Читаем Поэзия социалистических стран Европы полностью

Когда состаришься и станешь слышать хуже,Когда одну лишь тень руками будешь прясть,Когда озябнешь ты от неприметной стужи,Когда твой блудный сын утратит пыл и страсть,Когда под гнетом туч твои согнутся плечи,Когда и я прощусь с раскрашенным жезлом,Тогда, как инвалид, вернусь я издалечеК тебе, в наш старый дом – и сядем за столом.Тогда, клонясь к земле свинцовой головою,Услышим звон ручья, откуда – не постичь!Тогда – когда-нибудь – расстанусь с немотою,Забуду, может быть, свой стыд, свой стыд, свой бич.И прошепчу слова, какие шепчут внуки,-Я не дал их тебе по собственной вине.Как скроешь ты тоску, куда упрячешь муки,
Куда упрячешь стыд, который страшен мне?!Что ж, разве не тебя искал я жадным взглядом,Когда любил других – надеясь, что найду!Я звал тебя с отцом, и ты сидела рядом,Когда метался я в горячечном бреду.Губительны слова, губительней, чем чувства,И звуки их страшны, как эхо в тишине;И я закован в них, как будто в панцирь узкий,А реки вен моих безумствуют во мне.Когда состаришься и станешь слышать хуже.Когда одну лишь тень руками будешь прясть,Когда озябнешь ты от неприметной стужи -В твоей крови моя заледенеет страсть.


* * *


Я тоже ведь деревенский,Хоть за плугом и не шагал.Я тоже ведь деревенский.Над зыбкой моей жаворонок распевал.Мои предки так же трудились,Над землей склоняясь родной,И так же на лавках дубовыхХлебали из миски одной.И где-то еще в деревне,Где жить мне уже не судьба,И где-то еще в деревнеСтоит и моя изба.Висит суковатая палка -Мой посох в лесу теней.
Висит суковатая палка,Что блудных бьет сыновей.Я тоже ведь деревенский,Хоть город меня и сманил.Я тоже ведь деревенский -И ничего не забыл.


НОКТЮРН


Как садовник, склоняясь над струями вод,Ты сорви этот плод.И в ладони, которой теплей не сыскать,Дай ему дозревать.И когда над садами, блаженно горя,Тихо встанет заря,
Заглядевшись на этот небесный огонь,Разожми ты ладонь,Чтоб стеклянный фонарь, в небо вырвавшись, могОсветить даль дорог.И увидишь, как он над речной глубинойВстанет полной луной.


НАДПИСЬ


Бесхитростно пропетые мной песниКогда-нибудь понравитесь и выТак вырезанное на коре древеснойРастет с годами сердце средь листвы.


ДИКИЕ ГУСИ


Перейти на страницу:

Похожие книги

Стихотворения. Пьесы
Стихотворения. Пьесы

Поэзия Райниса стала символом возвышенного, овеянного дыханием жизни, исполненного героизма и человечности искусства.Поэзия Райниса отразила те великие идеи и идеалы, за которые боролись все народы мира в различные исторические эпохи. Борьба угнетенного против угнетателя, самопожертвование во имя победы гуманизма над бесчеловечностью, животворная сила любви, извечная борьба Огня и Ночи — центральные темы поэзии великого латышского поэта.В настоящее издание включены только те стихотворные сборники, которые были составлены самим поэтом, ибо Райнис рассматривал их как органическое целое и над композицией сборников работал не меньше, чем над созданием произведений. Составитель этого издания руководствовался стремлением сохранить композиционное своеобразие авторских сборников. Наиболее сложная из них — книга «Конец и начало» (1912) дается в полном объеме.В издание включены две пьесы Райниса «Огонь и ночь» (1918) и «Вей, ветерок!» (1913). Они считаются наиболее яркими творческими достижениями Райниса как в идейном, так и в художественном смысле.Вступительная статья, составление и примечания Саулцерите Виесе.Перевод с латышского Л. Осиповой, Г. Горского, Ал. Ревича, В. Брюсова, C. Липкина, В. Бугаевского, Ю. Абызова, В. Шефнера, Вс. Рождественского, Е. Великановой, В. Елизаровой, Д. Виноградова, Т. Спендиаровой, Л. Хаустова, А. Глобы, А. Островского, Б. Томашевского, Е. Полонской, Н. Павлович, Вл. Невского, Ю. Нейман, М. Замаховской, С. Шервинского, Д. Самойлова, Н. Асанова, А. Ахматовой, Ю. Петрова, Н. Манухиной, М. Голодного, Г. Шенгели, В. Тушновой, В. Корчагина, М. Зенкевича, К. Арсеневой, В. Алатырцева, Л. Хвостенко, А. Штейнберга, А. Тарковского, В. Инбер, Н. Асеева.

Ян Райнис

Драматургия / Поэзия / Стихи и поэзия