— Ты и правда собираешься так быстро сдаться в том, что тебя действительно захватывает? — Она подвинула ноги туда, где ее локти опирались на стол. — Это совсем не похоже на дерзкого, плюющего на всех Джейка, которого я знаю.
Минуту я хмурился, а потом разочарованно выдохнул.
— Ну, хорошо, мисс Все Исправим, что мне сделать, чтобы она зазвучала?
Склонив голову, она задумчиво закусила нижнюю губу.
— Почему бы тебе не выбрать что-то символическое, что бы олицетворяло твоей мамы... — Она не могла заставить себя выговорить эти слова вслух.
— Ты же большая девочка, скажи прямо. Ее смерть. — Эбби уже было открыла рот, но я остановил ее рукой. — Да-да, тебе жаль. Я знаю. А теперь давай дальше про всю эту символическую фигню.
— Ну, это как в 60-е годы люди пели песни с зашифрованными в них символами из-за законов Федерального агентства по связи. Как у Бердс в «Мистере Тамбурине» говорится о торговце наркотиками, и уверена, ты знаешь о «Паффе, волшебном драконе».
Я сердито взглянул на нее.
— Ты, конечно же, думаешь, что я знаю песни с подтекстом о наркотиках?
Она усмехнулась.
— Я не хотела тебя обидеть.
— Хочу тебе сообщить, что наркотики я не употреблял со времен средней школы, Ангел, — рассмеялся я.
— Приятно слышать.
Я покрутил пальцем у виска.
— Они мешают моей творческой личности, так что я просто говорю «нет».
— Хм-м, а что с алкоголем? — поинтересовалась она.
Черт, вот тут она меня подловила. Я не смог сдержать застенчивости, мелькнувшей на моем лице.
— Ну, у нас у всех свои недостатки. — Потом я показал на блокнот. — Так ты хочешь, чтобы я написал о смерти своей мамы с использованием символов — чтобы эмоции выражало что-то еще, помимо смерти.
— Верно.
Несколько секунд мы сидели молча. Когда я щелкнул пальцами, Эбби подпрыгнула.
— Что, если смертью я сделаю человека — типа, чувак, с которым я борюсь ради мамы?
— Сделай ее девушкой — единственная в мире женщина, которую ты когда-либо любил.
— Точно.
Она с энтузиазмом закивала.
— Ты, безусловно, убедишь всю публику. Посмотри, например, на песню «Я всегда буду любить тебя».
Я в замешательстве нахмурил лоб.
— Уитни Хьюстон?
— Нет, ее написала Долли Партон, а Уитни сделала ее великой.
Я усмехнулся.
— Ангел, по-моему Долли Партон для тебя – небольшой фетиш, что меня немного беспокоит.
— Вообще-то это фетиш моей мамы, — рассмеялась Эбби. — Она родом из Севьервилла, штата Теннесси, откуда и сама Долли. Так что я выросла на ее альбомах, а мама читала ее книгу. В ней Долли объясняет, что когда в песне поется об освобождении от любовных отношений, то на самом деле в ней говорится о разрыве отношений с ее партнером по бизнесу и пению, Портером Вагонером.
— Ты просто кладезь знаний, — поддразнил я.
— Поверь мне, когда ты вырастешь с периодическим отключением электричества или вовсе с его отсутствием, то научишься себя развлекать. Для нас с братьями это было обучение игре на инструментах и написание песен. Для мамы — книги.
Вытащив из-за уха карандаш, я моментально начал грызть ластик.
— Хм-м, значит, если смерть — это крадущий у меня девушку отморозок, то остальной текст мне придется еще дописать. Нужно кое-что улучшить. И мне кажется, что мелодия подойдет. — Я пристроил гитару на коленях. — Что скажешь об этом? — спросил я, прежде чем проиграть несколько аккордов.
Эбби закрыла глаза и позволила музыке захлестнуть ее.
— Ух ты, здорово. В ней есть что-то такое запоминающееся.
— Ты так считаешь?
Не успела она открыть глаза, как я пристально уставился на нее. Обычно мне не требуется чье-то одобрение по поводу моих творений, за исключением костюмов на пластинке. Но мне отчаянно хотелось услышать подтверждение от Эбби.
— Да. Даже отложив в сторону то, что я знаю о значении песни, мне хочется плакать уже от одних звуков музыки, а ты даже еще не добавил слова.
— Спасибо. Дай мне еще несколько минут, ладно?
— Конечно.
Пока она наливала себе апельсиновый сок, я взялся за переделывание текста. Удовлетворенный тем, что теперь все эмоции на своих местах, я отложил карандаш. Не знаю, сколько времени я работал над песней. Должно быть, прошло немало времени, поскольку стакан Эбби уже был пуст. Она терпеливо сидела передо мной.
— Готова?
Она кивнула.
Сосредоточив все свое внимание на Эбби, я спел слова песни, в которые вложил все свои чувства. В ее синих глазах сверкнули слезы, а потом побежали по щекам.
— Ох, Джейк, — пролепетала она.
— Думаешь, то, что надо?
Она прижала ладонь к груди, чуть выше сердца.
— Это бесподобно.
Так мы минуту сидели и смотрели друг на друга, пока Эбби, наконец, не вытерла свои влажные глаза. Мелкая дрожь пробежала по ее телу, и она ахнула.
— Ты в порядке?
Не ответив мне, Эбби встала со стула.
— Ты куда? — спросил я.
— Принести свою гитару. Ничего особенного, но у меня есть идея.
Я схватил ее за руку.
— Нет, нет, я принесу.
— Но...
Взмахом руки я заставил ее замолчать.
— Ангел, Рис славится тем, что любит спать в чем мать родила, не думаю, что твои девственные глазки к такому готовы.