Не в этот раз, Судьба

— Янг! — окликнула ее Руби, когда их команда вошла в столовую. — Идите сюда!

Жон застонал и попытался двинуться к другому столу, но Янг успела ухватить его за плечо, а затем потащила в сторону команды "Рубин".

— Привет, сестренка, — поприветствовала она ту, заставляя Жона усесться на свободное место. Остальные тоже устроились за столом, расположившись напротив членов команды Руби. — Спасибо, что заняли нам места. И тебе привет, Нора. Присматриваешь за моей сестренкой?

— Разумеется, — усмехнулась та, стукнув ее по подставленному кулаку. — Вот, например, сегодняшним утром я заставила ее съесть здоровый и питательный завтрак из блинчиков с сиропом и печенья.

Ну... здоровым этот завтрак Янг вряд ли могла назвать, но по питательности он точно превосходил одно лишь печенье, которое наверняка попыталась бы выбрать Руби, если оставить ее одну.

— Ладно, сойдет, — ухмыльнулась Янг, глядя на свой наполненный мясом и овощами поднос.

В конце концов, с ее образом жизни калории улетали моментально, так что следовало пополнять запасы белка для поддержания мышц в рабочем состоянии. Разве так уж сложно было питаться здоровой и правильной пищей?

— Вы еще не придумали нового названия для команды? — с вежливой улыбкой поинтересовалась Пирра, поднимая уже привычную для их застольной беседы тему. Вайсс и Янг со стоном покачали головами. — Не рассматривали вариант с какой-нибудь аббревиатурой?

— Аббревиатура... — повторила Блейк, так и не оторвавшись от своей книги. — Что-нибудь вроде JBWY?

— Нет, еще короче, — ничуть не обиделась Пирра. А если и обиделась, то не стала им это демонстрировать. — Может быть, стоит оставить лишь пару букв?

— Команда JB? — поморщилась Янг.

— "Жаба"?.. А что, Вайсс очень даже идет, — усмехнулся Жон, впрочем, моментально замолчав, когда между его большим и указательным пальцами в стол на целый дюйм воткнулся нож для масла.

— Не думаю, что с этими буквами получится хоть что-нибудь путное, в каком порядке их ни ставь, — произнесла Вайсс, аккуратно промокая губы салфеткой. — И остальные варианты звучат лишь чуть менее глупо, чем тот, который у нас сейчас есть. Мне кажется, что проблема заключается конкретно в Блейк, поскольку и имя, и фамилия у нее начинаются с одной и той же буквы.

— Приношу за это свои глубочайшие извинения, — отозвалась та, переворачивая страницу.

— Всегда можно выдать ее замуж, — ухмыльнулась Янг, заставив Блейк наконец оторваться от своей книги. Правда теперь она с намеком уставилась куда-то в район шеи Янг, но дразнить ее было так весело. — Как считаете, для этого лучше подойдет Жон или Рен?

— Ни тот, ни другой... Нам нужна протяжная согласная. Как насчет буквы "N"?

— Отлично. Пирра, ты женишься на Блейк.

— Да?

— Замечательно! — в один голос воскликнули Руби с Норой, пока глаза Пирры медленно расширялись от ужаса.

— Н-нет, подождите! Я ни на что не соглашалась!

— Ай! — послышался крик боли, моментально оборвавший их беседу. Настроение моментально испортилось, поскольку нечто подобное она уже наблюдала еще вчера. — Пожалуйста, хватит. Это больно!

— Видите? Я же говорил, что они настоящие, — рассмеялся Кардин Винчестер, обращаясь к своим товарищам по команде. — И еще теплые. Ну и уродка.

Его прихлебатели тоже засмеялись, как, впрочем, и кое-кто из оказавшихся поблизости студентов.

Янг вздохнула, положив руку на стол и опершись на нее подбородком.

— Он опять принялся за свое, — проворчала Вайсс, устало потерев переносицу. — Похоже, Жон его уже не устраивает... Может быть, Винчестеру не нравится, когда жертва на него никак не реагирует.

— Он меня раздражает, — кивнула Пирра, жуя свой сельдерей несколько активнее, чем это было необходимо. — И хуже всего то, что все остальные просто смеются... как будто так и должно быть.

— Да, — согласилась с ней Блейк, в очередной раз переворачивая страницу. Но Янг заметила испытываемое ей раздражение, поскольку о сохранности книги она сейчас явно не слишком-то и заботилась. — Фавны уже привыкли к подобному отношению.

Она вздохнула.

— Это просто отвра-...

— Это просто отвратительно... — с ненавистью произнес голос слева от нее.

Янг почувствовала, как у нее волосы встали дыбом. И похоже, не только у нее, судя по круглым глазам и выпавшим из рук столовым приборам. Все посмотрели на обычно предпочитавшего молчать Жона.

Тот хмуро глядел на недоеденное куриное крылышко, а затем положил его обратно в тарелку и отодвинул ее от себя.

— Какая же это все-таки гадость... Да я бы и сам сумел лучше приготовить еду при помощи одной только микроволновки.

— Разумеется. О чем еще ты можешь говорить, кроме как о еде? — вздохнула Вайсс, устало проводя ладонью по лицу. — Глупо было думать, что ты способен хотя бы просто заметить окружающий тебя мир.

Она посмотрела на него, слегка прищурившись.

— Но ты ведь собираешься доесть, правда? У нас скоро начнется класс боевой подготовки, и перед этим я еще хотела провести тренировку.

— Мне хватит и того, что я уже съел.