– Матка Бозка, смилуйся! – простонала, дрожа, женщина и удалилась. Разумеется, сказать такое пану она не посмела, смягчила слова Елены. Дескать, пани плохо чувствует себя, закрылась на засов, чтобы ее не беспокоили, просит отложить разговор до утра…
Пан Данило, окончательно разъярившись, долго бушевал и колотил в дверь, но она была сделана на совесть, из крепких дубовых досок. Так и ушел ни с чем, бормоча пьяные проклятия.
– Слава гетману нашему! – что было сил вскричал Выговский.
– Слава!!! – вся долина Пилявки, казалось, содрогнулась от могучего крика, вырвавшегося одновременно из десятков тысяч глоток.
Богдан, взволнованный и растроганный до глубины души, поклонился казакам. Отовсюду на него были устремлены восторженные, беспредельно счастливые, лучащиеся любовью глаза. Совсем еще юные казаки, почти дети, и степенные, вошедшие в разгар мужской силы, удали, и уже немолодые, седоусые, с морщинами, обильно избороздившими лица, – все они в этот момент смотрели на него, как на святого. Может, небожителем в их глазах он еще не стал, но уж простым-то смертным точно не был! Прикажи батько Богдан – что угодно сделают, любую преграду сметут, без колебаний отправятся хоть в пекло…
«Господи, убереги от греха гордыни! – горячо взмолился гетман, чувствуя, как безмерное ликование, смешанное с такой же безмерной усталостью, одолевает его. Больше всего хотелось уйти к себе и повалиться на лежанку, закрыв глаза… – Хотя, по справедливости, есть чем возгордиться! Было коронное войско, и нет его! Как прах развеялось!»
Переведя дух, он снова оглядел казаков. Гетман был искренне благодарен за этот восторг, за ликование и крики «Слава!». Но увы, слишком хорошо знал он, как недолговечна и непостоянна любовь толпы, даже если называется эта толпа войском. Сегодня превозносят до небес, завтра завопят: «Геть!!!» С такой же искренностью.
– Браты-товарищи мои! – сильным, звучным голосом выкрикнул Хмельницкий, подняв руку в знак того, что хочет говорить, и дождавшись тишины. – Великое дело мы содеяли! Под Желтыми Водами да под Корсунем тоже били ляхов, однако враг тогда сильно уступал нам числом, да и было это все же не коронное войско. А вот ныне… – выдержал паузу, обвел рукой окрест, будто приглашая казаков самим поглядеть и убедиться. – Великая победа, которая будет прославлена в веках! Великая и добыча! В лагере, что спесивые паны трусливо бросили, в бегство ударившись, столько добра – каждому хватит! Всякий получит свою долю, никого не обижу!
– Слава гетману!!! – снова взревели тысячи луженых глоток.
Хмельницкий вновь подал знак, и через краткое время восстановилось спокойствие.
– Однако прежде всего надо нам восславить Создателя, благословившего оружие и святое дело наше. Вознесемся мыслями к нему в благодарных молитвах! – гетман, сняв шапку, перекрестился, и все дружно последовали его примеру. Кроме татар, толпившихся поодаль. – А потом, также с горячей благодарностью, воздадим хвалу человеку, который многое сделал, чтобы одержали мы победу. Человеку, брату нашему, храброму казаку, не жалевшему ни сил, ни крови, ни самой жизни… – Богдан сделал паузу, набирая воздуху: от волнения спазмом перехватило горло.
– Предводителю нашему ясновельможному, Зиновию-Богдану Хмельницкому! – не утерпев, закричал Выговский. И снова воздух содрогнулся от громового: «Слава гетману!!!»
Хмельницкий досадливо поморщился, замахал руками:
– Нет-нет, не мне! А храброму и геройскому казаку Нечипору Нетудыхатке, который выполнил тайное поручение мое, зная, что идет на лютые муки. Слушайте же, браты-товарищи! До поры должен я был держать сие в тайне, но теперь могу открыть правду!
Казаки затаили дыхание, боясь пропустить хоть слово.
– Сей достойный муж вызвался задурить панам головы, будто бы случайно попавшись к ним в руки. По приказу моему Нетудыхатка сказал региментариям, что ждем мы на помощь татар, да не считаные тысячи, кои и пришли, а целых сорок тысяч! А следом за теми сорока тысячами будто бы сам хан поспешает да ведет с собой всю свою орду! Ясное дело, ляхи переполошились, стали страшными пытками его терзать, выгадывая, правду ли он сказал, не соврал ли. А Нетудыхатка вынес все как герой, от слов своих не отрекшись. На дыбу его подвесили, руки вывернув, каленым железом жгли… А он стоял на своем, как святой великомученик. Так и отдал Богу душу… – Богдан, всхлипнув, закрыл лицо рукой.
Общий тяжелый стон прокатился над равниной.
– Вот потому-то и полезли следующим утром ляхи на замок, попавшись в ловушку! Торопились побить нас, пока не подошли татары! А мы их – со всех сторон картечью с гармат, почти в упор… Сами видели, браты-товарищи, что творилось! Тем и была обеспечена великая победа наша. Страшными терзаниями, лютой смертью казака Нечипора Нетудыхатки она куплена! Спи спокойно, герой, мученик… Отчизна наша тебя не забудет! – и гетман, прервав речь свою, снова уткнулся лицом в ладони. Плечи его затряслись.
Многие казаки, даже самые матерые и опытные, повидавшие всякого, тоже не удержались, начали утирать слезы.