Читаем Назад уже не вернешься полностью

Легко оставаться незамеченной, если на тебя не смотрит постоянно парень с такой внешностью, как у Гранта Картера. Я не могла понять, почему он так делает. Это сводило меня с ума. Я понимала, почему он расстроен. Если всегда ведешь себя тихо, люди вокруг перестают тебя замечать, они говорят при тебе вещи, о которых ты не должна бы знать. Я несколько раз слышала, как Нэн разговаривала с Грантом по телефону. Еще я знала: каким бы симпатичным парнем ни был Раш, его сводный брат совсем не такой. Любой, кто встречается с такой девушкой, как Нэн, должен быть таким же испорченным, как она.

Если бы только он не был так чертовски сексуален. К этому я забыла морально подготовиться. Нэн была эффектной красоткой, и хотя была при этом злобной сучкой, мужчины все равно на нее западали. Все парни, с которыми она встречалась, были настоящими красавцами. И Грант тоже. Он очень красив. Даже длинные волосы, которые он убирал за уши, казались мне красивыми. А эти голубые глаза… Они пронзали меня насквозь.

Стоило ему произнести пару слов, и я потеряла дар речи. Впрочем, это было обычным делом. Я часто не знала, что сказать.

Рядом со мной кто-то пододвинул стул. Я подняла глаза и увидела, что Грант сел почти вплотную ко мне. Плохо. Очень плохо. Чего он хочет?

– Извини за вчерашнее, – сказал он.

Я вся напряглась и заставила себя кивнуть.

Ладно, значит, ему тоже неловко за свое поведение. Это хорошо. А теперь ему лучше бы уйти и перестать на меня глазеть.

– Давай же, Харлоу, скажи что-нибудь. Подари мне больше чем простой кивок, – попросил Грант.

Мне показалось, что он раздражен. Только я не понимала, почему его раздражаю. Я ведь старалась держаться от него подальше и не реагировать на его взгляды. Даже на свадьбе он умудрился отыскать меня в толпе гостей и буквально не сводил с меня глаз.

– Ты со всеми не разговариваешь или только со мной? Я не заметил, чтобы ты с кем-то тут болтала.

Пусть даже он мне не нравился, и уж конечно не нравился тип женщин, которым он отдавал предпочтение, я все-таки не хотела, чтобы он принимал меня за идиотку. Он мог рассказать обо мне Нэн, а уж она нашла бы повод в очередной раз надо мной посмеяться.

– Я чувствую себя некомфортно, когда вокруг много людей, – объяснила я.

Мне показалось, что, когда я заговорила, он немного расслабился.

– Да, толпа тут собралась приличная. Я тебя понимаю.

Я заставила себя улыбнуться. Улыбка получилась не очень, но на большее я тогда была неспособна. Да никогда и не умела притворяться.

– Я тебе не нравлюсь, да?

Он еще и наблюдательным оказался.

Я могла солгать из вежливости. Бабушка учила меня, что, когда не можешь сказать человеку что-то приятное, лучше промолчать.

– Мне не нравится Нэн, – честно ответила я.

Это было невежливо, но это была правда.

Грант, вместо того чтобы начать защищать Нэн, рассмеялся. Даже не рассмеялся, а громко расхохотался, словно я отмочила какую-то безумно смешную шутку. Я смотрела на него и начинала ненавидеть еще больше, потому что он был привлекательным, даже когда смеялся. Ужасно несправедливо. Даже думать не хотелось о том, что хоть что-то в нем может привлекать.

– Извини, – сказал Грант и вытер набежавшие слезы, – но я ожидал, что твой сладкий ротик произнесет совсем другие слова. Черт, это было смешно.

Я совсем не считала, что это смешно. Неужели он решил, будто я шучу?

– Думаю, красавица, тут ты не одинока. Большинство с тобой согласится. Особенно обслуживающий персонал на этой свадьбе.

Я не стала отвечать. Нэн определенно ему нравилась.

– Раз уж ты не собираешься уточнять, я предположу, что ты не разговариваешь со мной, поскольку я встречался с Нэн, а она тебе не нравится.

Я пожала плечами. Не совсем. Было кое-что еще. Если я скажу об этом, то снова выставлю себя грубиянкой. Но с другой стороны, мне надо было выбирать: либо он решит, что я грубиянка, либо что я бессловесная дура. Я не хотела, чтобы он смеялся надо мной, когда встретится с Нэн. Я и так от нее достаточно натерпелась.

– Любой, кто встречается с Нэн, не может оправдать свой выбор и не имеет качеств, которые могли бы вызвать у меня интерес. Я не трачу время на разговоры с тем, с кем больше никогда не заговорю.

