Мне снится нож в моих руках

– Ты не рассказывал мне об этом, потому что это не закончилось, да? Это не была история из прошлого. Иначе тебе было бы всё равно, знаю я или нет.

Каро, слишком прозорливая, слишком поздно.

Но я знала, что Куп будет это отрицать. Прежде, чем он это сделает, я хотела провалиться сквозь землю, чтобы никогда не услышать, как он говорит, что я осталась в прошлом – всего-то влюблённость из колледжа, а она – его будущее.

– Каро, пожалуйста, – сказал Куп, но тут Фрэнки метнулся и обхватил рукой Минта за грудь, увидев что-то, что все остальные пропустили.

Минт вырвался из захвата Фрэнки и сделал два огромных шага в мою сторону. Я инстинктивно отступила; ветерок на спине подсказал мне, что я подхожу слишком близко к разбитому окну.

– Тебе было мало, да? – По его лицу было видно, что он растерял весь фальшивый самоконтроль: оно было уже не красным, а лиловым от ярости. Я никогда не видела ничего подобного – не только у Минта, но даже и у моего отца в его самые худшие моменты.

– Тебе было мало трахнуть профессора, пойти с ним на ужин у всех на виду? Тебе надо было ещё и лечь под одного из моих лучших друзей?

– Минт, – сказал Фрэнки, неуверенно косясь на меня.

– Ты была шлюхой, – Минт засмеялся, – всё это время. Ты знаешь, как ты сильно унизила меня с Гарви? Ты вообще понимаешь, через что я прошёл? А это была только верхушка айсберга, да? И долго ты трахалась с Купом? И с кем ещё? Кто ещё смеялся надо мной у меня за спиной?

– Не называй её шлюхой, – сказала Каро; программа лучшей подруги загрузилась помимо её воли.

Минт стоял очень близко. Короткое расстояние между нами было не неподвижным, а живым; предупреждением. Предупреждение, предупреждение. Ключ к разгадке.

– Как ты узнал, что я ужинала с Гарви? – Моё голос был тугим от ужаса. – Ты хочешь сказать, что знал о нём в колледже?

Минт сделал ещё шаг в мою сторону, с силой оттолкнув с дороги кушетку; его голубые глаза были уже не холодными, а раскалёнными от ярости. Моё тяжело бьющееся сердце кричало: «Шевелись, отойди от него». Но это же Минт.

– Конечно я знал. Так всегда бывает, когда тебе изменяет твоя чёртова жена: все узнают.

– Жена? Ты хочешь сказать, твоя девушка, – сказал Фрэнки. – И успокойся.

– Да, Минт, сделай шаг назад. Ты имеешь полное право на нас злиться, но ты перегибаешь палку.

– Нет. – Минт смотрел только на меня, а я не могла отвести глаз, пойманная в ловушку между холодным открытым небом за спиной и этим человеком, который хотел меня сжечь; человеком, который подходил всё ближе. – Ты собиралась разрушить мне жизнь, и тебе было плевать. Знаешь, что случилось? О том, что ты с ним трахалась, мне сказал ассистент Гарви, но он сказал не только мне – он это разнёс по всем. И всё братство надо мной смеялось. В точности как смеялись над моим отцом. Ты сделала меня слабым.

– Минт, – сказала Кортни; на её лице медленно проявился ужас, – я не понимаю о чём ты говоришь. Ты несёшь полную бессмыслицу.

Его отец. Я вспомнила признание Минта с первого курса; первый раз, когда он мне открылся:

«Скажи мне что-нибудь. Что-нибудь стыдное».

«Он был таким слабым. Он даже не боролся. Позволил ей топтаться по нему».

«Я его ненавижу. Дома все болтают обо мне у меня за спиной и это – его вина».

– Я не хотела заставить тебя чувствовать себя, как твой отец, – сказала я, делая шаг назад и чувствуя, как под ногой хрустит стекло.

– Минт, отойди, – сказал Куп, пытаясь встать между нами. Минт издал звук, как будто задыхается, и бросился – но не на меня, а на Купа, и с силой его оттолкнул. Куп споткнулся о ножку стула и влетел головой в стену. Каро завизжала.

Фрэнки бросился вперёд, чтобы сбить Минта с ног, но Минт предупреждающе поднял руку: «Не смей меня трогать, Фрэнки».

Фрэнки – каждым дюймом его огромного тела – замер неподвижно, как стена; сказались годы подчинения лидерству Минта.

– Минт, – сказала я, стараясь сохранять спокойствие, – прости, что предала тебя. Мне очень жаль, что с твоим отцом всё так случилось. Но я не думаю, что…

Он развернулся ко мне: «Мой отец не боролся. Он был трусом. Но не я».

– Ты прав. – Я смотрела через плечо Минта как Каро пытается поднять Купа на ноги. – Ты – не он.

– Ты снова это делаешь, – выплюнул, шипя, Минт. – Лишаешь меня достоинства. Как на старшем курсе. Ты знаешь, что я разбил Тревору лицо у всех на глазах за то, что проявил ко мне неуважение? Чёртов ассистент Гарви. Он потом несколько месяцев говорить не мог.

Это Тревор работал с мистером Гарви? И Минт его побил? Я никогда не слышала об этом даже шёпота. Всё, должно быть, замяли, замолчали после смерти Хезер.

– Но ты была намного хуже его, – сказал Минт. – Я хотел сломать тебе шею.

– Но ты не сломал, да? – Эрик вышел из тёмного угла, где, молча и не двигаясь, стоял и блестящими глазами смотрел, как всё разворачивается. Он подошёл к Минту и толкнул его за плечи, заставив Минта отступить назад. – Вместо этого ты сделал это с Хезер, верно?

Верно?