Гауптман слова не понял. Комбат пояснил:
– Было дело, пересекался я с одним из осназа, так он американцев именно так называл, «пиндосы». С презрением – видать, это оскорбление у них такое. Наверное, сильно его достали – он тогда уже намекал, что мы с ними сцепимся, долгого мира не будет. Прав ведь оказался – интересно, где он сейчас?
Однако же в ушедшем наверх подробном рапорте, написанном совместно и советской и немецкой стороной, факт, что американцы шли, совсем не готовые к бою, был отражен. Что в дальнейшем внесло лепту в мирное урегулирование инцидента. Хотя в ту ночь в войсках Первой танковой армии и немецких дивизий на ближайшем участке границы (дальше информация на «низовом» уровне не успела дойти) были убеждены, что завтра начнется война.
И встанет в следующем году на обочине дороги, неподалеку от городка Фестнер, скромный памятник немецкому полицейскому Линдену, до конца выполнившему свой долг. Бронзовая статуя с портретным сходством, в руке поднятый жезл, а ограда, по утверждению жителей городка, из брони сгоревших «паттонов».
А его напарник, полицейский Клаус Фукс, будет награжден советской медалью «За боевые заслуги». За то, что по приказу Линдена, реквизировав велосипед, встретил подходившие русские танки и дальше ехал на броне командирского Т-55, указывая дорогу. В то же время из жалованья Фукса вычтут стоимость велосипеда, попавшего под гусеницу танка – что владельцу возместят из муниципальных средств. И начальник участка герр Краузе по-отечески разъяснит молодому полицейскому, что война войной, но чужое имущество надлежало не бросать на дороге, а прислонить к забору, где оно было бы в сохранности.
На той стороне ночь и следующий день также были беспокойными. Сначала в штаб Седьмого армейского корпуса США доложили о слышной с той стороны границы стрельбе, похожей на шум боя. Затем в американскую комендатуру прибежал наконец сержант Купер и стал кричать, что его батальон уничтожен русскими. Войска подняли по боевой тревоге и стали звонить на место дислокации батальона, как прежнее, так и новое по плану. Получили ответ о полной тишине и спокойствии. Французы же сохраняли полнейшее молчание и на сотрудничество не шли. Наконец, еще раз допросив Купера и проанализировав карту, поняли, что произошло. После чего уже командование корпуса охватила паника – в отличие от каких-то майоров, высшие чины хорошо представляли, что будет с тремя вверенными им дивизиями, оказавшимися перед десятью русскими и немецкими, если разведка не врет. Штаб армии связался с Вашингтоном, там настоятельно указали решить дело миром.
И проклятые немцы еще и успели первыми выставить дипломатический протест! На каком основании войска США вторглись на территорию ГДР и совершили акт неспровоцированной агрессии, убивая граждан ГДР, включая гражданское население (строго говоря, мобилизованных резервистов можно назвать и гражданскими людьми) и нанося ущерб собственности?
Еще в утренних газетах появились показания пленного янки, сержанта Джо Портера. Который утверждал, что, находясь в танке вместе с командиром батальона, майором Бойдом, видел, что тот был пьян, как свинья, и сам не знал, куда ведет вверенную ему часть. А когда понял, что заехал в Германию, то приказал – ребята, надерем им всем задницы, чтоб помнили навек! И не видел, что немцы держат нас на прицеле.
Так что на следующий день границу возле города Фестнер пересекли не американские войска, жаждущие мщения, а джип с белым флагом. Представитель американского командования, прибывший, чтобы узнать о судьбе военнослужащих армии США (войны пока нет – значит, пленными их считать нельзя?), увидел лишь дорогу, заставленную горелым железом, и на ее фоне с полсотни усталых, но гордых победой немцев с шестью исправными танками. И советские Т-55 без единой царапины: «Подошли после, все было кончено без нас». После чего гостю был показан холодильник местной колбасной фабрики – «а что вы хотите, сэр, тел было слишком много для морга нашей больницы», – забитый трупами, нередко в виде фрагментов или обожженных до полной неузнаваемости. И предъявлен счет, заполненный с немецкой пунктуальностью, на оплату услуг – транспортировка тел, работа судмедэкспертов, электричество для холодильных камер, даже компенсация убытков фабрики из-за невозможности нормального складирования обычной продукции – все оплатите, и можете забирать останки своих «героев», транспорт и погрузка ваши. Потраченные боеприпасы, так и быть, в счет не включены – и не надо злиться, сэр, это ведь ваши люди вторглись на нашу территорию и убили служителя закона? Что до оставшихся в живых, то они могут быть освобождены лишь после полного урегулирования конфликта.