Подвал

Стараясь двигаться как можно спокойнее, он шагнул в темноту в поисках Джони.

Маленькая сучка!

Он так стиснул рукоять ножа, что заныла рука.

Он разорвет ее! Ух, как он искромсает эту мелкую дрянь! Распорет от бока до бока.

- Где ты? - пробормотал он. - Думаешь, сможешь от меня спрятаться, сучонка? Я твой запах чую. Я тебя по запаху сыщу.

ГЛАВА ДВАДЦАТЬ ВТОРАЯ

1.

- Вот и все, - промолвила Донна. - Лили пустила зверя в дом, и тот убил Этель и детей.

- Похоже на то, - согласился Джад.

- И эта история в корне отличается от той, что рассказывала на экскурсии Мэгги. Помнишь, она говорила, что Лили забаррикадировалась от зверя в спальне?

- Думаю, - сказал Джад, - что Мэгги слишком много врет.

- Как ты думаешь, насчет помешательства Лили она тоже соврала?

- В этом я сомневаюсь. И это можно легко проверить. Нужно просто отыскать подшивку местной газеты за то время. Скорее всего, Лили и впрямь повредилась в уме. Если она действительно решилась на убийство собственных детей, значит, с ней к тому моменту уже было не все в порядке. Ну а само убийство, по всей видимости, стало последней каплей.

- То есть, при виде того, как Ксанаду расправился с детьми, у нее съехала крыша?

- Скорее всего.

- Интересно, что делал Ксанаду после того, она покинула дом? Думаешь, он остался там?

- Вполне возможно. А может быть, ушел обратно и продолжил жить, как жил до знакомства с Лили.

- Но в любом случае, он вернулся, - сказала Донна. - После того, как в дом въехала Мэгги со своей семьей. Может быть, все это время он ждал возвращения Лили, и когда, наконец, в доме вновь кто-то появился, подумал, что это она.

- Я не знаю, - сказал Джад. - На самом деле, я вообще не знаю, что обо всем этом думать. Этот дневник полностью разгромил всю мою теорию о звере. Если, конечно, дневник настоящий. А я думаю, что он настоящий, по крайней мере, что его и в самом деле написала Лили Торн. Ни у кого больше не было причин сочинять такую историю.

- А Мэгги?

- Она держала этот дневник под замком. Если бы она написала его сама, подделала, то точно использовала бы каким-то образом, например, опубликовала и продавала копии туристам на экскурсиях. Я думаю, что она держала его у себя для личных…

Стук в дверь прервал слова Джада. Он схватил «кольт».

- Спроси, кто это, - прошептал он.

- Кто там?

- Мамочка? - от страха голос девочки звучал сдавленно.

- Открой, - велел Джад.

Как только Донна поднялась на ноги, Джад лег на пол, спрятавшись между кроватями.

Он смотрел, как она открывает замок и распахивает дверь. В темноте на пороге стояла Сэнди. Она стояла на цыпочках - стараясь облегчить боль в оттянутых волосах, в глазах слезы, к горлу прижато шестидюймовое лезвие ножа.

- Неужто не рада? - спросил мужчина и засмеялся.

Он втолкнул Сэнди в комнату и захлопнул дверь ногой.

- Скажи своему дружку, чтоб вылазил, - сказал он.

- Здесь никого нет.

- Не бреши. Скажи ему, чтоб вылазил, не то начну резать.

- Она твоя дочь, Рой!

- Она просто очередная манда. Скажи ему.

- Джад!

Тот толкнул пистолет под кровать и медленно встал, подняв кверху руки, чтобы показать, что в них ничего нет.

- Где твоя пушка? - спросил мужчина.

- Пушка?

- Все тут дурачками прикидываются. Кончай выебываться и говори, где ствол.

- Нет у меня никакого ствола.

- Нет? А у твоего кореша был.

- У какого кореша?

- Блядь.

- Кто вы? - спросил Джад.

- Ладно, проехали. Вы оба, руки за головы, и скрестите пальцы.

- Донна, это что за парень?

- Мой муж, - с растерянным видом сказала Донна.

- Боже, почему ты ничего мне о нем не сказала? Слышь, мужик, я знать не знал, что она замужем. Мне очень жаль. Мне и впрямь очень жаль. Тебе-то паршиво, а меня жена вообще убьет. Ты ведь не скажешь ей ничего, да? Может быть, все-таки опустишь ножичек, приятель? Ребенок ни в чем не виноват. Адам ничего ей не говорил. Мы просто заплатили ему пару баксов, чтобы он посидел с ней за няньку, пока мы… Ну, ты понимаешь, пока мы развлекаться будем.

- Оба - лицом к стене.

- Че… чего это ты затеял? Ты же не собираешься… эй, мы даже ничего такого и не делали! Я даже не прикасался к ней. Скажи, Донна, я прикасался к тебе?

Донна покачала головой.

- Вот видишь?

- Лицом к стене.

- О, Боже!

- Так, хорошо. Теперь оба прижались к ней рожами. Вот так. Порядочек. Руки тоже прижмите к стене.

- О, Господи Иисусе! - причитал Джад. - Он собирается нас убить. Он собирается нас убить!

- Заглохни! - отрубил Рой. Он уложил Сэнди на пол лицом вниз. - А теперь не двигайся, детка, или я выпотрошу твою маму.

- О, Господи Иисусе! - Джад зарыдал.

- Заткнись, ты!

- Я не трогал ее. Спросите у нее сами. Донна, я прикасался к тебе?

- Заткнись, - сказала Донна.

- Боже, все против меня!

- Он уже убил как минимум двоих, - сказала Донна, - и если ты сейчас не заткнешься, мы станем следующими.

- Он кого-то убил? - Джад оглянулся через плечо на подходящего к нему мужчину с ножом. - Вы правда кого-то убили?

- Лицом к стене.

- Он убил мою сестру и ее мужа.

- Это правда? - спросил Джад и снова оглянулся.

Усмешка мужчины говорила сама за себя; он явно сделал это с превеликим наслаждением.