Пережить все заново

– Потом она выкупила эту банкетку у управляющего. Труп благополучно унесли из отеля и без почестей похоронили. Если желаешь, скажу, куда можно будет принести цветы.

– Лишнее, – взмахнул рукой Хавьер. – Когда ты успел установить в номере камеры?

– Полина предсказуема. Приезжая в Париж, она останавливается только в одном отеле. И номер заказывает всегда один и тот же. Когда Хулия увезла Нину из Москвы, я точно знал, что Полина примчится в Париж, чтобы встреться с «мадам». И обязательно поселится в «Lancaster». Мне хотелось быть в курсе того, с кем она видится, о чем говорит, поэтому камеры установили незадолго до ее приезда. Кстати, она уже знает, что Нина у тебя. Ты зря приходил в отель, чтобы увидеть девочку.

– Это что-нибудь меняет?

– Нет.

– Тогда не вижу смысла печалиться, – отрезал Хавьер. – Ты сказал, что далее вступает в игру Хулия. Объясни, потому что я не понял, как ты собираешься использовать ее тело.

– В то время как Литвин будет занят возращением дочери…

– А ты уверен, что он выполнит все требования? Впрочем, не отвечай. Он сделает все, что ему прикажут. Ради Нины и я не стал бы мелочиться, никого не пожалел бы. Он поступит так же. Продолжай!

– Ты встретишься вот с этой девушкой, – Люк указал пальцем на блондинку, которая выстрелила в Хулию. – Покажешь ей запись, скажешь, что Полина находится у тебя и ты хочешь получить назад ребенка. Дашь ей на все двадцать четыре часа, в противном случае пообещаешь отправить запись в полицию, а Полину застрелить так же, как она Хулию. Кстати, почему ты называл ее Хулией?

– Мария была похожа на одну жгучую испанку, которая работала в салоне моей матери в начале шестидесятых. Как эта красотка выполнит мои требования? – Хавьер посмотрел на белокурую девушку. – У нее есть сильные союзники? Братья твоей бывшей?

– Нет, к ним она не станет обращаться. Алекс и Майкл, конечно, сделают все, чтобы спасти свою сестру. Но станут действовать законными методами и поднимут на поиски Полины всю полицию Европы. Если такое случится, я лично отправлю эту запись комиссару, а Полине пущу пулю в лоб.

– Ты этого не сделаешь, – усмехнулся Хавьер. – Имею в виду, не убьешь ту, которую любишь. Издеваться над ней ты будешь еще долго, но убить… не получится. Как эта девчонка вернет мне ребенка? – он повторил вопрос, который волновал его больше всего.

– Она обратится к единственному человеку, который сможет ей помочь, – победоносно улыбнулся Люк. – К картежнику, бабнику, аферисту. К моему непутевому брату.

– И новой мадам «Tota», – громко расхохотался Хавьер. – Признаюсь, я удивился, когда ты попросил для него это место.

– Поверь, ты не будешь разочарован в Конни. Эта похотливая сволочь прекрасно разбирается в таких вещах, как деньги и бабы. Наконец-то позор семьи займется чем-то полезным. До этого он только и делал, что ввязывался в неприятности, из-за которых у деда дважды случался инфаркт. Но это не важно. Главное, что Конрад еще не раз удивит тебя своей смекалкой. Уверен, что с его появлением у «Tota» начнется новая эпоха расцвета.

– Вряд ли я это увижу, – осторожно произнес Хавьер, словно боялся своим признанием разочаровать Люка. – Как только я получу Нину, выйду из дела. Хочу переехать в другую часть Испании, заниматься ее воспитанием…

– Одно другому не мешает, – перебил Люк.

– Ладно, – согласился Хавьер. – После поговорим об этом. Значит, ты думаешь, что эта девушка… как ее зовут?

– Тония, – попытался выговорить Люк имя девушки. – Тони.

– То есть Тони обязательно обратится за помощью к Конраду?

– Уверен. Люди становятся глупыми, когда дело касается чувств.

– Чувства? Твоя жена и Тони любовницы? – с детской радостью поинтересовался Хавьер.

– Нет, – покачал головой Люк, улыбнувшись столь нелепому вопросу. – В этом плане они совершенно традиционны. Но они очень близки. Их связывает та странная форма дружбы, ради которой люди готовы поступиться многим.

– Разве? Полина ведь ничего не сделала, чтобы спасти свою подругу, когда она находилась в твоих руках.

– Очень важная деталь. Именно на это я и рассчитывал. Как уже было сказано, Полина слишком предсказуема. Как и Тони. Она непременно обратится за помощью к Конраду. Не буду объяснять подробностей, но они уже сталкивались в прошлом, поэтому ей известны «возможности» моего брата.

– Для этого ты отправил Конни на встречу к Полине? Чтобы он обозначил себя, сказал, где находится и чем занимается. Теперь девушка знает, как его найти. А что будет потом?

– Ты получишь назад свою «внучку», – хитро улыбнулся Люк.

– То есть от меня требуется лишь встретиться с отцом Нины и с Тони? – уточнил Хавьер. – К первому пошлю Инес, надеюсь, он говорит по-английски. А с блондинкой встречусь лично. Красивая девушка, – он посмотрел на застывший кадр и перевел взгляд на Люка, который тоже уставился в экран. – На нее смотришь? На Полину?

– Меня бесит сама мысль, что ее касается кто-то другой.

– Поэтому ты так жаждешь избавиться от отца Нины? Из-за того, что они любовники?

– Да, – признался Люк. – Он больше никогда не дотронется до нее. Ни он, ни кто-либо еще.