Читаем Пьесы полностью

О н. А я рад, что ты рада, что я рад! (Болтает ногами.)

О н а. У тебя тут много знакомых?

О н. Есть кое-кто.

О н а (осторожно). И женщины?

О н. Нет. Ты единственная.

О н а. А тебе не будет со мной скучно?

О н (галантно). Что ты!

О н а. Сядь поближе. Там сыро, ты простудишься.

О н. Нет! Я не простужусь! Пойдем к реке? Я хочу научиться плавать.

О н а (охотно). Хорошо. Но мне кажется, что ты считаешь, что это лучше сделать завтра.

О н (удивлен). Разве я так считаю?

О н а. Конечно! Сейчас тебе хочется погулять со мной. Правда?

О н. Да-да, очевидно, так оно и есть. (Вдруг.) Как я рад! Как я рад, что ты появилась! И я знаю, наконец, чего мне хочется!

О н а. Пойдем гулять?

О н. Дай мне руку.


Заиграли райские дудки. Адам и Ева гуляют по эдему. Проходя мимо тропических деревьев, качающихся на ветвях обезьян, поющих птиц и сидящих рядком хищников и травоядных, люди, взявшись за руки, поют песню.


Д у э т.

Этот край совсем не плох.
Им руководит сам бог.— Хорошо здесь мне!                                 — И мне!— Счастлив ты?                         — О да, вполне.Ева, Ева!              — Что, Адам?— Как живешь?                        — Ты видишь сам.В самом деле этот край — рай!Нам неведом стыд и срам.Страх неведом тоже нам.Не боимся никого,Кроме бога одного!По полям и по лесамМы гуляем там и сям.В самом деле этот край — рай!

Г о л о с  с в ы ш е. Внимание! Внимание! Всем, на свет явившимся, нужно явиться на общее райское собрание. Явка обязательна.


Группами проходят  з в е р и  и  а н г е л ы.


Х о р  а н г е л о в.

Прошло не больше чем шесть дней,Весь мир наш сотворен (вчерне).И ночь, и день,И свет, и тень,Леса, моря и горы.Удобств пока особых нет,Зато есть тьма, зато есть свет,Есть горизонт,Цветы, газонИ прочие онёры.Итак, мир сотворен навек:Животные, и человек,И кит, и кот,И бегемот,И рыба (для питанья).Ура! Да здравствует эдем!В эдеме будет чудно всем.Захочешь — пей,
Захочешь — пой,Не хочешь — до свидания!В раю порядок должен быть,Чтоб рай в кабак не превратить.Ведь ночь — не день,А свет — не тень,Надеемся, вам ясно?Того, кто будет нарушать,Мы будем строго штрафовать:Не мять газонЗапретных зон.Стоп! Не ходить за горизонт —Опасно!Итак, мир стал существовать,Об этом всем пора узнать.Звонит земляВ колокола —Внимание! Вниманье!Всех, кто произошел на свет,Зовет Создатель на банкет:
Весь мир на пир,На пир весь мир,На общее собрание!


Полный свет. В центре на облаке — С о з д а т е л ь. Рядом с ним — а р х а н г е л ы. Потом другие  а н г е л ы. Внизу — л ю д и  и  з в е р и.


А н г е л  А (поднимается на облако рядом с Создателем). Было ли начало и будет ли конец мира? Вы имели возможность убедиться, что начало было. Мир создан ровно в шесть дней как одна копейка. Чтоб не быть голословным, приведу некоторые цифры: один, два, три, четыре, пять, шесть…

Г о л о са. Довольно! Регламент!

А н г е л  А. Что касается конца мира, то, возможно, общими усилиями можно будет добиться конца мира в гораздо более короткие сроки.


Аплодисменты.


С о з д а т е л ь. Закругляйся.

А н г е л  А. Я кончил.

С о з д а т е л ь. Вопросы есть?

А н г е л  Д. У меня есть вопрос. Кино будет?

С о з д а т е л ь. Сперва создадим ад, а потом уж и за кино возьмемся. Я заканчиваю пренья, объявляю воскресенье. (Адаму и Еве.) Послушайте нашу райскую самодеятельность. Веселитесь!


Начинается концерт.


С о л и с т (поет).

Перейти на страницу:

Похожие книги

Пьесы
Пьесы

Великий ирландский писатель Джордж Бернард Шоу (1856 – 1950) – драматург, прозаик, эссеист, один из реформаторов театра XX века, пропагандист драмы идей, внесший яркий вклад в создание «фундамента» английской драматургии. В истории британского театра лишь несколько драматургов принято называть великими, и Бернард Шоу по праву занимает место в этом ряду. В его биографии много удивительных событий, он даже совершил кругосветное путешествие. Собрание сочинений Бернарда Шоу занимает 36 больших томов. В 1925 г. писателю была присуждена Нобелевская премия по литературе. Самой любимой у поклонников его таланта стала «антиромантическая» комедия «Пигмалион» (1913 г.), написанная для актрисы Патрик Кэмпбелл. Позже по этой пьесе был создан мюзикл «Моя прекрасная леди» и даже фильм-балет с блистательными Е. Максимовой и М. Лиепой.

Бернард Джордж Шоу , Бернард Шоу

Драматургия / Зарубежная классическая проза / Стихи и поэзия