Март 1866. После закрытия школы Мартин пошел с Марией к Д. Penner в H- Au. Вчера утром отец ходил к главному администратору и просил его поддержки в попытке сохранить мир J.H. с H- Au. Dyck пообещал, что приложит все усилия. Во второй половине дня состоялась встреча у Froese с главным администратором, там были Kopper , Froese , Vater und J. Hamm. Адмирал столкнулся с серьезными обвинениями J.H. признал вопрос серьёзным, и адмирал станет посредником между H-Au и J.H. , чтобы добиться мирного примирение . Пусть Господь благословит это начинание. На день рождения отца были приглашены только дети. Физическое состояние отца остается неизменным , хотя его возраст начинает требовать свои права. После кофе Главный адмирал Dyck, который был в Н- Au, зашёл, чтобы сказать, о результатах его попытки посредничества . Он говорил с г-на H. Janzten и Cl. Эпп, которые подтвердили его попытку работать в направлении мира в этом вопросе. Господи, помоги всем признать свои недостатки вины, и привести сердца к примирению. На улице снова потеплело и канал начинает течь. Вода в канале поднялась настолько, что он почти достиг моста. Глыбы льда начали собираться под мостом, тараня его с жесткими ударами. Вскоре из деревни собрались люди и начали разбирать мост. Но глыбы льда неслись по могучей реке, разбивались сами и ломали мост. С большим трудом небольшая часть моста была спасена. Улицы настолько разбиты, и находятся под водой, а также двор Suckau. Кони идут по колено в воде. А на реке Warschina разыгралась настоящая драма. Работающие на церкви Mais. Froese и Kroeger около 9 вечера на коне пытались вернуться домой. Но на обычном месте они уже не могли пересечь, пошли в Middleberg попробовать там . Обычно не было никаких проблем пересечения в этом месте, но когда они вошли в поток, лошадь Фрезе поскользнулась и упала, а Фрезе сорвало с коня бросило вниз в быстро текущую воду. Он едва ухватился за ветку дерева. Kroeger смог пройти и сразу же отправился к Kopper, разбудил их, взяли веревку , но передать её Фрезе было невозможно. Наконец Goerz решил попробовать на лошади, он пробрался насколько это возможно, и бросил конец верёвки к Фрезе, и он смог поймать. И так по верёвке перебрался на берег. Аллилуия для этого спасительного акта. Слава Богу, но и большая благодарность Goerz, он рисковал своей жизнью спасая Фрезе. Мартин вернулся домой со школы и нашел Марию в постели с серьезными болями в животе. В воскресенье Марии лучше. Начался посев. Мариu немного лучше.. В полдень закрыли школу. Страстная пятница, Elder Joh . Claassen проповедовал, а потом Пасхальное воскресенье.
Апрель 1866. В саду много работы, весна, посадил первые картофель. К нему зашёл Фрезе, он сказал что Pastor Hölz сазал, что возникла вспышка серьезной болезни, известная как "черная смерть". Русский врач просил, чтобы направели ещё доктора в этот район, чтобы в летний период не вспыхнула бы эпидемия. После обеда Мартин пошел в Н- Au впервые с Михаелем. Они шли через поля, потом через кладбище H- Au, где встретились Пеннер, который работал на могилах его родителей. Анна Хамм и Барбара Янцен тоже пришли на кладбище, так как было день рождения их отца. В середине месяца праздновали день рождения матери, ей исполнилось 73 года. Выглядит она неплохо. И как всегда на следующий день его день рождения. Господь мой!Спасибо за все что было в течение этого года! Гостей было много: родители, Д. Hamm, Барбара Янцен, Хелена Фрезе , Д. Клаассен и Suckau.На улице похолодало, вся неделя была ветряной и холодной.День рождения маленькой Марии, по этому случаю опять гости. Прошёл слух, что Губернатор будет путешествовать через их колонию. Вечером Мартин пошёл к D.H, как вдруг услышал звон в конце деревни, и действительно, увидел две кареты, а несколько человек прогуливались, а их кареты стояли рядом, дальше была карета Его Превосходительства и несколько других высокопоставленных лиц. Так как никто не ожидал, этот визит, едва ли кто был дома. Тем не менее, Главный администратор и главный инспектор, Aron von Duesterloh, были в офисе, они были поспешно уведомлены. Его Превосходительство и первый Администратор посетили школу, и церковь, а потом пили чай в деревенском офисе. Они уехали довольно поздно. Казалось Его Превосходительство был очень доволен всем, что он видел. Он был очень приветливый и дружелюбный.