Читаем Полное собрание сочинений в 8 томах. Том 7 полностью

Полное собрание сочинений в 8 томах. Том 7

СжимаюЯ наковальню моего мечаВ объятьях и отныне состязаюсьС тобою в благородной пылкой дружбе,Как некогда с тобой из честолюбьяЯ в доблести соперничал. Послушай,Я девушку любил, мою невесту,И вряд ли кто-нибудь вздыхал на светеТак искренне, как я по ней; но дажеВ тот миг, когда избранница мояВпервые через мой порог шагнула,Не радостней во мне плясало сердце,Чем, о высокий дух, при нашей встрече!Знай, Марс[88], мы втайне здесь собрали войско,И я уж думал попытаться сноваЛишить тебя щита с рукою вместе —Иль собственную руку потерять.С тех пор как был я побежден тобоюВ двенадцатом по счету поединке,

Не проходило ночи, чтоб не снилисьМне схватки наши: видел я во сне,Как мы с тобой, друг другу стиснув горло,Катались по земле, срывали шлемы, —И я в изнеможенье просыпался.Достойный Марций, если б не имелиДругих причин для ссоры с Римом вольски,То за одно изгнание твоеПризвали б мы к оружию всех гражданС семидесяти лет до десятиИ принесли б войну в пределы Рима,Чтоб затопить неблагодарный городЕе потоком яростным. Входи жеВ мой дом, где, как друзьям, пожмешь ты рукиСенаторам, которые сегодняПрощаются со мной перед походомХоть не на Рим, но на его владенья.

Кориолан

Благие боги, как я вами взыскан!

Авфидий

Ты здесь хозяин. Если самоличноЗахочешь месть свою осуществить,Я разделю с тобою власть над войском.Сам принимай решения. Твой опытБогаче нашего. Ты лучше знаешь,Где Рим силен, где слаб. Тебе виднее —Идти ли сразу нам к его воротамИль в отдаленных областях сначалаПосеять страх и римлян разгромить.Войди же в дом. Позволь тебя сперваПредставить тем, кто должен дать согласьеНа замыслы твои. Стократ привет!Мы враждовали сильно, но сдружилисьЕще сильней. Дай руку мне. Привет!

Кориолан и Авфидий уходят.

Первый и второй слуги выходят вперед.