Миллион за выстрел

Наверное, ничего страшного, если Барри и Доминик отлучатся из аэропорта на несколько минут. Тогда Барри не заскучает. Но странно было думать о детской экскурсии, учитывая цель их приезда сюда. Впрочем, не более странно, чем вообще брать с собой ребенка.

– Десять минут.

– Договорились, – сказала Джосси. – Доверьтесь мне. У меня у самой внуки. Я ему устрою великолепный тур.

Она верила этой женщине. Удивительно, что она так свободно чувствовала себя с женщиной, с которой только что познакомилась, но Джосси Макфи внушала доверие. Ей было за пятьдесят, плотного телосложения, очень подвижная.

– Не сомневаюсь, – ответила Елена. – Только не садитесь слишком близко от замка.

– Зря боишься, – вмешался Гален. – Весь этот город, включая воздушное пространство, контролируется Диснеем. Они очень чувствительны относительно всего, что может помешать людям получать удовольствие.

– Мы снижаемся, – сообщила Джесси. – Будем на земле через пару минут.

И вскоре вертолет уже стоял на предангарной бетонированной площадке.

– Вот и машина. Пойду проверю. Ждите здесь. – Гален выпрыгнул из вертолета, пригнулся под вращающимся винтом и побежал к ангару.

– Хочешь сесть впереди с Джосси? – спросил Доминик мальчика. – Будет лучше видно.

Барри просиял:

– А можно?

– Конечно, – сказала Джосси. – Пересаживайся.

Доминик уже вылез из вертолета и пересаживал Барри в кресло второго пилота.

– Вот так. – Он пристегнул ремень. – Теперь следи за всем, что делает Джосси, и, может быть, научишься управлять вертолетом.

Барри с восторгом уставился на панель управления.

– Ух ты! Похоже на космический корабль.

– Не совсем. – Он ласково дотронулся до волос Барри, спрыгнул на землю и сказал: – Мне кажется, я уронил листок бумаги, когда вылезал. Ты не посмотришь, Елена?

Он был прав. На полу лежал квадратный листок бумаги. Она наклонилась, чтобы поднять его.

– Приятного путешествия. – Доминик захлопнул дверцу и махнул Джосси.

Елена изумленно смотрела на него.

– Доминик!

Вертолет поднимался и разворачивался, оставив Доминика далеко внизу.

– Приземлись, черт возьми! – закричала она.

– Не слышу, – прокричала в ответ Джосси через плечо. – Еще мне кажется, что ты не хотела бы, чтобы слышал мой второй пилот. Прочитай записку.

Елена бросила последний, разъяренный взгляд на Доминика, направляющегося к машине, в которой ждал Гален. Настоящий заговор, чтоб им пусто было.

Записка.

Она развернула листок.

Елена.

Это моя работа. Я поступил так не только потому, что ни ты, ни Луис, ни Барри не попали бы в такое положение, если бы не я. Я всегда верил, что Луиса можно спасти, и зашел слишком далеко, рассказав ему о Барри.

Я не герой. Гален обещал проверить сад и обеспечить мне максимально возможную безопасность. Я только отведу Луиса к машине и помогу ему избавиться от страха. Он жил в постоянном страхе, а страх – ужасная вещь, как ты справедливо внушала своему сыну. Не вини в случившемся никого, кроме меня. Я убедил Галена, а Гален уговорил Джосси.

Теперь я хочу уверить тебя, что, если даже ты вынудишь бедняжку Джосси сесть, все будет уже сделано к тому времени, как ты доберешься до гостиницы. Кроме того, ты оставишь Барри без защиты и напугаешь до полусмерти.

Я тебя убедил?

От всей души надеюсь, что убедил. Потому что ты должна согласиться переложить этот груз на кого-то другого. Твоя задача – заботиться о мальчике.

С любовью,

Доминик

Она сжала в кулаке листок. Слезы жгли глаза.

– Будь ты проклят, Доминик. Будь ты проклят.

Джосси оглянулась через плечо.

– Прости. Я вынуждена подчиняться приказам. А Гален – босс.

Но Гален не был боссом на этот раз. Сегодня Доминик, который многие годы держался в тени, вышел вперед и взял все в свои руки.

Господи, как же ей страшно.

– Какого черта? – Джадд открыл дверь и критически оглядел полицейскую форму, в которой щеголял Гален. – Уж прости, что не могу сдержаться, но эта форма тебе не идет. К ней требуется особое выражение лица.

– Зато люди редко ставят под сомнение права полицейских делать то, что они делают. – Гален вошел в комнату, опустил тяжелую сумку на кровать и только тогда подошел к окну. – Ты проверил номера в этой гостинице?

– Я даже не стану отвечать на этот вопрос. – Джадд тоже подошел к окну. – Снайпер сидел в третьем номере справа, пятый этаж гостиницы «Киссимми», что через улицу. Пэт Рейли, служил когда-то в Ирландской революционной армии, вполне профессионален.

– Но все-таки недостаточно?

– Много страсти, а ума нет. Его кончина не причинит нам неудобств. Я оставил на номере табличку «Не беспокоить». – Джадд показал на другое окно, на шестом этаже. – Тут я немного поволновался. Прошлой ночью там никого не было, я снова проверил два часа назад. Но сейчас шторы задернуты. Вполне вероятно, что кто-то вскрыл замок и там угнездился.

– Второй снайпер.

– Надо проверить. Сейчас нет времени туда идти. Придется действовать отсюда. – Он передал Га-лену свой бинокль. – Два человека только что привели Луиса Кайлера к скамейке около пруда. На него страшно смотреть.