Красовицкий, Еремин, Уфлянд,Глеб Горбовский, Соснора, Кушнер…Макинтошами, помню, устланПуть Господен в живые души.Рейн да Найман, Иосиф Бродский,Дмитрий Бобышев да ОхапкинНаломали пред ним березки,Постилали цветов охапки. <…>[Охапкин 1978а: 66]
Литературное влияние Гнедич на Охапкина не ограничивается ее переводами Байрона. В контексте источников его «символического календаря» поколений поэтов заслуживает упоминания линия «Т. Гнедич – Блок». По воспоминанию студийцев, Гнедич знакомила их с разными сторонами творчества Блока, при этом из его поэзии особенно выделяла поэму «Возмездие»[623]
и даже написала по ее мотивам автобиографическую поэму «После Возмездия»[624], отрывки из которой читала на литературных вечерах в г. Пушкине.При очевидном различии концепций Охапкина и Кузьминского как в эстетических приоритетах авторов, так и в их подходе к периодизации «второй культуры» (склонность первого к установлению точных дат – отсутствие определенных границ периодов у второго), в них есть и общее начало: взгляд на свое поэтическое поколение в масштабе истории (христианства и России – Охапкина; мировой литературы – Кузьминского).
В источниковедческом плане обе рассмотренные нами концепции являются синкретическими. По своему типу источники «символического календаря» Охапкина относятся к естественнонаучным, религиозным, литературоведческим, литературным, представляя разные методы познания. В числе источников концепции «новейшей русской поэзии» Кузьминского – искусствоведческие, литературно-критические, документальные (мемуарная, эпистолярная, автобиографическая, биографическая проза) и другие, содержащие способы фиксации литературной жизни в ее динамике. Две группы источников значимы для обеих концепций: труды филологов и высказывания поэтов.
Библиография
Адамович 1967 – Адамович Г. В.
Мои встречи с Анной Ахматовой //Воздушные пути: Альманах. Нью-Йорк. 1967. № 5. С. 99–114.Андреев 1975 – Андреев Д. Л.
Ранью заревою: Стихи. М.: Советский писатель, 1975.Андреев 2010 – Даниил Андреев: Pro et contra ⁄ сост., вступ. статья, коммент. Г. Г. Садикова-Лансере. СПб.: РХГА, 2010.
Аполлон-77 – Аполлон-77 ⁄ гл. ред. Мих. Шемякин. Париж: [Б. и.], 1977.
АРС 2013 – Антология русского стиха: в 2 т. ⁄ автор идеи, сост. Слава Лён. СПб.: ВВМ, 2013.
Арьев 2021 – Аръев А. Ю.
Праздники без юбилеев // Охапкинские чтения. Альманах № 3 ⁄ авт. – сост. Т. И. Ковалькова. СПб.: [Б. и.], 2021. С. 13–15.Ахматова 1977 – Ахматов а А. А.
Поэма без героя // Ахматова А. А. Стихотворения и поэмы. Л.: Советский писатель, 1977. С. 352–378.Байрон 1959 – Байрон Дж.
Дон-Жуан ⁄ пер. Т. Г. Гнедич. М.; Л.: Гос. изд-во худ. лит., 1959.Бен 2008 – Бен Г. Е.
Стихии тьмы наперекор // Т. Г. Гнедич. Страницы плена и страницы славы: Сб. ⁄ [вступ. ст., прил., прим. Г. С. Усовой]. СПб.: Genio Loci, 2008. С. 363–365.Бетаки 1975 – Бетаки В. П.
Реальность абсурда и абсурдность реальности ⁄ [вступ. ст. к подборке стихотворений поэтов: Г. Сапгир, В. Лён, Э. Лимонов, К. Кузьминский, Аноним] // Грани. 1975. № 95. С. 40–44.Бетаки 1977 – Бетаки В. П.
Петербургская поэзия ⁄ [вступ. ст. к подборке стихов Е. Игнатовой, В. Кривулина, О. Охапкина, В. Френкель, И. Бурихина] // Грани. 1977. № 103. С. 96–100.Бетаки 1979 – Бетаки В. П.
Поколение «тайной свободы» (Вместо предисловия) // Третья волна. Альманах литературы и искусства. 1979. Февраль (№ 5). С. 26–33.Бетаки 1981 – Бетаки В. П.
Поколение «тайной свободы» ⁄ [вступ. ст.] // Кривулин В. Б. Стихи. Париж: Ритм, 1981. С. 5–8.Бикерман 1976 – Бикерман Э.
Хронология Древнего мира: Ближний Восток и Античность ⁄ пер. с англ. М.: Наука, 1976.Блок 1960а – БлокА. А.
Возмездие // Блок А. А. Собрание сочинений: в 8 т. Т. 3. М.; Л.: Гос. изд-во худ. лит., 1960. С. 294–344.Блок 19606 – БлокА. А.
Пушкинскому Дому// Блок А. А. Собрание сочинений: в 8 т. Т. 3. М.; Л.: Гос. изд-во худ. лит., 1960. С. 376–377.Блок 1962а – БлокА. А.
Ирония // Блок А. А. Собрание сочинений: в 8 т. Т. 5. М.; Л.: Гос. изд-во худ. лит., 1962. С. 345–349.Блок 19626 – БлокА. А.
О назначении поэта // Блок А. А. Собрание сочинений: в 8 т. Т. 6. М.; Л.: Гос. изд-во худ. лит., 1962. С. 160–168.Блок 1962в – БлокА. А.
О списке русских авторов // Блок А. А. Собрание сочинений: в 8 т. Т. 6. М.; Л.: Гос. изд-во худ. лит., 1962. С. 136–140.Бобышев 2012 – Бобышев Д. В.
Последний мамонт. Встречи и разговоры с Игорем Чинновым // Связь времен. Сан-Хосе. 2012. Вып. 4. С. 95–109.Бобышев 2014а – Бобышев Д. В.
Человекотекст: Трилогия. Кн. I. Idyllwill, СА: Charles Schlacks, Publisher, 2014.