Петля времени

— Ну да, при первом варианте погибнут потомки, это нас не касается прямо, только косвенно, и то этически. А вот второй вариант — может быть мгновенная смерть от вируса.

— Зайдем, узнаем, почем наши водоплавающие тут?

— Рот там не разевай и постарайся ничего не свернуть, — Кванг сделал рукой пригласительный жест и пропустил первого помощника вперед.

* * *

Внутри шатра было довольно светло и приятно пахло. Эрко улыбнулся, ему стало комфортно.

— На нас сели крипы (устройства для улучшения продаж. Определяют вкусы покупателей и поощряют их на покупки), не расслабляйся.

— Что это?

— Это часть системы. Сенсоры на входе считывают твою расовую принадлежность, улавливают твой запах, вес, понимают, что ты ел в последний прием пищи и определяют, что тебя сейчас расслабит и настроит на покупку. Запах местный понравился? А музыка? — спросил капитан.

— Запах родной, запах тлеющего сока парары (аналог ладана).

— Его крип, повисший у тебя на ремне сумки, имитирует, — Эрко перекинул сумку и увидел маленькую шайбочку с ножками-крючками.

— Что с ней делать?

— Ничего. Наслаждайся, просто помни, что это иллюзия, и не дай себя обмануть.

— Так, капитан, а что за музыка? — Кванг напел песенку в ответ.

— Я ее не слышу.

Кванг понял, что музыка — это его личное и немного смутился. Чтобы это скрыть, пошел дальше смотреть лотки с товарами. Эрко же привлек большой многоуровневый поднос с круглыми и яйцеобразными сферами. Там было написано: яйко страсти, яйко вечной неги, глаз кашката мягкий (помогает уснуть после сложной работы), глаз рукокрыла (вызывает кошмары), глаз дракона… Первый помощник понял, что это различные стимуляторы сознания.

— Всего по одному пипецу. За лит могу отдать сразу 10 любых или один глаз дракона, — раздался звук сверху.

Первый помощник поднял голову и увидел над собой две черные глянцевые полусферы. Они располагались внутри большой полупрозрачной светящейся изнутри сферы, которая в свою очередь соединялась с каким-то подобием ствола. Только не жестким, а гибким. Очень гибким. Он почти завязался узлом, чтобы сферы были над Эрко. Основание ствола входило в кучу каких-то тряпок, было низким и, судя по всему, тяжелым.

— Нас интересуют пузыри с пищащим газом и белый песок к ним, — послышался голос капитана.

— Вам следует знать, что белый песок запрещен для продажи в галактике, — ответила сфера на шесте.

— Как? Давно? — явно постановочно удивился Кванг. — Я не…

— ТСССС, — перебила его сфера.

Все замерли. В воздухе почувствовались движение и писк.

— Дунтаск мергеера (ругательство) куднуруб, — выругалась сфера.

— Куднуруб (читай оратно)? — переспросил Эрко. — Это же местные грызуны. Они тут повсюду.

— Это проклятье этой планеты. Это не место для жизни — это ад, — запричитала сфера и отдала команду включить шумовые отпугивали.

— Вы так от них не избавитесь. Хотите расскажу, что реально помогает? — и он подманил сферу рукой к стенду, где были разложены рядами на множестве лотков во всю высоту шатра маленькие яйца и шары.

Сфера переместились почти вплотную к Гратерно. Две черные полусферы выдвинулись вперед и замерли справа и слева от лица Эрко. Со стороны это выглядело так, что первого схватила за голову гигантская лампа на ножке…

— Куднурубы ориентируются на излучение светового спектра. Вам нужна комбинированная ловушка. Сначала берете обычную кундубуроловку. Светоизучатель будет приманивать кундубуров, а ловушка с клеем надежно их удержит. Но я правильно понимаю, что вы не хотите их ни видеть, ни трогать?

— ДААААА…

— Поставьте под ловушку магнитный излучатель. Клей будет нагрет все время, и его эффективность будет высокой. А все трупики кундубуров высохнут и превратятся в пыль сами — без вашего участия.

— Если все так просто, почему нет фабричных аналогов? Ты меня обманываешь!

— Ну, что вы сразу нам не верите? — заговорил капитан. — Эти ловушки достаточно опасны. Если в область действия попадется что-то железное, то все сгорит. Поэтому их делают только кустари на заказ. Можно на QUs175 заказать. Там есть умельцы по этому делу.

— Я знаю тех мастеров. Звучит правдиво, но за советы я ничего не даю.

— А мы даем бесплатно! — улыбнулся Эрко, незаметно раскрывая края своей наплечной сумки. Он был готов провернуть старый фокус, который всегда показывал в небольших лавках на Илиосии, где все было выложено так же, открытыми стеллажами до самого потолка. Этот фокус всегда приносил результат. Не всегда, что хотелось, но что-то обязательно. Пару раз даже сокровище.

— Тихо! Слышите! — испуганно произнес Эрко. Глаза его сделались большими и почти круглыми. — Что там в углу у тряпок? — и он указал на гору тряпок, прикрывающую основание сферы-лампы.

— Куднуруб, куднуруб! — заорала лампа. Ее основание запрыгало. Сфера начала неконтролируемо качаться в разные стороны, снося стойки и лотки с товаром.