Пейзаж с наводнением

«О, тянущийся, как рука,к Элладе издалекалуч Гелиоса! Остановируку, еще в кровидетской не обагренную!Нет ничего лютей,чем убийство детей.Будь для них обороноюот материнской тьмы!Безумье — черней тюрьмы.Безумьем поражена,отвергнутая женав темницу погружена».

Антистрофа 1

«Зачем страдала, зачем рожала?За море с ними зачем бежала?Чтоб стали добычей твово кинжала?Эриния бешеная! Страшила!Мало, что царский дом сокрушила?Что царя с царевною порешила?Мало! Ты метишь в разряд чудовищ!И новый ужас уже готовишь:детей своих в ихней крови ты топишь!Хозяйкою входишь ты в чертогисмерти. Неоткуда ждать подмоги.И молчат растерянно наши боги».

Строфа 2

«О, среди бела дня наступает полночь!»«Что творишь, преступница, или себя не помнишь?»«О горе! Дети кричат, зовут на помощь».«Бежим к ней в покои! И быстро, быстро!Авось, остановим смертоубийство…»«О горе! Дети кричат от боли!»«Я слышу «ой-ой»». «А я — «не надо!»»«Из камня ты или железа, что ли,что собственное умерщвляешь чадо?»

Антистрофа 2

«Помню, в детской колыбелия лежала, бабки пели.Пели песенку про Ино.

Погубила Ино сына.Но потом сошла с ума,в море бросилась сама.Море билось, море выло.Пятна крови с Ино смыло.Сыну с матерью приют,волны моря в берег бьют.И привычный моря шумуспокаивает ум,подражая колыбельной.Ужас, ужас ты предельный!Ты у женщины в крови,ужас, ужас — плод любви».

Хор:

(покидая орхестру вслед за Язоном)«Никто никогда не знает, что боги готовят смертнымОни способны на всё: и одарить несметным,и отобрать последнее, точно за неуплату,оставив нам только разум, чтоб ощущать утрату.Многоязыки боги, но с ними не договориться.Не подступиться к ним, и от них не скрыться:боги не различают между дурными снамии нестерпимой явью.И связываются с нами».1994–1995

Театральное

С.Юрскому