— О чем они говорят? — спросила Янг.
— Мне-то откуда знать? То, что я являюсь фавном, вовсе не дает никакого сверхчувствительного слуха.
— Ага, он у тебя всего лишь отличный, как, впрочем, и зрение... — ухмыльнулась Янг.
Блейк фыркнула, но всё же повернулась обратно к шедшим примерно в пяти десятках футов от них Жону и Вайсс. Узнать, о чем именно они говорили, ей было не под силу, но сам факт их разговора уже являлся заметным улучшением по сравнению с тем, как обстояли дела еще каких-то десять минут назад.
— Как считаешь, что ее может настолько сильно беспокоить?
— Понятия не имею. С Вайсс всё было в полном порядке, пока она не ушла на ту встречу с сестрой.
— Думаешь, Винтер не одобряет их с Жоном отношений?
— А ты думаешь, что одобряет?
Янг поморщилась.
Тут Блейк оказалась совершенно права. Вряд ли ей самой захотелось бы увидеть роман Жона с той же Руби. Ну, если бы она знала его так же поверхностно, как и Винтер Шни.
На первый взгляд он казался ленивым и ничего не желавшим делать бабником, обреченным на то, чтобы всю жизнь провести холостяком. Разумеется, в действительности Жон был совсем не таким, но вряд ли Винтер пыталась докопаться до его истинной сути.
— Да и плевать, кто и что там о нем думает, — сказала Янг. — Сомневаюсь, что Вайсс сейчас так просто всё ему выложит. Это совсем не в ее характере.
— Я тоже в этом сомневаюсь, — кивнула Блейк. — А потому считаю, что они разговаривают о чем-то еще.
Она похлопала Янг по плечу и жестом приказала ей двигаться дальше. Та подчинилась, пробираясь сквозь толпу.
Пусть идея проследить за ними и принадлежала именно ей, а Блейк сперва не хотела всем этим заниматься, но скрытность не являлась сильной стороной Янг, и потому она очень внимательно прислушивалась ко всем указаниям куда более опытной в данном деле напарницы.
— Разве мы не можем подобраться к ним поближе?
— Тогда Жон нас заметит, — пожала плечами Блейк, глядя куда-то в его сторону и явно готовясь спрятаться в том случае, если он повернется. — Поверь мне, Янг. Жон гораздо наблюдательнее, чем ты можешь себе представить. Пусть сейчас его отвлекает толпа, но как только мы подойдем хоть немного ближе, он тут же об этом узнает.
— И сколько же ты за ним следила, чтобы выяснить данный факт?
Щеки Блейк слегка покраснели.
— Это было после нашего поступление в Бикон, — призналась она. — И совсем не по тем извращенным причинам, о которых ты наверняка подумала. Тогда я еще не доверяла Жону, а он умудрялся как-то меня обнаруживать, даже если я изо всех сил старалась не попадаться ему на глаза.
Блейк нахмурилась.
— И еще Жону удавалось незаметно подкрадываться ко мне. Вряд ли стоит тебе говорить о том, насколько сложно это сделать.
Ну, Янг легко могла ей поверить. Пусть ее напарница иногда и пугала своей сверхъестественной наблюдательностью, но способности Жона всегда и для всех оставались загадкой. Теперь к ним всего лишь добавилась еще одна не поддававшаяся никакому объяснению черта.
Впрочем, сейчас всё это не имело особого значения. Янг просто хотела убедиться в том, что Жон действительно старался помочь Вайсс, но в то же время достаточно ему доверяла, чтобы не пытаться лезть в его тайны.
Они оба неторопливо бродили по Колизею Согласия, начав с ярмарки, но довольно быстро переместившись в гораздо более тихие уголки этого сооружения. Для Блейк и Янг данный факт создавал определенные трудности, так что им пришлось увеличить дистанцию до сотни футов. С другой стороны, Вайсс вполне могла согласиться поговорить в более спокойной обстановке.
Если Жон и вправду попытается выяснить причину такого ее поведения, то их, скорее всего, будет лучше оставить наедине. В конце концов, не станет же он доводить дело до ссоры и бросать Вайсс одну.
Блейк внезапно схватила Янг за руку и тихо зашипела, тем самым заставив ее подскочить от неожиданности и испуганно оглянуться на Жона с Вайсс.
Их что, заметили?
Вроде бы те по-прежнему спокойно шли вперед, а не яростно надвигались на своих преследователей, обещая им различные страшные кары.
— Что случилось? — шепотом спросила Янг.
— Вон тот мужчина, — отозвалась Блейк, подняв руку Янг и ткнув ей в сторону высокой фигуры в сером капюшоне.
Ничего особенного в нем не было. Лишь черные штаны, в карманы которых оказались спрятаны руки, да серая ветровка с тем самым скрывавшим лицо капюшоном. День вовсе не был холодным, но оказался и не настолько жарким, чтобы это выглядело подозрительным.
— И что с ним не так?
— Он следует за Жоном и Вайсс.
Янг нахмурилась, еще раз внимательно осмотрев незнакомца. Тот двигался в том же направлении, что и они, но нельзя было сказать, что он за кем-то там следил. И всё же что-то Блейк в нем насторожило.
— Откуда ты это узнала?
— Он несколько раз свернул туда же, куда и Жон с Вайсс, а еще старается держаться ровно в двадцати футах от них.
— Это расстояние чем-то важно?