Оуэн & Хаати. Мальчик и его преданный пес

Оуэн, стоявший в ходунках в нескольких шагах от них, продолжал проверять время по своим новым часам. Уилл дал ему расписание, составленное в военном духе, с четким указанием того, когда и как долго должны были происходить отдельные акты торжества. И мальчик хотел быть уверенным, что все идет строго по плану. Он бережно хранил свадебные ленточки в маленьком бархатном мешочке в потайном глубоком кармашке своего пиджачка, и время от времени, и до и после церемонии бракосочетания, доставал их, чтобы убедиться, что с ними все в порядке. Когда пробил час его выхода на сцену, Оуэн по сигналу торжественно передал поочередно кольца, с гордостью глядя на отца.

А затем регистратор брака, Пэт Морган, спросил, есть ли среди присутствующих кто-нибудь, кто по той или иной причине против брака Колин и Уилла. Воцарилась тишина. Пэт прождала на пару секунд дольше обычного: Уилл и Оуэн втайне отрепетировали, что в ответ на этот вопрос мальчик громко скажет: «Нет! Продолжайте дальше!» Но в решающий момент Оуэн словно воды в рот набрал. Регистратор посмотрела на Уилла и спросила: «Можем быть, повременим?» Но Оуэн решительно замотал головой, да и Хаати не возражал, и церемония благополучно завершилась.

Не смог Оуэн произнести и одно из своих любимых присказок в конце церемонии: «Как говаривал Томми Купер, “Только так!”» Находчивость напрочь изменила семилетнему мальчугану.

А так, за всю церемонию случился только один неловкий момент. Когда дошло до подписания документов, регистратор попросила Колин указать полное имя ее отца, но невеста не знала его. На помощь ей пришла тетушка Туи, а неугомонная Пэт тут же поинтересовалась, жив ли он или нет.

«Ну?» – промямлила вопросительно Колин. Улыбнувшись, тетя кивнула и сказала регистратору, что виделась с братом несколько недель назад.

А потом Колин спросила у регистратора, можно ли указать в брачном свидетельстве только имя матери, Увы, по закону там должно было значиться имя отца. Решительно настроенная не позволить ничему испортить такой день, Колин тоже улыбнулась и сделала так, как ее просили.

После церемонии бракосочетания счастливая пара, несмотря на дождик, вышла ненадолго на улицу – поболтать с гостями и выпить шампанского до основного застолья. Пока все общались, Карл и Джона отвели Оуэна в сторонку и спросили, не хотел бы он что-нибудь сказать на камеру для свадебного видео. Сделав глубокий вдох, мальчик широко улыбнулся, посмотрел прямо в объектив, как настоящий профессионал, и выпалил: «Дорогие Колин и папочка! Я поздравляю вас и очень рад. Я вас обоих очень сильно люблю и даже не могу поверить, что вы, наконец-то, поженились!»

Такое милое послание гарантированно не могло не растрогать до слез любого зрителя в будущем.

Со стороны Уилла на свадьбе присутствовали все родственники, включая трех его родных сестер и братьев и семерых их сыновей. Некоторые из них выступили с шутливыми речами. Сестра Эстер была в положении: ей скоро предстояло родить мальчика, Сета. За два месяца до свадьбы другая сестра Уилла, Бетани, счастливо разрешилась от бремени дочкой Адой. Получив троих новых внуков за один год, мать Уилла, Джоан, призналась: хоть в семье и знали, что синдром Оуэна был «случайностью», вызванной двумя наборами поврежденных генов, они каждый раз, услышав про новую беременность, сильно волновались и с облегчением вздыхали, только когда на свет появлялся здоровый малыш.

Свадебный фотограф, Найджел Роуселл, в прошлом коллега Колин по работе, а ныне друг их семьи, предложил жениху и невесте сделать несколько снимков под краснокирпичным железнодорожным виадуком Викторианской эпохи.

«Хорошо, но только без Хаати», – согласилась Колин, покосившись на трехлапого пса, с удобством расположившегося возле камина и пребывавшего в блаженном неведении о близости коварных поездов. Уверенные, что он в безопасности и безмятежности, Колин с Уиллом спустились по петляющей, посыпанной гравием дорожке к виадуку, чтобы сделать памятные фотографии.

И, только вернувшись назад, к пабу, Колин поглядела вниз и увидала, что на ее туфельке больше нет бабушкиной броши-бабочки. Борясь со слезами, она отказывалась верить, что потеряла свою самую дорогую вещь.

Весь следующий час ушел на систематичное обследование всей территории паба и дорожки, ведущей к виадуку. Джоди Кеннеди – их влиятельная и энергичная подруга из Штатов – сбросила свои дизайнерские туфли и босая обходила пядь за пядью зеленую лужайку в надежде, что почувствует брошь голыми ступнями. Колин попросила даже водителя их винтажного авто осмотреть салон, а к поискам в помещениях, где только ни побывала невеста, были привлечены все гости и персонал паба. Но все тщетно.

Отчаянно расстроенная, но не желающая испортить всем праздник, Колин постаралась утешить себя тем, что ценная брошь, в конце концов, все же найдется. А потом, уже на закате, одна из ее зорких подруг прогулялась одна по гравийной дорожке к виадуку и заметила брошь, поблескивающую под каплями дождя.