Один к трем

...Нет. Кроме прохладных дерм на лбу Джей почувствовал влагу на щеках и подбородке, прикосновения салфеток с приторным запахом и чьих-то пальцев, мягко вытирающих с его лица грязь и кровь. Он поморщился. Нет, нет, нет, не время тонуть в этом, не время зацикливаться на одном том разговоре и его тогдашних рассуждениях.

Он все еще ничего не знает, и не может сказать, сколько времени у него в запасе.

Острая боль вспыхнула и угасла — Джей ощутил, что в его человеческую руку, на сгибе локтя, вставлена игла, от которой распространяется прохлада. Обезболивающее. Как мило с их стороны... Джей хотел сказать «спасибо», но слово исковеркалось во рту, застряло в горле, смешалось с процессом восстановления.

— Спасибо, — с ядовитой ухмылкой бросил Экс, — но твоя помощь не требовалась.

Мужик, которого Джей только что убил, валялся на полу — голова вывернута под неестественным углом, на горле ссадины от чересчур крепкой хватки протезированной руки. Экс пнул тело, унимая бессмысленную ярость.

— Я так и подумал, когда у тебя дробины застряли в морде, — отозвался Джей. — Но что я мог поделать? Моя блестящая «Тэцуо», уродский костыль, как ты говоришь, уже неслась вперед!

— Придурок. До сих пор не понимаю, почему они держат тебя.

— Потому что даже со своим костылем и ржавым железом в башке я — намного лучше навороченного тебя.

Джей увернулся от его удара, и какое-то время они тупо бесились, пытаясь друг друга задеть. Со стороны — два идиота, у которых детство в жопе заиграло. Мужчины-мальчики, апгрейженные «Пандорой» до состояния ходячих мясорубок, но все равно падкие на всякий фарс... Если только не думать, что Экс и Джей не рассчитывали удары, стремясь и вправду друг друга покалечить. Если только не смотреть, что их дурацкая свалка случилась в окружении десятка изувеченных тел.

Действие происходило на каком-то складе, Джей и Экс работали то ли с гангстерами, то ли с другими теневыми наемниками — их не особо заботило это, в самом деле. Им сказали убить, и они убивали. Заработок ничуть не хуже любого другого.

Продолжая драку, они вывалились за двери, в дождь и темноту. Мокрое лицо Экса казалось совсем глянцевым, кукольным, несмотря даже на увязшие в щеках — силиконе и пластике — дробины, и это еще больше бесило Джея. Он сам после такого выстрела не собрал бы собственное лицо, а Эксу хоть бы что! «Пандора» вложила в него гораздо больше денег и сил...

Теперь Джей считал, что тогда «Пандора» испытывала его на прочность, посылая на задания часто не одного, а с Эксом, которого он терпеть не мог. Не в ее правилах было избавляться от еще полезного киборга — но если он погибнет во время миссии, то кто будет страдать?..

Однако Джей упорно выживал.

— Ты последний из своего десятка. — Снова Айна.

Атмосфера в знакомом кабинете уже изменилась. И Айна — тоже. Усталость залегла на ее лице, проступила в чертах, не скрываемая даже хваленой пластикой. Сначала они могли шутить, обсуждать «Тэцуо» и «Пандору», задания, других «коллег»... Теперь Джей бессмысленно пялился в потолок, и мысли были одна другой тоскливее.

Он последний из своего десятка, это так.

Он должен был догадаться и повременить, подождать, прежде чем обращаться к «Пандоре» с результатами тестовых взломов... Глядишь, тогда бы и попал в ряды идеальных солдатиков вроде Экса. Но Джей слишком боялся, что деньги уплывут из рук. «Пандора» выбросила в Сеть несколько заказов, обещая солидную награду и, как выяснилось чуть позднее, места в корпорации. И места не каких-то там «белых воротничков», а крутых наемников — полная свобода действий, новейшие технологии... целый новый мир. Для Джея это было билетом в хорошую жизнь, которую он до того видел разве что в закрытых секторах московской подСети, которые взламывал, пытаясь выбраться из нищеты.

Старый Ленни предупреждал его, что кусок слишком жирен — не пережуешь. Говорил что-то там про бесплатный сыр...

«Повремени. Я же боюсь за тебя, слушай! Я же знал тебя во-о-от такусеньким». Ленни щурился и пальцами показывал, каким «такусеньким». Выходило, еще эмбрионом.

Джей вновь удивился вывертам сознания — он всегда считал Ленни общим знакомым его и Айны, приятным стариком из хакеров старой школы, перешедшим в ряды костоправов и торгашей. Он и впрямь знал его с детства, но, как получилось, только он один, Джей.

И там, в памяти, старик Ленни упорно называл его другим именем.

...Когда Джей подписывал контракт, он ясно видел, что имя придется сменить. И «Пандора» назвала его Джей.

Последний из своего десятка.

Они там совсем не заморачивались с тем, как называть своих новых блестящих наемников!

— И меня пугает то, что они делают со следующим десятком, — сказала Айна серьезно. — Я закрывала глаза на то, что девять из вас десяти погибли во время заданий — в конце концов, там, куда вас отправляют, не так уж и сложно сдохнуть. Но Кей...

Кей. Джей видел его мельком — европеец, вроде бы из Бельгии, пришел к «Пандоре» сразу после него. По виду типичный задрот, которого «Пандора» непонятно как решила сделать солдатом.