Море вверху, солнце внизу

Гости мероприятия, персонал и посетители «Идеального местечка», зрители местных и национальных новостей, все неизбранные, видели, как Адам и Эвелин образовали сжатый пестик человеческого цветка и установили новый рекорд. Ногами вверх, головой вниз. Пристегнутые друг к другу в этой полоске между двух сфер, они это чувствовали: двойное сердцебиение, одновременный взмах крыльев. Она прошептала что-то, что стало ветром, и он обхватил ее руками. Но затем отпустил, и она почувствовала за спиной его обмякшее тело, как поток воды, хотя и сдерживаемое потоком воздуха, сферу, соответствующую гребням ее хребта. А для него подушку чистейшего зрения…

Как только он сделал это, она появилась перед ним, и он знал, кто она. И он знал, что это место будет концом. Всегда было и всегда будет. Но она сказала раз и навсегда. Она сказала, что это место — начало. Из-за ее спины распростерлись огромные крылья. Он увидел, что они были ненастоящие, а соединенные воском и нитью. Он почувствовал вес их пары. Сердца стали свободными от разума, стуча, как чистая мышца, а разум начал свободно пульсировать вне мозга и черепа к неизведанному, что было всем, что каким-то образом дожидалось, чтобы его познали, словно существование знаний зависело от знания существования. Они взглянули друг на друга и поцеловались.

Нейлоновый парашют, управляемый Эвелин среди полихроматической стаи скайдайверов, разорвал ветер, превратив его в изодранные придатки то ли птицы, то ли летучей мыши, в плоть и перья. Обернутые своими крыльями, они, вращаясь, понеслись к земле.

Об авторе

Проза Джорджа Салиса представлена в The Dark, Black Dandy, Sci Phi Journal, Three Crows Magazine, Mad Scientist Magazine и в других изданиях. Его критические статьи публиковались в Isacoustic, Atticus Review и The Tishman Review, а его научная статья по механике природного зла выходила в Sceptic. Он преподавал в Болгарии, Китае и Польше. Его можно найти на www.GeorgeSalis.com, Facebook, Twitter (@george.salis) и в Instagram (@george.salis). Салис является редактором www.TheCollidescope.com, где он брал интервью у таких писателей как Нгуги Ва Тхионго, Пьер Сенж, Бен Маркус, Абель Поссе, Александер Теру, Алан Мур, Лэнс Олсен, Ванесса Плейс, Ибрагим аль Куни, Стивен Мур, Уильям Т. Воллманн, Стив Эриксон и других. Джордж Салис является лауреатом премии Тома Ла Фаржа за новаторскую литературу.

Выходные данные

Джордж Салис

Море вверху, солнце внизу

Издатель Сергей Коновалов

Перевод Андрея Мирошниченко

Редактор М. Нестелеев

Литературный редактор Сергей Коновалов

Корректура Стас Кин, Андрей Н.И. Петров

Дизайн и верстка Владимир Вертинский

Художник Bloom [e-mail]

Шрифты Adobe Text Stratos, Kongress W press

e-mail: [e-mail]

kongresswpress.ru

Подписано в печать 26.05.2023