На то они и выродки

— Лучше. Сейчас налоги отменили — это раз. За квартиру, за свет, за воду не платим — это два. Жетонную систему для всего населения ввели — это три…

— Слушай, малявка, а как рассуждает!

Но Теу рассуждений этих не оценила.

— Это кто ж тебе такие мысли внушил? Не сама ведь додумалась, верно?

— Так мой дядя говорит.

— И кто ж у тебя дядя — правительственный чиновник, что ли?

— Нет, он профессор. Палеонтолог. — Это слово Рада в отличие от «пенитенциарной системы» выговаривала без запинки, поскольку привыкла слышать его чуть ли не с пеленок.

— И то, что ты, профессорская девочка, по улицам шляешься и побираешься, а может, и что похуже творишь, — это хорошо?

— Да уж лучше, чем по восемнадцать часов за смену посуду мыть… Конечно, приличную работу найти было б лучше, но если нет ее — надо побираться или еще чего. Мне без этого нельзя, мне семью кормить надо.

Нолу сердито заметила:

— Приличную работу ей… вот мелочь обнаглела. Тут с университетским образованием работу не найти… — А Теу пробормотала что-то малопонятное насчет «не знаю, как посуду, а мозги им промыли капитально»…

Тут их прервали, потому как принесли хлеб и баланду. Пайку хлеба жирная Шконка отобрала, потому что положено так, а баланду разрешила оставить. И о чем-то пошепталась с надзирательницей, косясь на Раду. Пока она хлебала, ей лихорадочно зашептали прямо в ухо:

— Ты чего с ней разговариваешь? Совсем с ума спятила?

Злобная Киса подобралась к ней на четвереньках и говорила очень быстро и тихо, косясь на Теу, стоящую у бака с миской в руках, словно княгиня на приеме.

— А что такого?

— Она ж из этих… из припадочных. — Киса как благовоспитанная девочка не употребляла слова «выродок», считая его неприличным. — А они ж, говорят, заразные, вот подцепишь от нее… тут только одна костлявая не боится с ней говорить, так она и без того уродина, хуже ей не будет…

Рада нахмурилась. Выродков-припадочных она видела. И что с ними на улицах творят — тоже.

— Как же вы ее здесь терпите?

— А она с Упырем жила. Знаешь про такого?

Рада чуть не присвистнула. Еще бы не знать. Это был вожак одной из самых могущественных банд Столицы. Говорили, что его не так давно повязали. Но все равно сожительница Упыря — это было еще круче, чем фальшивожетонщица.

— Воооот, — со значением продолжала Киса. — Упыря закрыли, и тех, кто с ним был, тоже, но все боятся — вдруг удерет? Или из банды его кто оставлен за девкой приглядывать… вот и не трогают ее.

Теу снова прошла к нарам, и Киса поспешила вернуться на прежнее место. Глядя на танцующую походку девушки, ее стройную спину и гордо посаженную голову, Рада усомнилась в Кисиных словах. Выродки — они же все уроды, не зря же их так называют. Опять же, если бы она была больная-заразная, разве Упырь стал бы ее возле себя терпеть?

А Теу словно бы и не заметила всех этих взглядов-разговоров, ровно и не было их. А может, и впрямь не заметила, с чего ей замечать мелочь всякую…

К сожалению, в тот же день Раде пришлось убедиться, что Киса права.