На передовой закона. Истории полицейского о том, какова цена вашей безопасности

– Да, – отвечает Дэррил. – В докладе об этом говорилось.

Я выбираю на экране опцию «Национальная полицейская база данных», а затем нажимаю «Транспортные средства» и набираю на клавиатуре автомобильный номер. На экране ничего не происходит.

– Вот дерьмо, – говорю я, в порыве злости бросая клавиатуру в углубление для ног.

Перед нами едет черный BMW, и я, поддаваясь порыву, решаю проверить, не числится ли он в угоне. А водитель нас замечает.

Я начинаю вводить номер в компьютер уже с помощью сенсорной клавиатуры, но каждый раз, когда нажимаю цифру, на экране появляется следующая за ней.

– Господи, когда в последний раз здесь все проверяли?

Я бросаю взгляд на BMW как раз в тот момент, когда водитель замечает нас в зеркале заднего вида. В ту же секунду загораются стоп-сигналы, но совсем ненадолго.

– Он нас заметил, – говорит Дэррил и прибавляет скорость.

– С чем связано короткое торможение? Нервы? – я выпрямляюсь в своем кресле, думая о BMW. Водитель снова смотрит на нас в зеркало заднего вида, и автомобиль замедляется. Водитель снова жмет на тормоз.

– Там трое, – тихо говорит Дэррил, словно пассажиры машины перед нами могут нас услышать. Он имеет в виду, что в BMW три человека: два спереди и один сзади, прямо за спиной водителя. Я вижу, как пассажир на переднем сиденье нагибается к боковому зеркалу, пытаясь нас рассмотреть. Судя по их затылкам, все мужчины.

– Они выглядят подозрительно, – говорю я и тянусь к рации.

– Нужно все проверить по второму каналу, – говорит Дэррил, глядя на меня.

– Черт, я забыла.

Я выкручивающим движением достаю рацию из держателя на жилете. Переключившись на второй канал, сразу слышу голос диспетчера, который зачитывает результаты проверки транспортных средств. Как только диспетчер замолкает, я встреваю, чтобы успеть встать в очередь.

Пассажиры машины стараются казаться невозмутимыми. Мне легко представить, как водитель велит остальным вести себя как обычно, хотя сам неестественно притормаживал несколько раз и смотрел на нас в зеркало.

– Би Экс, это 215. Проверка автомобиля, пожалуйста.

– 215, вы поставлены в очередь.

Я вздыхаю и начинаю постукивать по колену свободной рукой. Мы продолжаем наблюдать за автомобилем перед нами, и теперь все три головы абсолютно неподвижны. Мужчины смотрят вперед.

– Теперь они стараются казаться невозмутимыми, – говорит Дэррил. Он закатывает глаза и смеется, но его смех кажется неестественным. Мы оба напряжены по какой-то причине.

Я хорошо представляю, о чем сейчас разговаривают в BMW. Водитель велит пассажирам сидеть спокойно, смотреть вперед и вести себя обычно. Их руки лежат на коленях, а лбы покрыты каплями пота. Если бы только водитель мог последовать своему же совету. Уже три раза он нажимал на тормоз, словно собираясь повернуть, но продолжал изначальный маршрут.

– Похоже, они не знают, куда едут, – замечает Дэррил.

В моей голове всплывает знакомая фраза: бесцельная езда. Ходьба тоже может быть бесцельной. Еще в период стажировки ты учишься высматривать людей, которые перемещаются таким образом. Есть целый список подозрительных типов поведения, на которые мы должны обращать внимание. Подозрения вызывают люди, которые прячут лицо, слоняются без дела, меняют направление при виде полиции. Однако все это очевидно. Гораздо сложнее объяснить чувства, которые ты испытываешь по отношению к человеку. Увидев полицейских, некоторые люди подают практически незаметные сигналы. Например, это относится к наркозависимым или тем, кто собирается что-то украсть. Иногда человек, сам того не осознавая, кладет руки на вещь, которую пытается спрятать. Тот, кто хочет сбежать, будет переступать с ноги на ногу и искать глазами выход. Это чутье копа. Ему сложно научиться. У некоторых полицейских оно никогда не развивается. Обычно это те офицеры, которые видят ситуацию только с одной стороны. Чутье – это не инстинкт. Когда ты день за днем и неделю за неделей патрулируешь улицы в любое время суток, оно включается. И если включилось, его уже не выключить. Вы будете осматриваться, когда куда-то идете, смотреть другим людям в глаза, подходить ближе к человеку, который вас пугает, вместо того чтобы убежать от него.

Мои глаза все еще прикованы к BMW, и я прижимаю рацию к уху. Моя очередь на проверку номеров еще не подошла. Автомобиль повернул налево уже трижды, и Дэррил начинает ерзать на своем сиденье.

– Мы не можем и дальше следовать за ними. Нужно их остановить.

Я киваю в знак согласия.

– Просто я терпеть не могу делать это, не получив результатов проверки.