— Ну, я ведь уже извинился! — краснея, залепетал я, стыдливо опуская глаза. — Я совсем не хотел вас бить, точнее, сказать хотел, но ведь это же совсем другое! Я, когда сообразил, что Вам с этой тушей всё равно не справиться, то решил таким вот образом быстро втереться в доверие к Челобуру, а иначе он бы из меня самого ещё на подходе к нему лепёшку бы сделал.
— Да я, Дмитрий, давно уже всё понял и совершенно на тебя за это не сержусь, — улыбаясь во весь рот, просопел Люцифер. — Во-первых — ты, ещё изначально рискуя собой, освободил меня из подвальных казематов, а во-вторых — только благодаря тебе я лишний раз убедился, что необходимо постоянно быть на чеку. Оказалось, что к твоему коварному удару я совершенно не был готов, и все мои бойцовские навыки попросту пошли коту под хвост!
— Но ничего, теперь-то у вас есть достойные соперники, — улыбаясь, утешил его командир, кивая головой в сторону детей. — Будете теперь вместе с ними оттачивать своё бойцовское мастерство, ну, конечно, если их папаша не будет против — а, кстати, где он сам?!
— Борька-то? Вон он, на крылечке вместе с бабушкой Чивой на ступеньках сидит и ищет утешения в её старческих объятьях, — гигикнул в ответ Володька и встал из-за стола. — Когда дети ему рассказали, сколько интересного он пропустил, отсиживаясь в своём резерве, то Борька всю дорогу до прихода сюда, шёл надутый как индюк и ни с кем не разговаривал. Он и в машине-то с нами отказался поехать от того, что мы, видите ли, не взяли его с собой на завершающую стадию нашей военной компании. Вот теперь он и сидит на ступеньках и от обиды старой чертовке в жилетку сморкается.
— А может быть в честь дня Победы, порадуете нашего чёртика каким-нибудь лёгеньким сувенирчиком, а — Ваше Превосходительство? — засуетился вокруг Люцифера Генка, беря того в оборот. — Я ему тут давиче пообещал, что Вы не откажитесь преподнести его семье новенький граммофон из вашей коллекции, а то предыдущий ваш свадебный подарок гоблины, как оказалось, зверски уничтожили при очередном налёте. Ведь только благодаря Борьке мы узнали о вашей беде и вовремя пришли к вам на выручку, и я считаю, что этот смелый чёрт заслужил, чтобы его хоть как-то отблагодарили!
— Ладно, уж — будь, по-твоему! — согласился с ним Люцифер, приподнимаясь со своего трона. — Одарю я твоего Боряку ценным подарком, тем более что нам всё равно без спиртного скучновато сидеть, а так хоть у нас здесь музыка заиграет — все-таки праздник как-никак!
И что-то еле слышно прошептав в кулак, Люцифер осторожно приподнял подол своей волшебной мантии и выпустил на свободу малюсенький огненный шарик, который моментально метнулся в Борькину сторону и, покружив перед его удивлёнными глазами, ярко вспыхнул и тут же исчез. Ослеплённый яркой вспышкой, Борька, громко чертыхаясь, ещё с добрую минуту ничего не замечал перед собой, но когда он пришёл в себя, то увидел у своих ног новенький позолоченный граммофон, а рядом толстую стопку виниловых пластинок. Не поверив своим глазам, он осторожно потрогал его дрожащим пальцем и, видимо что-то сообразив, удивлённо посмотрел в нашу сторону. Люцифер, довольный собой, развёл в стороны свои руки мол: «заслужил — пользуйся», а мы в свою очередь, мило улыбались и синхронно махали Борьке рукой. Крепко обняв бабушку Чиву за плечи, обезумевший от радости чёрт, в охапку схватил граммофон и пластинки и пулей бросился к пожарному автомобилю. Запрыгнув в кабину, Борька совершил уже знакомые ему манипуляции с микрофоном и, выбрав нужную пластинку, включил тумблер громкоговорящей связи. Скрип и скрежет донеслись во всеуслышание из нашего динамика, чем немало удивил пирующих гоблинов и чертей, но чуть погодя, после недолгого музыкального вступления раздался громогласный голос Владимира Высоцкого:
— «Если друг оказался вдруг и не друг, и не враг, а — так, если сразу не разберёшь, плох он или хорош…», — и так далее, и так далее, и так далее.
— Очень актуальная тема, вы не находите, а — господа пожарные? — риторически вопросил у нас Люцифер, отстукивая ногой в такт доносившейся из динамика мелодии. — Умеет ваш Борька задеть за живое — прямо аж выпить захотелось!
— Не-не — пьянству бой! — тут же встрепенулся командир, укоризненно взглянув на окрылённого Мишку. — Во-первых, все ваши спиртные запасы гоблины давно уже и без нас выпили, а во-вторых, как это не прискорбно говорить, но нам уже пора и домой воротаться. Свою освободительную миссию мы у вас с блеском выполнили, и теперь пришло время нам с вами расставаться.
— Как?! Уже?! — неожиданно соскочил со своего огненного трона Люцифер, окинув нас жалобным взглядом. — Что — даже до конца праздника не останетесь? Смотрите, как весело черти вместе с гоблинами под Борькину музыку пляшут — одно загляденье! Не хотите здесь, так давайте ко мне в замок поднимемся: перекинемся в картишки, в «монополию» сыграем, а?