Мой дорогой Коул

Смешно. Я взъерошила волосы. Что еще? Проституция? Азартные игры? Какие преступления он совершил? Избивал людей, требуя возврата долга? Вымогал деньги у владельцев магазинов? В голове проносились сцены из фильмов о мафии, рассказы, которые я слышала в детстве. Да, персонажи в них выглядели зачастую романтиками и вызывали симпатию, но они не были такими в реальности.

Я смотрела на человека, которого не знала. Я спала с ним. Проводила с ним время. Бегала с ним. Смеялась с ним. С ним я чувствовала себя живой. И даже сейчас, глядя на него, я хотела одного: броситься в его объятья. И пропади пропадом все остальное.

И вот тогда у меня открылись глаза.

– Я не хотела знать правду.

Невнятный глухой звук вырвался из моей груди. Был ли то смех или всхлип, я не знала, но в любом случае сил не осталось. Организм требовал отдыха и покоя. Две ночи. Это все, что было у нас. И я снова и снова напоминала себе об этом. Мне так хотелось выпить, но в бутылке ничего не осталось. Я поднялась, чтобы принести другую, но комната вдруг покачнулась.

Коул шагнул ко мне.

Я отмахнулась, ухватилась за спинку дивана и села.

– Не надо. Я пьяная. И не ела сегодня.

Он подошел ближе и теперь стоял по другую сторону разделявшего нас кофейного столика.

– Ты имеешь полное право обижаться на меня. Кто я такой, откуда взялся и чем занимаюсь – это не то, что ты должна была узнать на светской вечеринке. Мне жаль, что так случилось.

Господи. Наши взгляды встретились. Я не хотела видеть сочувствие в его глазах, но увидела, и оно сломало во мне стену. Слезинка выкатилась на щеку. Боль от всего случившегося не имела отношения к самому Коулу.

– У меня такое чувство, будто я снова его потеряла.

Коул снова промолчал.

Я опустила голову и кивком указала на компьютер:

– Я ничего этого не знала. Ничего. Лайам держал все втайне от меня. Теперь картина прояснилась, и я понимаю, почему его семья не приняла меня, почему он обедал с ними один, и почему его брат не приезжал домой.

– Мне очень жаль, Эддисон.

– А ты знал? Ты знал, кто я? Кем был Лайам?

Он покачал головой.

– Ты подписывала бумаги на эти апартаменты, когда меня не было в городе. Я бываю здесь нечасто и не могу быть в курсе всего происходящего. Дела по дому ведет Дориан. Я ему доверяю. Он сообщил, что есть новый жилец, но о тебе я его не расспрашивал. До тех пор, пока…

– Пока?

– Пока не увидел тебя сегодня. Я узнал родителей твоего мужа, и все встало на свои места. – Коул хотел сказать что-то еще, но замялся и лишь добавил: – Я тоже не знал. Мне и в голову не приходило… – Он выдохнул и опустился рядом со мной на диван. – Эддисон, ты не сделала ничего плохого. Ничего.

Я кивнула на экран:

– Здесь написано, что семья Маурисио и семья Бартел – враги.

– Были врагами.

– Сегодня вечером ты не выглядел очень уж дружелюбным, – усмехнулась я.

– Да, эта история долгая и кровавая, но сейчас между нами мир.

– И все хорошо?

– Да.

Я бы поверила, если бы не настороженность в его глазах, не сжатые в тонкую полоску губы, не скованное лицо и потяжелевшие плечи.

– Ты лжешь.

Он посмотрел на меня и словно уколол взглядом из-под маски.

Я подвинулась к нему.

– Ты не подпускаешь меня к себе, но я учусь читать тебя сама. Понемножку. Что-то происходит, ведь так? Между вашими семьями?

– Эддисон…

– Скажи мне правду. – Меня вдруг осенило. – Если только не считаешь, что я в этом участвую. Ты действительно так думаешь?

Коул покачал головой. Боль полыхнула в его глазах, и он не успел, как всегда, спрятаться за маской. Но отодвинулся. На дюйм, может быть, два, но я все равно ощутила это. Неприятие. Отторжение.

– Нет, но… Есть другая проблема.

– Какая?

– Поверь, я хочу рассказать тебе обо мне, о моей семье и друзьях. Хочу. Но не могу.

– Из-за Лайама?

– Из-за его семьи.

К горлу подступил комок.

– Они сказали, что не участвуют в этом.

Он покачал головой:

– Они лгут. Бабушка Лайама была прямой наследницей основателей семьи Бартел.

– Что это значит?

– Их семейный бизнес начал прадедушка Лайама. Родственников хватало, но самой шустрой была Беа Бартел. Она заведовала бухгалтерией. И даже если родители Лайама утверждают, что не принимают участия в бизнесе, деньги к Лайаму все-таки текли.

Наследство.

– Что это все значит? Ты упомянул о перемирии. К нам с тобой какое это имеет отношение?

– Мир не бывает навсегда.

У меня даже слов на это не нашлось. Я могу стать врагом? Он это имеет в виду?

– Речь о том, что ситуация сложная, – добавил Коул через секунду. – Мы с тобой. Вот в чем сейчас сложность.

У меня пересохло во рту.

– Мы с тобой? – То есть мы – это уже осложнение? – Тебя же не было здесь целый месяц.

– Возможность вернуться появилась только сегодня. Возникли… проблемы.