Наши утехи

Похороны Цуцика вышли безмазовыми, как женитьба Капо. Во вторник героина все еще не было, и доктор Скот с Бинго несли гроб, но не прошел доктор и трех метров по кладбищу, как махнул на все рукой и растянулся в грязи, лило как из ведра, обессилевший Скот валялся в луже и не хотел оттуда выбираться, пока ему не дадут чего-нибудь нюхнуть, но гроб был чересчур дешевым, Деде не стала из кожи вон лезть ради покойного отца, учитывая, как он повел себя на том свете, древесина и гвозди гроша ломаного не стоили, и, едва стукнувшись о землю, похоронный ящик тут же раскрылся, а труп вывалился на дорожку, Бинго предложил привести его в порядок, а уж потом снова попытаться похоронить, мысль показалась настолько несуразной, что Кретьен, хныкавший на краю могилы, попробовать открыть в изумлении глаза, но силенок ему не хватило, и он рухнул в ту самую яму, что предназначалась для Цуцика, так как под ним обвалилась почва — зыбучие пески заразительны, но мы не собирались несколько часов кряду тащить Кретьена из могилы, чтобы на его место положить другого, в то время как один уже без труда там пристроился, и как ни в чем не бывало засыпали парнишку землей, никто не заметил разницы; когда все кончилось, Деде очнулась и потребовала, чтобы Цуцика похоронили в той яме, за которую она заплатила, а больше нигде, мы бы это проигнорировали, если бы в свой черед не вмешался Капо, который вдруг рассердился, поскольку заподозрил в той неприятности, что случилась с Кретьеном, злой умысел, тогда как дело было всего-навсего в лени, но Капо как великий организатор не мог этого понять, Кретьена пришлось выкопать, обычно бывает уже слишком поздно, и мы сэкономили на обряде, но когда парнишка вновь появился на свет божий, то оказался совсем не мертвым, а просто на мрачняках, в могилу наконец закинули папашу Деде, обряд на самом деле никого не интересовал, но мы рассчитывали на благодарность, на то, что Цуцик вылезет из своей ямы, чтобы указать, где находится психокарабин, разумеется, эта сволочь и пальцем не пошевелила, оставаясь мертвецки спокойной и укрываясь в своей могиле от грозы, и если бы Капо неожиданно не подвезли товар, похороны Цуцика, пожалуй, стали бы групповыми.

Переделав все заново, мы смогли без всякой задней мысли потереть руки, подумывая об убийстве, но события развивались молниеносно, ведь Капо свой товар не потребляет, и пока мы отходили по домам от героина, он похитил Деде и выдал замуж за Кретьена, чтобы аптека Цуцика перешла к его семье, а заодно и тот килограмм, если найдется; на свадьбе столы ломились от птифуров, Капо все хорошо обставил, хотя на самом деле хорошего мало, ведь педика на девчонке не женят, но разве Кретьен и впрямь гомосексуал? Чтобы это узнать, пришлось бы освободить его от клиентов, на другой день после свадьбы Деде подписала новые документы у нотариуса — или так, или никакого героина, Капо скопом ее мутузили, у каждого свои фантазии, но Деде мирилась с тем, что все ее презирали, а по ночам сажали в конюшне на цепь, как будто этого никогда бы не произошло, отхвати она себе короля Англии, так что правде в глаза смотрела лишь дочка Цуцика, вскоре она пожалела об этом замужестве, от которого так много ждала, однако волноваться было не о чем, ведь продлилось оно недолго, к концу недели она померла, и Кретьен, в восторге от развода, снова стал неженатым, однако все же пришлось приодеться для кладбища, смешно было каждые две недели наведываться на участок семейства Цуцика, лучше было уложить Деде вместе с отцом еще во время предыдущих похорон, тем самым избавив малышку от несчастливого брака, а жителей Вакханаля — от еще одной церемонии, ведь они покупают героин не для того, чтобы потом брести под ледяным дождем в траурной процессии.

IV. ЛЮБИТЬ ПО-ВАКХАНАЛЬСКИ