После похорон Осмомысла интриги и козни бояр ни к чему не привели, и Владимир был возведен на трон по желанию народа. Сын Анастасии – ненавидимый всеми Олег вынужден был бежать из страны, умер молодым и перестал упоминаться в летописях. Владимир унаследовал все недостатки своего отца и не унаследовал ни одной его добродетели. Необузданный с детства и никогда не наказываемый, он полтора года правил самым порочным образом. Все жаловались на него. Если ему нравилась чья-то дочь или жена, он забирал ее себе. Затем он женился на такой женщине, что галичане пришли в негодование. Как и в случае с Анастасией – его неузаконенной мачехой, никто никогда не упоминал имени этой новой жены и не говорил о ней. Все знали только, что у князя от нее есть двое детей. Князь отнял ее у прежнего мужа-священника, и, зная об этом, никто уже больше ничего не говорил. Среди простого народа ее называли не иначе как «попадья».
Гнев, вызванный этим браком, был настолько велик, что чуть не начался бунт. Сын Владимира от первой жены был женат на дочери Романа. Она была в то время в Галиче. Роман – хитроумный князь Волынский склонял на свою сторону галицких бояр. Чтобы добиться для себя этого княжества, он науськивал их на недостойного Владимира. Простые люди были верны Владимиру, но бояре так сказали ему: «Народ не противится тебе, но люди не станут кланяться поповской жене. Возьми любую княжну, которая тебе приглянется; и народ примет любую порядочную женщину, но покончит с попадьей». Бояре прекрасно знали, что он не расстанется с «попадьей», и оба они покинут Галич, если возникнет угроза. Так и случилось.
Владимир взял свои богатства и все золото и серебро, которые смог увезти, и бежал в Венгрию со своими детьми и «попадьей». Галичане и пальцем не пошевелили, чтобы помешать ему. Сразу же приехал Роман, и его сделали князем Галицким. Он отдал Волынь своему брату Всеволоду и целовал ему крест при этом, но, как оказалось чуть позже, с этим он слишком поспешил.
Король Венгрии Бела III оказал Владимиру и его жене дружеский прием и пообещал беглецам хорошую помощь. Они согласились со всеми пунктами в отношении того, какая помощь им будет оказана, а затем поцеловали друг другу крест. Вскоре после этого во главе большого войска, прославленного своими рыцарями, Бела III выступил в поход с целью возвратить Владимиру его княжество. И хотя Роман был храбр и решителен, узнав о приближении Белы, он не отважился на бой с ним. Он ясно видел, что, хотя галичане не были в восторге от Владимира, они были ему верны, потому что он был их «природный князь», и они считали, что в случае войны на его стороне, несомненно, будет Божий суд. Они приписали его бегство предательству бояр. Эти же бояре так враждовали друг с другом, что кровавый конфликт казался неизбежным. Приверженцев у Романа было немного, и им нужна была защита от других бояр. Большинство бояр во всем княжестве теперь были против любого князя, независимо от его происхождения, а больше всего они были против сурового Романа, которого сильно боялись, не сомневаясь в том, что, если бы он был уверен в своих силе и положении, он постарался бы расправиться с ними. Поэтому многие из них заявили о своей приверженности Беле, который в то время подступал к Галичу и был уже в Карпатах.
Роман забрал себе имущество Владимира и все доступные ему богатства, собрал своих приверженцев более низкого звания и своих бояр с женами и детьми и повернул к Волыни, но Всеволод не пожелал освободить свою столицу и не впустил своего брата. Роман, лишенный земель, был вынужден искать помощи у друзей. В свое время он женился на дочери Рюрика Смоленского и теперь отправил свою жену к ее отцу. Вместе с ней поехали жены и дети бояр. Рюрик дал Роману во временное владение Торческ, а затем приказал Всеволоду уступить Волынь своему брату и возвращаться в Белз – свою вотчину. Боясь гнева Рюрика, Всеволод безоговорочно повиновался, и Роман вновь обрел свои земли, которые раньше отдал так легко.
Тем временем в Галиче случилось беспрецедентное на Руси событие. Король Бела был встречен с такими почестями, что был просто поражен. Бояре вышли к нему и дали торжественную клятву верности. Главные бояре заявили, что знают, как он правит в Венгрии, и им этот порядок очень нравится, и попросили его навести такой порядок и в Галиче. Из-за такого поразительного заявления Бела передал управление Галичем не Владимиру, а боярам. Главным над ними он поставил своего собственного сына Андраша, а Владимира увез назад в Венгрию в качестве пленника под предлогом, что тот в ложном свете представил проблемы в Галиче и, кроме того, не заплатил ему за дружескую помощь. Король забрал у Владимира все его имущество и посадил его и его «попадью» под арест в башню замка. Все выглядело так, что галичане поклонились Беле и попросили его установить над ними правление во главе с его сыном; он милостиво согласился и дал им в правители не просто своего сына, а наследника, чтобы тот правил в Галиче.