— Мой дядя имеет знаменитый свиноферма, культурный свиной ферма, самодовольно сказал Бруно Шиллер.
— Ну… — разочарованно протянул Юра, — я совсем не про это, я про писателя.
— Это не мой родственник, — отрезал лейтенант. — Но довольно! Довольно болтать! Отвечайте, — кто этот человек, который крикнул «бегите»? Мы его немножко… успокоили.
Бедный Юра не понимал, что за вопросом идет вопрос, и наивно отвечал:
— Костик.
— Молчи! — сказала ему Таня и больно сжала его руку.
— Не надо мешать, фрейлайн; я повторяю, — куда он просил вас убегать?
— Не знаю, — сказал Юра тихо.
Офицер резко повернулся к Тане.
— А вы?
Таня молчала. Ракетница поблескивала на столе, у самого открытого окна, но между ней и ребятами стоял фашистский офицер.
— Или вы мне все расскажит, все про партизан — кто, как зовут, откуда? Кому вы запекали хлеб? Кто ходил в большой сапоги с гвоздям?.. Он шел здесь… Или через полчаса, — фашист посмотрел на свои золотые часики, — я вас расстреляю, — понятно? К стенке!
С ловкостью фокусника он выхватил из-под ребят стулья и толкнул Таню и Юру к стенке.
— Тридцать минут и фсё… Понятно? — каркнул он прямо в лицо мальчику.
Нет. Непонятно. Юра даже не боится. Он просто не понимает. Он вырос в стране, где ребенок — хозяин жизни, где для него строят детские сады, дворцы и стадионы, где о детях думают в первую очередь, в самые тяжелые времена. Он просто не знает, не верит, что есть люди, которые убивают детей. Он взглянул на Таню и увидел бледность ее лица, дрожь темных ресниц, увидел жесткое лицо фашиста, взглянул в его глаза и вдруг испугался. И лицо его побледнело так, что редкие родинки яркими крапинками выступили на коже. Он в ужасе сделал шаг назад, но там была стена.
Таня сразу поняла его, обняла за плечи и прижала к себе.
Бруно Шиллер вытащил револьвер.
Таня вытянулась, крепче прижала к себе Юру, — она уже ничего не скажет.
— Я считаю, — сказал лейтенант, — одна минута прошла. Вторая…
28. Принцесса
Лиля была в кухне, когда раздался крик Костика, и, хотя мысли ее были далеко, а руки заняты непривычным и трудным для нее делом (она месила тесто в большой квашне), девочка сразу поняла, что пришло несчастье, которого они боялись столько времени. Она поспешно выпрямилась, стала быстро стирать с рук вязкое тесто, успела увидеть, как Анна Матвеевна выбежала из кухни; как Муся, бросив на пол деревянную ложку, кинулась к ней с криком: «Не уходи, бабушка, я боюсь!» и, освободив, наконец, руки, повернулась к двери. В дверях уже стоял фашистский солдат. Он ничего не говорил; он не двигался с места, он только стоял, широко раздвинув, ноги, и заслонял проход. Лиля ничем не выдала волнения и, хотя сердце ее гулко стучало, небрежным взглядом скользнула по солдату и спокойно подошла к умывальнику. Вымыла руки, тщательно вытерла полотенцем и направилась к окну. Но солдат резко сказал: «Halt!» — и наставил на нее дуло автомата.
Лиля остановилась не сразу. Она сделала вид, что не обратила внимания на окрик солдата, и шла будто бы не к окошку, а к зеркальцу, висящему в простенке. Спокойно она пригладила перед зеркалом волосы, стала поправлять воротничок на платье, видя в зеркало не себя, а солдата, наблюдавшего за каждым ее движением. В это время пришел второй фашист, видимо постарше чином; и они долго разговаривали и пересчитывали хлебы, как будто бы не обращая на Лилю внимания. Но Лиля видела в зеркале краешком глаза: они следят за ней. Из их разговоров девочка узнала, что они ловят какого-то партизана или партизан, что в этом доме должны знать, где их найти, и что лейтенант Бруно Шиллер сказал, что он перебьет всех русских щенков, но добьется правды. И, как бы в подтверждение этих слов, до кухни донесся звон разбиваемой посуды, треск ломающихся вещей и возбужденная немецкая речь.
Лиля постаралась не вздрогнуть; она только еще на один шажок придвинулась к зеркалу. Как медленно и тщательно прихорашивалась Лиля! То отбросит косу назад, то спустит ее на грудь, то расстегнет пуговку у ворота, то снова застегнет ее, как будто ничего не происходит ни в доме, ни во дворе, ни в огромном мире, как будто самое важное сейчас — чтоб она была аккуратно одета. Ей все равно, что старший фашист запер на ключ входную дверь и, уходя, положил ключ к себе в карман, что второй по-прежнему стоял у внутренней двери, широко расставив ноги, закрывая собой проход. Она никого не боится, ничем не встревожена, и все, что делается в соседних комнатах, ей, видимо, безразлично.
А в голове у Лили только одна мысль: «Сергей. Как спасти Сергея? Вдруг они найдут его там в баньке!.. Он беззащитный, беспомощный… Товарищ, которого мне поручили. Я должна, я должна его спасти. А если не сумею? Все равно я должна попытаться. А если!.. Ну, буду с ним до конца…»
Розовое личико улыбалось в зеркале то ли своей красоте, то ли безмятежным своим мыслям, а мысли были все об одном. «Как мне выбраться из дому? Через окно в спальне. Отсюда мне не удастся бежать… Он следит за каждым моим движением… Так или иначе, надо выйти из кухни, а там будет видно. Посчитаю до десяти — и за дело!»