Это вышло резче, чем я хотела бы. Черт, но зато честно.

Грант поморщился. Я вела себя как стерва. Обвиняла Нэн в том, что она такая, а сама поступила ничем не лучше.

– Послушай, я не совсем правильно выразилась. Извини. Я только хотела сказать, что Нэн мне не нравится. Вот и все. Я вообще не понимаю, как кто-то добровольно может терпеть ее. За исключением родственников, конечно. А ты не только терпел ее, ты с ней встречался. Из этого следует, что мы никогда не станем друзьями. Извини. Я не хочу показаться стервой, ведь на самом деле я добрая. Просто стараюсь держаться подальше от злых людей. Нэн – воплощенное зло, это наводит меня на мысль, что ты тоже далеко не добрый. Злых людей притягивает друг к другу.

Перейти на страницу:

Все книги серии Пляж Розмари

Сделай последний шаг
Сделай последний шаг

Блэр Винн всего девятнадцать лет. Она наивна и чиста душой. Три последних года Блэр провела, ухаживая за тяжелобольной матерью.Рашу Финли двадцать четыре года. Он богат, избалован и испорчен. И для него не существует слова «нет».После смерти матери Блэр вынуждена продать дом в захолустном городке в Алабаме и переехать в красивый особняк во Флориде к отцу и мачехе. Но она не готова к радикальным переменам в своей жизни. Тем более она не готова к тому, что отец и мачеха уедут развлекаться в Париж и ей придется остаться один на один с новым родственником – Рашом Финли.Она знает, что ей не стоит ждать от Раша ничего хорошего. Она знает о его отвратительной репутации. Но она чувствует, что влюбляется в него без оглядки…Впервые на русском языке!

Эбби Глайнс

Любовные романы / Романы / Эро литература / Современные любовные романы
Раш слишком далеко
Раш слишком далеко

Если вы думали, Раш был сексуальным и до этого, значит вы еще ничего не знаете. В итоге Все в Розмари Бич думают, что они знают, как Раш Финлей и Блэр Винн влюбились. Но Раш вернулся, чтобы рассказать свою историю… Раш заслужил каждый звук о своей репутации плохого парня.  Трехэтажный дом на пляже, роскошный автомобиль, и очередь из девушек, этому может позавидовать любой парень в Розмари Бич, и Раш наслаждается этим, как должным, являясь сыном рок-звезды. Все, что ему нужно это его лучший друг Грант, и его сестра, Нан.  До того, как Блэр въехала в город на своем потрепанном пикапе с пистолетом под сиденьем. Девушка с алабамской фермы сразу привлекает внимание Раша, но однажды он узнает, что ангельская красотка - это его сводная сестра, и он клянется держаться от нее на расстоянии. Даже, если ей нужна его помощь. Даже, если он хочет её.  Потому что Раш знает, кому Блэр обязана одиночеством, поэтому она вынуждена обратиться к отцу, который оставил ее три года назад. И он знает, если он впутается в это слишком сильно, он уничтожит Нан, у которой есть секретная связь с Блэр. У него есть масса причин, держаться от нее подальше. Узнайте, почему он этого не делает.    

перевод Любительский , Эбби Глайнс

Современные любовные романы / Эротика / Романы

Похожие книги

Сводный гад
Сводный гад

— Брат?! У меня что — есть брат??— Что за интонации, Ярославна? — строго прищуривается отец.— Ну, извини, папа. Жизнь меня к такому не подготовила! Он что с нами будет жить??— Конечно. Он же мой ребёнок.Я тоже — хочется капризно фыркнуть мне. Но я всё время забываю, что не родная дочь ему. И всë же — любимая. И терять любовь отца я не хочу!— А почему не со своей матерью?— Она давно умерла. Он жил в интернате.— Господи… — страдальчески закатываю я глаза. — Ты хоть раз общался с публикой из интерната? А я — да! С твоей лёгкой депутатской руки, когда ты меня отправил в лагерь отдыха вместе с ними! Они быдлят, бухают, наркоманят, пакостят, воруют и постоянно врут!— Он мой сын, Ярославна. Его зовут Иван. Он хороший парень.— Да откуда тебе знать — какой он?!— Я хочу узнать.— Да, Боже… — взрывается мама. — Купи ему квартиру и тачку. Почему мы должны страдать от того, что ты когда-то там…— А ну-ка молчать! — рявкает отец. — Иван будет жить с нами. Приготовь ему комнату, Ольга. А Ярославна, прикуси свой язык, ясно?— Ясно…

Эля Пылаева , Янка Рам

Современные любовные романы