Теперь это была не та девушка, что я знал до сих пор. Она провела под землей ужасную ночь, сидела в темноте и думала, что уже никогда не увидит белый свет. Рядом лежал скелет человека, который умер от голода, и ей казалось, что ее ждет то же самое. Плача, она бросилась к отцу:
— Уйдем отсюда! Я больше не хочу никаких сокровищ!
Капитан Петерсен погладил ее по голове и пробормотал:
— Ну, ну, моя девочка. Я всегда говорил, что поиски сокровищ не для молодых девушек, мы немедленно уедем. Вот только сдерем кожу с Малиновского…
И он рассказал Карен о событиях, что произошли, пока она была под землей.
Я им не стал рассказывать подробности о попытке Малиновского убить меня в колодце. А то последовали бы вопросы: а как я оттуда выбрался? И пришлось бы рассказать о втором коридоре и о сокровищах.
— Они приносят так много неприятностей и невзгод, эти сокровища. — Сказала она мне. — Они никому не принесут радости.
Петерсен подмигнул мне и потер руки:
— А теперь, пан Томаш, не пора ли взяться за Малиновского и содрать с него кожу?
Я позвал мальчиков и Еву, которые уже проснулись и даже съели завтрак. Потом собрались в лагере Петерсенов, где сидел, привязанный к стулу Козловский.
Капитан разделся до пояса, потому что, как он сказал Козловскому: «Сдирать кожу очень утомительное занятие». Баська по приказу капитана забрался на дерево и стал привязывать к толстому суку веревку. Петерсен решил подвесить на ней Козловского, потому что, как он утверждал: «В подвешенном состоянии кожу удобней снимать полосками».
С самого начала Козловский безразличным взглядом смотрел на наши действия. Но когда Петерсен приказал дочери поставить на огонь ведро с водой и вскипятить его, подал свой голос:
— Какого дьявола, зачем вам горячая вода?
— Кожу надо предварительно ошпарить кипятком. Тогда она легче снимается. — Рявкнул Петерсен.
— Вы, наверное, шутите! Как это вы с меня снимите кожу? — Взвизгнул Козловский.
Капитан пожал плечами:
— Мы не шутим. Теперь вы узнаете как иметь дело с нами.
И он с серьезным лицом стал точить нож с длинным лезвием.
— Милиция! Помогите! — Закричал перепуганный насмерть Козловский.
Пока он вопил, на тропинке показалась хозяйка пастора. Ее лицо было красным от гнева.
— Кто взломал мой подвал? — Осведомилась она зловещим голосом, измеряя нас суровым взглядом. Потом заметила связанного Козловского и воскликнула:
— Я уверена, что это сделал он! Пан Конфитюрек! Вчера вы весь день кружили около моего подвала! Зачем вы это делали?
— Я не понимаю о чем вы говорите.
— Это грабитель и бандит. — Сообщил ей Петерсен. — Мы собрались устроить ему суд, сдерем с него кожу.
— Как это? — Задумалась хозяйка. — Почему кожу?
— Потому что нам так хочется.
Она скрестила руки на груди и ответила:
— Вы не сделаете этого, Господи помилуй.
Участие хозяйки еще более разозлило Козловского. Он дернулся и зашипел, брызгая слюной:
— Давай вали отсюда, старая дура. И я не Конфитюрек.
— Как вам это нравится? — Рассердилась женщина. — Сидит связанный и шипит, как гадюка. От него благодарности не дождешься, он точно сумасшедший.
Она сняла фартук и стала лупить им Козловского по голове.
— Вот тебе! Вот! — Повторяла она. — Не будешь называть меня сумасшедшей.
В этот момент из леса выехала милицейская машина. Из нее выскочил офицер с усами, тот самый, с которым мы встречались в Мальборке.
— Что вы делаете, панове? — Произнес он с неодобрением. — Если он преступник, то это не означает, что его можно бить грязной тряпкой.
— Это не тряпка, а фартук. — Возразила хозяйка.
— Все равно нельзя…
Ловким движением он развязал Козловского и так же ловко надел на него наручники.
Козловский не стал сопротивляться когда милиционер указал ему на машину. Он безропотно, ни на кого не глядя сел в нее и отвернулся.
— У меня к вам будет несколько вопросов по поводу преступлений, совершенных Козловским. Что касается золотых часов и броши с бриллиантами, панни Петерсен может их получить в отделении в Гданьске в любое время.
И они уехали. Капитан Петерсен прыгнул в свой домик на колесах и вытащил бутылку коньяка.
— Надо непременно это отметить! А потом уже поедем в Гданьск и в Варшаву. А оттуда в Париж и на Кубу в бухту Матансас. Добыча золота из старых галеонов это лучше и интересней, чем искать несуществующие сокровища тамплиеров.
Карен промолчала, очевидно, она разделяла мнение своего отца.
— А что будем делать мы? — Спросил меня Вильгельм Телль.
— Проводим Петерсенов до Гданьска.
В полдень наши автомобили покинули село Кортумово. Первым шел «Линкольн» с прицепом, а сзади его мы.
Мальчики и Ева утешали себя как могли.
— Это ничего, что мы не нашли сокровища. — Говорил Соколиный Глаз. — Зато хорошо провели время, у нас были такие приключения. Смысл жизни не только в сокровищах, но и в приключениях, правда, пан Томаш?
— Да, конечно. — Кивнул я головой.
— Вот в школе мы расскажем как провели время в поисках сокровищ, все ахнут. На уроке можно рассказать о религиозных орденах средневековья и как мы выручили вас из камеры Кястутиса. — Добавил Вильгельм Телль.