Паспортист

Он медленно проехал перекрёсток, повернул налево и также припарковался на обочине. Теперь мы будем сидеть здесь хрен знает сколько и следить за их машиной через зеркало заднего вида. Надеюсь, дед не будет торчать в этом центре три часа…

Клиф заглушил машину и приоткрыл окно, чтобы проветрить салон и насладиться дующим ветром, который давал забыться от жары. Я последовал его примеру, полностью открыл окно своей двери и закурил ещё одну сигарету.

— Как дела с Паспортистом? — спросил я.

— Как-то продвигаются, — смутно ответил Клиф. — Мия что-то копает. Может, скоро наконец-то выйдем на него.

— Да, давно пора положить этому конец, — украдкой глянул на него я.

Клиф промолчал в ответ, явно обеспокоенный тем, что дело может скоро приблизиться к концу и обернуться во что-то страшное и нежелательное. В глубине души, он надеялся, что всё обойдётся не так плохо, как обещает быть.

***

— Никарагуа, — после долгих раздумий назвал страну он.

Я задумался, разглядывая ауди в зеркале заднего вида.

— Филиппины?

— Уже называли, — довольно сказал Клиф.

— Лаос?

— Было.

Старик вышел из центра и начал спускаться по ступенькам, направляясь к своей машине. Я захлопнул дверь, которую открыл до этого, несколько минут назад, потому что воздуха, который поступал через окно, мне оказалось недостаточно. Устроившись на сидение поудобнее, я пристегнул ремень и дёрнул Клифа.

— Заводи. Так и быть, признаю своё поражение в этой игре, умный сукин географ, — улыбнулся я.

Клиф повернул ключ в зажигании, и мотор автомобиля живо загудел, готовый на новые свершения. Дойдя до своего паршивого ауди, старик уселся внутрь, и машина тронулась прямо, вниз по улице. Мы аккуратно развернулись, чтобы никому не помешать на этот раз, проехали перекрёсток и медленно последовали за ним.

Проехав бесчисленное количество кварталов, перекрёстков и поворотов, мы наконец выехали из города и уже двигались по жилому сектору. Теперь не вызывать подозрений было намного сложнее, ведь движение здесь мёртвое, поэтому будешь обращать внимание на любую тачку, которую видишь. Особенно, если она странно едет у тебя на хвосте. Поэтому нам пришлось держаться как можно дальше от них. Настолько, насколько мы могли себе позволить держать дистанцию, но при этом хотя бы видеть их. К счастью, в этом районе сложно потеряться самому или потерять машину, за которой следишь.

Остановившись где-то вдалеке, их машина припарковалась на обочине, перед большим и дорогущим домом. Должно быть, это и есть хата старикана. Клиф сбавил скорость и медленно поехал в их сторону. Дед вышел из машины и закрыл за собой дверь. Тёмно-синяя ауди уехала прямо по улице, скрывшись из виду.

— Давай быстрее, — дёрнул я его за руку. — Надо успеть до того, как он войдёт в дом.

Клиф нажал на педаль газа и поехал ко двору старикана. Я предварительно натянул на себя шарф до самых глаз и нацепил кепку. Быстро открыл бардачок, достал оттуда пистолет и, на всякий случай, проверил магазин — полный.

Старик преодолел уже половину двора и вот-вот окажется на пороге, когда будет слишком поздно. Несмотря на извилистую дорогу, Клиф ловко проехал по ней на скорости почти в пятьдесят миль и резко остановился у двора финансиста. Я моментально открыл дверь, выскочил из машины и побежал за ним.

Дед, судя по всему, услышал скрип шин при торможении и испуганно обернулся. Я успел подбежать к нему, что есть силы дал по морде, да так, что он распластался по газону. Наклонившись к нему, поднял за шиворот и приставил к голове пистолет.

— Если хочешь жить — веди себя послушно, старикашка, — пригрозил я.

Он испуганно глядел на меня, разинув рот, но побоялся дать отпор или крикнуть что-либо. Я скрутил его за руку и повёл в сторону машины, где Клиф уже заранее открыл дверь заднего сидения. Перед тем, как швырнуть туда деда, я вырубил его ударом рукоятки пистолета по затылку.

***

Убедившись, что старик надёжно сидит на стуле и крепко к нему привязан, я подошёл к нему и внимательно осмотрел. За стенами салона стояла кромешная тьма, луна как всегда вежливо освещало весь кабинет. Как символично…

Я дал деду пощёчину и быстро растормошил его. Придя в себя, он в замешательстве начал метаться взглядом по сторонам. На удивление, по его виду не скажешь, что он сейчас будет толкать угрозы о том, как я посмел с ним так поступить и что меня ждёт расплата. Он всего лишь боялся.

— Кто ты такой? — медленно спросил он, прищурившись от лунного света и глянув на меня.

Я сделал шаг вперёд, замахнулся и ударил его кулаком по лицу. Старик закряхтел от боли, а стул заскрипел на весь кабинет, чуть не свалившись на бок. Финансист попробовал дёрнуться, чтобы встать или освободиться, но крепко завязанные верёвки не давали ему этого сделать. Дряхлый и старый стул, найденный на помойке, оказался удивительно крепким. Старик возмущённо посмотрел на меня презренным взглядом. Крови у него не шло, значит останется всего лишь синяк.

— Кто ты!? — уже громче повторил он.