Остров Русь 2, или Принцесса Леокады

– Что это сы-сы-с ними? – спросил Стас, постукивая зубами.

А я догадался:

– Леокадия спела озлоблялку, а они-то были нормальные!

– Т-т-точно! Леокадия! – быстро обернулся он к принцессе. – Лови своего мужа, его срочно нужно успокоить! Можешь применять любые методы!

Смолянин же тем временем держал за грудки ту мумию, у которой на поводке была королева, и, вытрясая из нее последние крупицы жизни, орал на леокадийском:

– Да за маманю!.. За мою родную тещу! Да я тебе нос откушу, мерзавец ты сушеный!!!

А Кубатай, вторя ему, расправлялся тем временем со второй мумией:

– На короля, подлец, руку поднял?! Леокадия мне – сестренка названая, я за ее папочку тебя как комара ухлопаю!!! Скажи: «З-з-з...»

– Тихо, тихо, тихо... – ухватила их за руки принцесса и повлекла куда-то в уголок. И мы услышали, как она тихонечко им что-то напевает.

– Прелесть какая, – сказала мама, оказавшись рядом с нами. – Все как положено. Какая же свадьба без драки?..

Через минуту Смолянин и Кубатай вернулись к нам совершенно нормальными. А Леокадия кинулась обниматься со своими родителями. Король при этом, обескураженно оглядывая Смолянина, тихонько, чтобы тот не слышал, спросил:

– Это что, дочка, твой муж?

– Да, папенька, – потупившись ответила она.

– Ох... Чем же тебе звероящер-то не приглянулся?..

Смолянин тем временем ухватился за меня и, тяжело дыша, бормотал:

– Ох, отпустило... А я уже за всех тут перепугался. Никого бы не пожалел...

В этот миг Стас тоже увидел на полу колечко-оживитель, которое там так и валялось, взял его, поднял над головой и торжественно сказал:

– Вот оно! Вот – проклятый артефакт. Вещь не из своего времени. Как хроноскаф, как браслеты сфинксов... Из-за таких-то вещей все беды и происходят! Кольцо надо срочно уничтожить. Но как?

– Я знаю! Дай-ка его мне! – сказал Смолянин, оживившись, и аккуратно выхватил колечко из его рук. – Я по этим делам – специалист. Так и так мне придется позаботиться, чтобы другое волшебное колечко упало в кратер горы Ородруин. А пока... – он глянул на такой же перстень на пальчике Леокадии, – пока поношу. Обручальным побудет...

Он аккуратно надел кольцо на свой палец, чуть прищемив перепонку. И, улыбнувшись, они с Леокадией нежно прильнули друг к другу.

– В Ородруин?! – поразился я.

– А как ты думал? Долг есть долг. Я обязан помочь хоббитам спасти Средиземье. Вы ведь и сами знаете, что в этой книге должно быть не семь томов, а только три, и все хорошо кончается. Не зря я столько времени с собой эту штуку таскаю!

Он наклонился, вынул из-под стола свой чемоданчик, сломал пломбу, распахнул крышку... И мы увидели внутри... Мы увидели... Увидели какую-то облезлую деревяшку.

– Это ножка от магического шкафа Кощея, – пояснил переводчик. – Активный элемент прибора, погружающего в вымышленную реальность. Я ее из Департамента Защиты Реальности спер, когда на пенсию уходил. А что?! – озираясь на наши укоризненные взгляды, воскликнул он. – Это даже не воровство! Я ее туда принес, я и унес. Мой артефакт, что хочу, то и делаю!

– Но вы ведь собирались с Леокадией лететь на другие планеты, снимать чары подобрения, – напомнил я.

– И полетим! – воскликнул Смолянин. – Сначала я ей помогу тут, потом она мне – там. А? – подмигнул он девушке и прижал ее к себе покрепче. – Муж и жена – одна сатана! Мы же ведь с ней одной виной повязаны. Она реальные миры подобряла, а я – вымышленные. Теперича пришло время исправлять содеянное, но вместе-то оно веселей! А если еще и друг Кубатайчик с нами будет, так больше мне и желать нечего! И раньше он мне другом был, а как яйцо снес, и вовсе братом стал.

– Но «Властелина колец» ты ведь хочешь все-таки как раз подобрить? – уточнил я.

– Это случай особый. Тут нужно замкнуть временную петлю, чтобы парадокс не случился. Раз у нас в двадцать шестом веке этот текст таким знают, значит, так тому и быть. Да и согласитесь: семь томов – это все-таки перебор... «Руки прочь от хоббитов!» – скажем мы профессору-маньяку...

– А ты, Леокадия, готова со Смолянином в книжки нырять? – поинтересовался я.

– Я готова нырять с ним, куда он только пожелает. Знали бы вы, какое это счастье – просто слушаться своего мужа и любить его! Я на такое даже и не рассчитывала. А Смолянин у меня – мужчина видный, хоть куда. Все у него на месте, даже кое-что дополнительное имеется... Это я про перепонки, – вдруг покраснела она, – ну, может, и еще про что... А главное – с ним не соскучишься! Я, наверное, тоже себе перепонки отращу, красиво ведь! У прадедушки моего такие были. Я, когда маленькая была, на портрете в коридоре замка часто ими любовалась.