— На что?
— На меня.
На неграмотного ребенка, который с детства жил, как бог на душу положит?
— Ты стерла у мира память обо мне.
— Но я-то помню.
Это успокаивает. За неимением всего остального.
— Может, объяснишь, зачем?
— Потому что тоже разозлилась.
— Я сделал тебе что-то плохое тогда, в тот вечер?
— Ну-у-у…
— Не слышу ответа.
— Не тогда. Вообще.
— Каким образом? Я даже не знал о твоем существовании.
— Вот! Не знал… Этим все сказано!
Может и сказано, но звучит запутанной шифровкой.
— Ты всегда был на службах в соборе. Каждый раз. И всегда там, высоко-высоко, а нас туда не пускали.
Разве? Мне казалось, проход на галереи открыт для всех, просто никто не хочет карабкаться по крутой лестнице.
— Сразу было понятно, что ты особенный, можешь то, чего другие не осилят.
Примитивное представление. Хотя для Лил вполне естественное.
— Падре сказал, что ты — сын сенатора.
И солгал. В моем понимании. Да и фактически — тоже. А вот сам Мигель вряд ли видел разницу между мной и Генри.
— Ты был ближе всех к нему. К главному человеку в городе. И он послушал бы все, что ты говоришь.
Ещё одна ошибка. Наивная, но, как теперь выясняется, смертельно опасная.
— Нужно было только подойти к тебе, рассказать…
Та же тактика, что и у Эсты? Впрочем, она сработала бы. С сенатором совершенно точно: Джозеф, действительно, всегда внимательно слушал просителей. Когда они приходили, конечно — сам в народ отправлялся нечасто. Со мной же…
— Ты выбрала не лучший момент для разговора. Я тогда… Немного расстроился.
— Но ты говорил, о чем думал. И когда я это поняла, все вокруг и внутри заполыхало. Стало больно. Так больно, что нельзя было больше ничего почувствовать.
Состояние аффекта. Оно же — колдовской транс. Оно же — причина возникновения аномалии, излучающей непонятные волны.
— А потом ты убежала.
— Мне стало страшно. Я не помнила, что случилось, не помнила, почему оказалась в том саду, среди богатых людей. Меня бы обязательно забрали в полицию, если бы поймали.
И отправили бы в какое-нибудь исправительное заведение. Посадили в клетку.
— Ты боишься оказаться запертой?
— А ты? Не боишься потерять свободу?
А она у меня была когда-нибудь? Ни шагу в сторону от протокола. Ненавидишь, к примеру, церковные службы? Все равно обязан присутствовать. Презираешь добрую половину знакомых? Будешь мило улыбаться и кивать, как болванчик. Имидж, репутация, хорошие манеры — эта клетка не просторнее стальной или каменной. Даже если сам закрыл за собой замок. Зато теперь у меня этой самой свободы… Хоть залейся.
— Как-то не думал. Не было повода.
Фыркнула. То ли осуждающе, то ли разочарованно.
— Я не хотела навредить твоему другу.
Пожалуй. Мишенью он точно не был.
— Ты совсем его не помнишь?
— Ну, парень и парень, — пожала плечами. — Стоял рядом с тобой, говорил какие-то глупости.
Не помнит, точно. Хэнк никогда не опускался до глупостей. Вот и в тот вечер все его советы были исключительно разумны и полезны. И конечно, я не последовал ни одному из них. Как обычно.
— Ты вернешь его.
— Как? Я не знаю, что с ним случилось.
— Твоя воспитательница говорит, что это дух. Какой-то Папа вселился в тело.
— Если Папа, то он сам выбирает, что делать. Я тут ни причем.
Ну да, если говорить о лоа, все так и есть. А если вспомнить о «молли»? К сожалению, нет не то, что пользы, а даже смысла пытаться объяснять возможную физику необходимого процесса. Не поймет. Не те термины. В той же среде, что близка Лил, я плаваю, как топор. Остается надеяться, что хватит и намеков.
— Ты открыла для него путь. Показала, куда надо идти, где ему будет хорошо.
— Хорошо? — снова фыркнула. — Это же лоа, ему не бывает…
— Ну, место, где ему будет проще всего обосноваться. Подготовила почву. Так можно сказать?
— Можно.
Если бы можно было ещё убирать этот время от времени возникающий покровительственный тон… А, ладно. Пусть. Переживу.
— Вот он и пришел. И обосновался. Но, как говорится, в гостях хорошо, а дома лучше.
— А если он не захочет уходить?
— Пойми, тут все зависит от тебя. Больше, чем ото всех других.
— Ну да! Лоа легко позвать, но прогнать…
— Не надо прогонять. Нужно просто ещё раз проложить путь. Или сделать что-то, чтобы тут, в искореженном теле, ему было больше не так уютно, как раньше.
— Ты о чем это?
— Вернуть тело в прежний вид. Ясно? Всего лишь захотеть все исправить.
Опустила голову, побурчала, обращаясь к носкам своих сандалий.
— Не могу.
— Можешь!
— Да не могу! Я же тебе говорила… Парень. Твой друг. Его-то я совсем не знаю. Прежний, не прежний… А какой он вообще был?
Ого. Вот мы и приехали. Конечная остановка, все на выход.
— Долго же ходят молодые ноги! — пожурила нас Мари, встречая на пороге комнаты.
Пока мы добирались домой, мамбо времени зря не теряла: по воздуху плыл аромат кофе и каких-то трав, в сумерках занавешенных окон горели звездочки свечей, тонких и толстых, успевших заплакать пол молочно-белым воском.
— Все готово, можно начинать. И час подходящий, хоть и не ночной.
— Спасибо.
— Что-то не вижу желания, дети. Куда оно вдруг запропастилось? Потеряли по дороге?
Лил шмыгнула носом, предоставляя право ответа мне. Вернее, обязанность.