Неожиданное наследство инспектора Чопры

– Сэр, я хочу заверить вас, что смерть вашего сына не пустяк, по крайней мере, для меня. Чего бы это ни стоило, я найду его убийц.

Чопра оставил убитого горем отца на крыльце дома, с которого тот смотрел на уже несуществующую дорогу, по которой его убитый сын мог бы отправиться в свое блестящее будущее.

Международная экспортная компания «Рам Лила»

Это уже был очень продуктивный день, но Чопра еще не закончил. Его бодрило старое привычное чувство: ощущение, что он по-настоящему работает над делом. Чувство, которое он всегда испытывал, когда непроглядная темнота преступления отступала и вся ситуация начинала постепенно проясняться. Чопра всегда старался сохранять логику, не захламлять разум ничем посторонним. В чистом, рационально устроенном пространстве чертогов разума он, бывало, раскладывал фрагменты расследования и постепенно начинал собирать их вместе, как детали пазла. Он безошибочно определял, где в головоломке оставались пустые места, а где отдельные части собирались в единую картину истины.

Чопра был так взволнован прогрессом в деле Ачрекара, что решил не возвращаться домой на обед. Он знал, что Поппи будет недовольна: она планировала приготовить ему особенное карри макхани из курицы и бунди райта – тающие во рту нутовые клецки в йогурте, которые ей всегда потрясающе удавались. Но с едой придется подождать.

* * *

Рикша высадил Чопру прямо перед офисом международной экспортной компании «Рам Лила».

Он увидел красивое здание, облицованное импортным белым мрамором: аренда здесь, должно быть, дорогая. В вестибюле мрамора было еще больше, а два охранника явно скучали. «Рам Лила» занимала четыре верхних этажа десятиэтажного здания.

Чопра поднялся на лифте в приемную на десятом этаже. За черной гранитной стойкой хорошенькая молодая женщина с длинными накрашенными ногтями и густо нанесенной помадой лениво стучала по клавиатуре. Она подняла глаза, заметила посетителя и улыбнулась.

– Сэр, могу я вам помочь?

– Да, – сказал Чопра. – Меня зовут инспектор Чопра, и я хочу видеть мистера Аруна Джетли.

– О, – сказала девушка, и на ее лице отразилось недоумение. – Сэр, у вас назначена встреча с Джетли-сэром?

– Нет, – сказал Чопра. – Но я все равно хочу его видеть.

– Но Джетли-сэра нет в офисе, сэр.

– Где мне его найти?

– Сэр, Джетли-сэр уехал за границу.

– За границу? Куда?

Девушка колебалась.

– Сэр, нам не разрешено сообщать подробности о передвижениях Джетли-сэра.

– Все в порядке, – сказал он. – Я полицейский.

Девушка закусила губу. Чопра видел, что она ужасно озадачена.

– Вот что я скажу, – мягко произнес он, – почему бы вам не связаться с тем, кто в отсутствие мистера Джетли всем командует.

Девушка просияла.

– Сэр, это, должно быть, Кулкарни-сэр.

– Пожалуйста, передайте ему, что инспектор Чопра желает с ним встретиться.

– О, – девушка снова помрачнела. – Но сэр, Кулкарни-сэра тоже нет.

Чопра тоже нахмурился.

– А где он? Или его местонахождение тоже является государственной тайной? – он не мог сдержать сарказма в голосе.

Девушка хихикнула.

– Нет, сэр. Кулкарни-сэр выехал в Ченнаи по делам. Он вернется на следующей неделе.

– Понятно, – сказал он. – Ну ладно, а могу я как-нибудь поговорить с господами Джетли или Кулкарни по телефону?

– Нет, сэр, – твердо ответила девушка. – У нас есть строгие инструкции никогда не давать номера мобильных телефонов Джетли-сэра или Кулкарни-сэра.

Чопра уже собрался поделиться с девушкой своим непредвзятым мнением об этих сэрах, но потом решил, что это будет не самый мудрый поступок. В конце концов, он уже не был полицейским и, переусердствовав в демонстрации сомнительных полномочий, мог бы сам попасть в неприятную ситуацию, особенно если бы инспектор Сурьяванш пронюхал о его расследовании.

– Послушайте, – сквозь зубы сказал он. – Я расследую смерть Сантоша Ачрекара. Мне сказали, что он работал здесь. Вы его хорошо знали?

Лицо девушки тотчас исказила гримаса горя. Чопра подумал, что из нее могла бы получиться прекрасная драматическая актриса.

– Сэр, да, конечно! Сантош был очень хорошим юношей. Такой добрый и красивый. Всегда приносил мне маленькие угощения. Знаете, эти шоколадные эклерчики и сухое печенье «Мария». Я была просто в шоке, когда узнала, что произошел несчастный случай и он погиб, ужасно просто.

– Есть здесь кто-нибудь, с кем Сантош работал особенно тесно? Может быть, вот этот человек? – Чопра протянул визитную карточку, которую нашел в доме Сантоша. Девушка снова расплылась в улыбке, ее горе испарилось так же быстро, как и появилось.

– О да, сэр. Соланки-сэр очень тесно работал с Сантошем.

– Только не говорите мне, – сказал Чопра, – что Соланки тоже уехал из города.

Девушка выглядела озадаченной.

– Нет, сэр, – сказала она, не обращая внимания на его иронию. – Почему вы так думаете? Соланки-сэр у себя в кабинете. Я сообщу ему, что вы здесь.

* * *