадным пудингом.
Бо берет очередную печеньку и чокается с огрызком в моей руке.
Я вздрагиваю от внезапно ожившего мобильника в кармане штанов. Сигнал СМС. Фотография от Мистера Алабама, на которой изображен мощный молодой человек с загорелой кожей, темными волосами и угрожающим выражением лица. Судя по экипировке, он футболист, но по фигуре явно не полузащитник.
МИСТЕР АЛАБАМА: Все еще готова надрать задницу?
ДЖУЛИ: В любое время.
Бо тянет шею, и я поворачиваю телефон, чтобы показать ему изображение.
– Ты знаешь, кто это?
– Без понятия. Кто же знает Эрона МакДэниэлса? – В тоне трудно не заметить сарказм.
Бо тянется к тарелке, и до меня доходит, что мой брат принес печенье не только для меня.
– МакДэниэлс? Как Эндрю МакДэниэлс? – не верю я.
– Старший брат Дрю. Играет в НФЛ, – объясняет он. – Ты бы знала, если бы погуглила Дрю.
Да не собираюсь я! И сомневаюсь я что-то, что подвернется случай побить его старшего братца. Даже если есть за что… Надо воспользоваться возможностью написать Дрю, раз уж он объявился.
ДЖУЛИ: У тебя найдется завтра перед тренировкой время для меня? Пару минуточек? Надо поговорить.
МИСТЕР АЛАБАМА: Теоретически да.
ДЖУЛИ: А практически?
МИСТЕР АЛАБАМА: Насколько я знаю, все истории, начинающиеся с «надо поговорить», заканчиваются не очень хорошо. И чаще всего бесповоротно. Я не уверен, что готов к этому.
ДЖУЛИ: Пусть будет сюрприз.
МИСТЕР АЛАБАМА: В твой сюрприз включены помпоны? Тогда я подумаю.
ДЖУЛИ: У тебя несомненно болезненная одержимость. Может, мне стоит предупредить нашу команду, а то набросишься на них, как вампир на хранилище крови.
МИСТЕР АЛАБАМА: Не переживай за них, Пыльная кошечка, твои подопечные в безопасности. Клянусь не нападать на чирлидерш (по крайней мере, без их согласия).
ДЖУЛИ: Тогда жду тебя завтра у главного входа на стадион? (Чирдансеры и чирлидеры не имеют НИЧЕГО общего.)
МИСТЕР АЛАБАМА: Это обещание или угроза? Ладно, я буду там стоять.