Читаем На Сумеречной Стороне. Часть 1 полностью

— Это не имеет значения, — громко ответила я. — Если вы не оставите Уилла и Джин в покое… Если хоть пальцем причините кому-то из них вред, я сделаю так, что об этом заговорит вся школа. — Я смотрела прямо в пылающие ненавистью и злобой щелки его глаз. — А вас снова кинут в психушку. И над этот раз даже ваша покровительница не сможет вам помочь. И не думайте, что я блефую. Мне нечего терять.

Мы сверлили друг друга взглядами.

Его скрюченные пальцы, обтянутые прозрачной кожей, сжали железный поручень перил.

— Так вы явились сюда, чтобы шантажировать меня, мисс Леран? — с холодной усмешкой прокаркал он.

— Называйте это, как хотите, — отозвалась я, стараясь не дрогнуть и не потерять свое преимущество. — Но я повторяю: если вы хоть пальцем еще раз причините вред моим друзьям, я позабочусь, чтобы вам было очень больно…

— Боль… — прервал он. Его горящие глаза, жадно рассматривающие фотографию в моей руке, переместились на меня.

От этого взгляда мне стало не по себе.

— Что вы знаете о боли? — Он издал громкий сдавленный стон.

Я отвернулась, пока он делал глоток из своей фляжки. Было тяжело не зажать руками уши, пока с верхнего яруса до меня доносились последовавшие за этим звуки.

Когда это прекратилось, я опустила руку.

— Отдайте мне фотографию, мисс Леран, — предупреждающе прошипел он. Его костлявая ладонь легла на перила винтовой лестницы.

Я это предвидела.

— И не думайте об этом, — произнесла я. — Это всего лишь бумажная копия, которую я сделала на ксероксе. До настоящей фотографии вам никогда не добраться. А если вы попытаетесь на меня напасть или причинить мне вред, автоматическая система почты разошлет ее с вашим именем и этой историей всей школе через полчаса.

Он остановился. Из его горла вырвалось нечленораздельное бульканье.

Меня затопило торжество. Угроза, в которой я оставалась не уверена до самого конца, сработала. При своем сумасшествии он еще не утратил остатки здравого смысла.

Это придало мне смелости.

— Я повторяю. Вы забудете про то, что здесь произошло, и навсегда прекратите преследовать Уилла… — Я с удовольствием отметила беспомощный скрип его мелких желтых зубов. — И освободите Джин от участия в ваших мерзких опытах. И никогда… ни разу в вашей ничтожной жизни не подумаете о том, чтобы отыграться на ее маленькой сестре…

Его синюшная кожа пошла болотными пятнами.

— Вы слишком многое о себе возомнили… — прошипел он.

— Иначе ваше прошлое станет предметом сплетен и шуток в этой школе, — закончила я, не сводя с него пылающего взгляда. — И это не все. Когда шум дойдет до Совета, могу поспорить, что вам непросто будет удержать свое место школьного советника. А также того, кто проводит тренировки.

Это был нокаут.

Его крючковатые пальцы впились в железные поручни, пока мои слова действовали на него как ядовитые стрелы. Каждая из них находила свою цель. Я поймала его в капкан, и он это осознавал.

Конечно, я немного приукрасила картину. Я не знала, сколько шума мне удастся создать этой историей и вмешается ли Совет. Но попробовать стоило. И, к счастью, страх мистера Броуди лишиться всего, к чему он так долго шел, был слишком велик, чтобы этим рисковать.

— Допустим, — прохрипел он, — что я соглашусь на ваши требования, мисс Леран. Чтобы вы держали свой прекрасный ротик на замке…

Кончиком языка он облизнул свои противные, бескровные губы.

— Но моя просьба избавить мисс Холливер от обязанностей моей помощницы вызовет подозрения в определенном кругу… том, который каждый день наблюдает за моей работой. И в любом случае мне придется найти кого-то на ее место…

Об этом я не подумала.

На его мерзкой физиономии расползлась самодовольная ухмылка. Он это понял и сейчас наслаждался тем, что в свою очередь смог загнать меня в тупик.

— Так что вы выбираете, мисс Леран? — Он спустился на еще одну ступеньку. — Ваша подруга или кто-то другой… кто-то более… кхм… беззащитный. И уязвимый… — тошнотворно сладким голосом пропел он.

— Если вы хоть пальцем тронете Джин, — процедила я. — Или на ее руке появится хоть один новый шрам, я клянусь, что вы об этом пожалеете. А если с ней случится то, что случилось с Ма…

— Замолчите. Не произносите ее имя, — вдруг хрипло выкрикнул он.

Его сморщенный лоб покрылся испариной, и он вытер его грязным рукавом свисающего на нем пиджака.

— Как вы смеете их сравнивать, — прошипел он. — Ваша жалкая, бесцветная, — он извергал слюну, — неприметная подруга и в подметки не годится той, которая была моей нимфой, порожденной морской пучиной. Божеством, перед которым преклонялись даже небеса. Мне нет никакого дела до вашей подруги. Но ее вклад в мою работу неоценим.

— Значит, вы сделаете так, чтобы с ее головы не упал ни один волос. И не будете мстить Уиллу, — я сжала фотографию и развернулась к двери. — Иначе вы уже знаете, что произойдет.

Мне не терпелось поскорее покинуть этот кабинет.

Но крепкая дверь не поддалась. Я дернула за ручку, чувствуя затылком его тяжелый взгляд.

— Откройте дверь, — как можно спокойнее произнесла я.

Но он не шевельнулся.

Перейти на страницу:

Все книги серии Созвездие Волка

Похожие книги