Мост. Реальная история женщины, которая запуталась

Отправлялись две лодки. «Элдон Тринити», которая проектировалась явно не для круизов, не могла вместить в себя много пассажиров; на нее взошли только некоторые из Смитов и несколько портлендских чиновников. Следом собиралась отчалить лодка с прессой. Я должна была остаться на берегу. Рэнди Леонард стоял на причале рядом с Кели Таунсенд. Та выглядела эффектно: юбка-карандаш, высокие каблуки. Дождь, казалось, даже не касался ее волос цвета шампанского. Из-за ветра было сложно расслышать, что она крикнула Леонарду, ткнув пальцем в мою сторону. Комиссар, кажется, пришел в смятение от ее слов: Кели не хочет, чтобы журналистку, которая только что брала у него интервью, пустили на лодку?

У меня за спиной возник Айзек. Я сказала ему, что меня не пускают на лодку «Элдон Тринити»; мне ясно дали понять, что я тут лишняя.

- Да пошли они, - сказал он и направился к лодке. Его увидела Тринити. И прокричала что-то вроде:

- Дядя Айзек! Идем на лодку!

Айзек ступил на лодку, и та направилась на юг.

Вторая половина церемонии проходила в той части реки, где чуть не утонула Тринити и захлебнулся Элдон.

Присутствующим не дали никаких указаний по поводу дальнейшего, а потому неясно было даже, понимает ли хоть кто-то, что происходит. Родственники Аманды стояли на возвышении; они прождали лодку целый час, после чего медленно пошли к своим машинам. Челси с Гэвином остались ждать дальше. Гэвин одиноко сидел на скамье, неотрывно глядя в сторону юга, а лодка все не появлялась. Я села рядом с ним. Его лицо было скрыто капюшоном зимней куртки. Я спросила, говорил ли он с сестрой после преступления и до сегодняшнего дня. Гэвин продолжал молча смотреть на реку. Он напомнил мне типичных тринадцатилетних мальчиков, которые упорно молчат. Наконец, обернувшись, он посмотрел на меня секунд десять и сказал одно слово:

- Да.

Остальные люди, не поплывшие с Тринити, уже находились в пожарном отделении. Бездомный мужчина с ребенком до сих пор стоял все там же. Еще я увидела там Сьюзен Таунсенд и Кристин Дункан. Обе были привлекательными женщинами, обе - лет семидесяти на вид. Одежда обеих говорила об их немалом достатке. Особенно поразительной в этом плане была Сьюзен; она казалась улучшенной версией актрисы Коллин Дьюхерст, самоуверенная, сильная женщина. Ее запросто можно было представить с пистолетом, без промаха отстреливающей гремучих змей. Они с Кристин Дункан знали друг друга не один десяток лет и естественным образом взаимоусиливали друг друга, снисходительные, но непоколебимые в своем нежелании обмениваться со мной чем-либо, помимо шуток. Однако чувство юмора у них было одинаковым. Ожидая возвращения лодки, они даже разыграли шуточную перестрелку, вместо пистолетов используя сложенные зонты.

- Последние новости таковы: они у моста Селлвуд, ожидают, -сказала специалист по связям с общественностью. - Лодка с прессой до них еще не доплыла.

Лодка «Элдон Тринити» вернулась почти через полтора часа после отплытия. Впоследствии до меня дойдут жалобы о том, что Тринити слишком долго продержали на холоде, причем именно в том месте, где она чуть не утонула - только для того, чтобы пресса могла ее сфотографировать. Однако, взбираясь по трапу, она лучезарно улыбалась.

Гэвин ожидал ее на вершина трапа. Челси тут же сфотографировала детей вместе.

Когда Тринити увели, к Гэвину подошла репортер. Она спросила, что находится в сумке, которую Гэвин передал сестре. Гэвин ничего ей не ответил.

Тринити и Гэвин. Фотография любезно предоставлена Челси Бек.

Айзек провожал Тринити взглядом до тех пор, покуда ее не завели в пожарное отделение, после чего рванул к парковке.

- Слишком тяжело, - сказал он, когда я нагнала его. - На лодке я еще держался, но больше не могу.

Айзека обуревали чувства. Я коснулась ладонью его предплечья. Его шерстяной пиджак промок насквозь.

В 15:43 мы сели в машину. Я тут же включила обогреватель и отвезла Айзека обратно на работу.

- Здорово, что Тринити позвала меня на лодку, - сказал он. - Мы приплыли на то самое место. Тринити показали, где именно ее выловили. И ей было так интересно. Я-то думал, она этого не вынесет... Ей прямо пальцем ткнули в то место, где она тонула - вон как далеко ее унесло. И самое удивительное - она тогда даже плавать не умела. А еще сказали, что она все время держала Элдона за руку.

Судя по тому, что Тринити сказала сотруднику социальных служб в интервью, взятому через три дня после преступления, она даже не знала, что Элдон в воде. Она была уверена, что он в машине, вместе с мамой. Но я не стала говорить об этом Айзеку. Ему было легче от мысли о том, что Тринити до последнего пыталась спасти брата. А может, она и вправду пыталась.

- Подумать только, она ни на секунду не отпускала Элдона, -повторил он.

Оказавшись на лодке, Айзек так и не осмелился высказать Джейсону все, что накипело.