Это что, он надо мной смеется? Я прекрасно знаю, насколько печальное зрелище представляю. А вчера, когда мы встретились, у меня за плечом вообще стояла Смерть. Кто сочтет такую девушку хорошенькой? Только я открыла рот, чтобы возразить, как Ан ткнул в меня пальцем.
– Но я не собираюсь пользоваться твоим несчастьем. Я не такой мерзавец. Ну, подружиться хотел – вот и все мои тайные помыслы.
Он опустил палец и засмеялся, выпуская воздух через сжатые губы. Его улыбающееся лицо наложилось на образ Ампан-мана. Героический Ампан-ман, бескорыстный, словно бог. Смельчак, желающий только счастья для людей, без колебаний действующий ради этого счастья. Теперь ясно. Вот он что за человек. Головоломка сложилась, я все поняла и спокойно поблагодарила его.
– Значит, тебе нравятся девушки такого типа, как Кико? – ухмыльнулась Михару, и Ан без тени смущения ответил:
– Я ведь все-таки мужчина. Ты не волнуйся, тебя я тоже готов спасать – подготовлю предложения спасения, ну, скажем, к следующим длинным выходным.
– Ничего себе, поставил меня на место!
Они захохотали. В этой теплой атмосфере я невольно улыбнулась.
После этого Ан подробно расспрашивал обо мне и отчиме, а я покорно ему отвечала. Он задавал вопросы тихим голосом, а я без всяких возражений выкладывала ему даже то, что до сих пор никому не могла сказать. Михару сидела рядом и слушала, иногда тяжело вздыхала, но молчала и подливала нам кофе.
– Твою ношу можно облегчить. Если воспользоваться амбулаторным уходом, можно иметь два выходных в неделю, да и в другие дни, думаю, получится обеспечить тебе свободное время, – подытожил Ан, заглядывая в несколько буклетов и в записи, которые он делал, беседуя со мной. – До сих пор это было беспощадно по отношению к тебе, так что хоть чуть-чуть улучшить ситуацию мы сможем. Но ты-то сама чего хочешь? Хочешь продолжать ухаживать за отцом?
От вопроса Ана в моей голове стало пусто. Ан строго посмотрел на меня.
– Сейчас я скажу жестокую вещь. Мы не знаем, сколько еще проживет твой отец. Может, умрет через полгода, может, через десять лет. И в течение этого неопределенного срока ты собираешься посвящать ему свою жизнь? Пока он не умрет?
Это была реальность, которую я старалась не признавать, но, когда это сказал другой человек, у меня по спине пробежал холодок. Пока не умрет отчим, я не смогу жить своей жизнью.
– Твои родители бесплатно пользуются тобой и улучшать ситуацию не планируют. Более того, они требуют от тебя дальнейших жертв. Ты и сама это чувствуешь, именно поэтому вчера, загнанная в угол, думала о смерти. Ситуация будет только ухудшаться, тебе не спастись. А раз так, тебе нужно отдалиться от отца… От этой семьи.
Отдалиться от семьи. Да, наверное, другого пути нет. Когда мать бросила мне: «Пусть бы она умерла», мне показалось, что с треском рухнул шаткий столбик, за который я цеплялась. Уже ничто не будет таким, как прежде.
– Свою жизнь можно использовать и для себя. Это, конечно, мое личное мнение, но, по-моему, тебе лучше уйти из дома и жить самостоятельно. А отблагодарить семью можно, отправляя немного денег из своего заработка. Если будут деньги, отца можно будет поместить в дом престарелых с уходом. Ты просто будешь возвращать свой долг другим способом, тогда и у тебя будет поспокойнее на душе, так?
Благодаря тому, что Ан говорил со мной, туман словно рассеивался, как будто и мое поле зрения расширялось. Мне показалось, что в темный мир понемногу возвращается свет. Мне даже почудилось, будто к источнику света меня ведет Ан.
Несколькими днями позже я вместе с ним вернулась к родителям. Мать была дома, увидев меня, она понизила голос:
– Ты где была? Нам присылают какие-то памфлеты о домах престарелых, все время какие-то звонки. Ты что наделала?! Я своего разрешения на это не давала!
Видимо, то, что я делала эти несколько дней, исчезнув из больницы, ее не волновало. Я застыла, услышав слова, в которых звучал неприкрытый гнев, но Ан задвинул меня за спину и поклонился:
– Добрый день. Я друг Кико, меня зовут Окада. Я пришел спасать ее.
– Что?! – нахмурила брови мать. – Вы кто такой? Что значит – спасать? Она бросила свою работу – уход за отцом – и вдруг пропала! Это нас надо спасать, мы не знали, что делать!
– Она больше не может ухаживать за отцом.
Ан был чуть выше меня. Среднего телосложения, среднего роста, вовсе не крупный физически. Подняв голову, я видела за ним мать. Если она протянет руку, сможет меня схватить, поэтому совершенно бессознательно я ухватила своего спасителя за одежду.
– Это я посоветовал ей узнать в местной администрации и в больнице, где могут принять вашего супруга. Врачи и медработники оказались очень любезны.
Мы с Аном несколько дней подряд обходили разные места, консультируясь по поводу отчима. Врачи в его больнице гораздо больше матери беспокоились обо мне, когда я исчезла, и администратор по уходу за больными внимательно меня выслушал.
– Это материалы по учреждениям, которые смогут вас принять, а это – по уходу на дому, который понадобится в первое время. А дальше поступайте как хотите.