Д р у я н о в
К а з а ч к и н. Игорь Петрович, привез.
Д р у я н о в. Ну, привез, так и входите минутки через полторы.
А л л а Ю р ь е в н а. Я все приготовлю.
К а з а ч к и н. Господин Симонсон, разрешите представить вам директора завода Игоря Петровича Друянова.
С и м о н с о н. Здравствуйте, господин Друянов. Я с большим интересом обошел обширные цеха вашего завода.
Д р у я н о в. Вы прекрасно говорите по-русски.
С и м о н с о н. Я родился в этом городе. Нашу семью многое связывает с Россией.
Д р у я н о в
С и м о н с о н. Теперь только воспоминания — самое надежное в наше время. Особенно для нас, уже не очень-то молодых людей.
Д р у я н о в. Прошу.
К а з а ч к и н. Я показал мсье Симонсону завод, посетили столовую…
С и м о н с о н. Все… кроме конструкторского бюро…
Д р у я н о в. Чего же?
С и м о н с о н. Восхищения. Вы его получите. О, я действительно восхищен. Те несколько цехов полвека назад и… гигант сегодня. Но
Д р у я н о в. Да. Все дело в прогрессе.
С и м о н с о н. Знаете, какой день я не могу забыть? В мой кабинет постучали… И вошел такой высокий, худой мальчик. Он предъявил мне мандат. И в этот день, как поется в вашей песне, «я стал ничем».
Д р у я н о в. Это когда было?
С и м о н с о н. Это было тринадцатого июня тысяча девятьсот восемнадцатого года.
Д р у я н о в. Запомнили.
С и м о н с о н. Эту дату трудно забыть — она вошла в мою биографию. Я сочувствую вам, господин Друянов.
Д р у я н о в. Почему?
С и м о н с о н. Быть директором такого гиганта… Это… это труд в преисподней…
Д р у я н о в. Хотите сказать — адский труд.
С и м о н с о н. Я тронут вашим сочувствием. Могу успокоить — это были неполадки организации. Я уволил шеф-директора и все взял на себя.
К а з а ч к и н. Кофе, мсье Симонсон?
С и м о н с о н
Д р у я н о в. Тогда боржоми.
С и м о н с о н. О, боржоми…
Г о л о с Б е р е з о в с к о г о
Д р у я н о в
С и м о н с о н. Я буду откровенен. Цель моего приезда — ознакомиться с одним из лучших мировых производителей нашей продукции. Теперь я шеф-директор и сам должен смотреть, где что… плохо лежит.
К а з а ч к и н. У вас очень мощное конструкторское бюро. И скоро вы ждете результатов?
С и м о н с о н. Ну, я так понял, что вы тоже их ждете.
Д р у я н о в
С и м о н с о н. Если быть честным, я встревожен.
Д р у я н о в. Чем же?
С и м о н с о н. Вот этим его отпуском. Если вы вновь нас опередите, для нашей фирмы это — крах.
К а з а ч к и н. Зачем же так пессимистично, мсье! Несколько миллионов, я думаю, у вас все-таки останется.