Методы статистического анализа исторических текстов (часть 2)

6.1b. «АНТИЧНОСТЬ». В результате Троянской = Тарквинийской войны, народ ТРКВН рассеялся во все стороны. Напомним, что Царский Рим Тита Ливия основан потомками Энея (патриарха Ноя?), беглеца из Трои, после ее падения. В Царском Риме мы видим 7 царей [124]. Библейское число 9 и «римское» 7 близки.

КОММЕНТАРИЙ. Анализ параллелизма в этом месте затруднен, так как Библия приводит лишь краткий список персонажей, не сообщая деталей их биографий. Общее наблюдение: в уже пройденном нами параллелизме библейский рассказ звучит более скупо, чем рассказ европейских хроник светского характера. Возможно, это объясняется тем, что авторы Библии стремились изложить в одной книге ВСЮ ВСЕМИРНУЮ ИСТОРИЮ. Поэтому писали очень кратко.

7. Седьмой библейский периодБытие 12; 13:1Начало деятельности Аврама (Абрама)Война с фараоном, исход из ЕгиптаНаложение на фантомные события якобы 250–300 годов н. э

7.1а. БИБЛИЯ. Имя Аврам-Абрам допускает осмысленный перевод: ОТЕЦ РИМА или ОТЕЦ РИМ [141], т. 5. Отметим также некоторую близость имен Аврелиан и Аврам. А ведь император Аврелиан в истории Рима считается восстановителем царства. См. Главу 6. Итак, в Библии «в нужном месте» появляется термин РИМ = РАМ. Вообще, слово РИМ означает, вероятно, ПРОСТРАНСТВО, то есть то же, что и РАМА, РАМКА, ROOM, ОБРАМЛЕНИЕ и т. п.

7.1b. «АНТИЧНОСТЬ». В конце этого периода, якобы в 330 году н. э. мы снова увидим ОСНОВАНИЕ РИМА. На этот раз — якобы Нового Рима на Босфоре. Напомним, что при хронологическом сдвиге на 1053 года вверх, «античное» основание Рима из 753 года до н. э. совмещается со «средневековым» основанием Нового Рима якобы около 300 года н. э.

7.1c. СРЕДНЕВЕКОВЫЙ ОРИГИНАЛ. Здесь речь идет либо об основании Рима на Босфоре около X века н. э., либо об основании итальянского Рима около 1380 года н. э. Отметим, что отсчитав от 1380 года н. э. вниз 1053 года (то есть величину одного из главных хронологических сдвигов), мы оказываемся около 330 года н. э. А ведь это — якобы дата основания Нового Рима на Босфоре. Вот так, вероятно, скалигеровские хронологи и «вычислили» дату основания Царь-Града. Ошиблись на 1053 года.

Ошибка произошла из-за неправильного датирования жизни Христа (ошибка примерно на 1000 лет). На рис. 9.19 показана старинная гравюра из Библии якобы 1558 года (Biblia Sacra) [141], т. 2, с. 497, фиг. 145. Встреча Абрама с Авимелехом. Абрам изображен как СРЕДНЕВЕКОВЫЙ РЫЦАРЬ В ЛАТАХ И В ШЛЕМЕ.

7.2а. БИБЛИЯ. Переселение Абрама со своей родины на новое место. «И сказал Господь Авраму; пойди из земли твоей, от родства твоего и из дома отца твоего, в землю, которую Я укажу тебе» (Бытие 12:1).

7.2b. «АНТИЧНОСТЬ». Опять повтор. После падения Трои группа беглецов-троянцев и преследующих их победителей ТРКВН переселяется в Италию. Во главе переселенцев сначала стоит Эней-Ной (отец Рима?), а затем потомков троянцев возглавил Ромул (и Рем) — потомок Энея [124].

7.3а. БИБЛИЯ. Легенда о женщине — знаменитая Сара, жена Абрама. Возможно, речь здесь снова идет не буквально о жене, а о целом народе. Возможно, это то же самое, что и СЕРЫ. См. книгу «Империя».

7.3b. «АНТИЧНОСТЬ». Неотъемлемая часть рассказа о Троянской = Тарквинийской = Готской войне — это легенда о женщине. Здесь это Юлия Меса, в период якобы 250–300 годов н. э. См. Главу 6.

7.4а. БИБЛИЯ. Абрам и Сара приходят в МС-Рим. В синодальном переводе МС-Рим это Египет (Бытие 12:10).

7.4b. «АНТИЧНОСТЬ». Здесь в истории Рима происходит война с ГОТАМИ в конце якобы III века н. э. — начале IV века н. э. См. Главу 6.

7.4c. СРЕДНЕВЕКОВЫЙ ОРИГИНАЛ. Это — по-прежнему война XIII века н. э. в Новом Риме и вокруг него. Библейский МС-Рим отождествляется здесь возможно с областью вокруг Нового Рима = Константинополя. Потом часть этих событий перенесли (на бумаге) в итальянский Рим.

7.5а. БИБЛИЯ. «Похищение» Сары фараоном. «Увидели ее и вельможи фараоновы, и похвалили ее фараону: и взята была она в дом фараонов» (Бытие 12:15).

7.5b. «АНТИЧНОСТЬ». Известное «похищение сабинянок» в Риме или, что то же самое, «похищение Елены» в Троянской войне, вследствие чего, якобы, и началась война.

7.5c. СРЕДНЕВЕКОВЫЙ ОРИГИНАЛ. «Легенда о женщине» из истории войны XIII века н. э. См. Главу 7.

7.6а. БИБЛИЯ. Похититель Сары — фараон. Имя ФАРАОН или ФРН ввиду перехода Ф в Т тождественно с термином ТРН. Сравните с именем троянцев — ТРНК или тарквинийцев — ТРКВН.

7.6b. «АНТИЧНОСТЬ». Похититель женщины в Троянской войны — троянец, то есть ТРНК или ТРКВН. А в версии Тита Ливия ОСКОРБИТЕЛЬ ЖЕНЩИНЫ тарквиниец, то есть снова ТРКВН. См. Главу 7.

7.7а. БИБЛИЯ. Специально подчеркивается сексуальный аспект «похищения».

7.7b. «АНТИЧНОСТЬ». В Троянской и Тарквинийской версиях особое внимание уделено сексуальной подоплеке похищения или оскорбления соблазнение Елены, изнасилование Лукреции. См. Главу 6.