Полуночная экскурсия

- Но Так ходит туда каждую субботнюю ночь, - сказала Дана. - И она даже не знает о том, что на тебя напал зверь. Она считает, что все они мертвы. Из-за того, что вы с Дженис держите ее в неведении, она даже не знает, какому риску подвергается.

- Не думаю, что это знание могло бы ее остановить.

- Может быть и нет. Тем не менее, я считаю, что она должна знать.

- Только не говори ей сейчас ничего, ладно?

Я должна сказать, - подумала она. - Действительно должна.

- Я просто не смогу нормально общаться с людьми, если они узнают, что там со мной произошло, - сказал Уоррен.

- Но ведь ты рассказал об этом мне.

- Потому что я… Должен был. Я не хочу, чтобы в наших отношениях была ложь, - oн попытался улыбнуться. - Кроме того, ты сама хотела узнать мои страшные тайны, верно?

- Да.

- Вот я и рассказал. Но они должны оставаться тайнами. Если об этом кто-то узнает… для меня это будет концом. Понимаешь? Мне придется уехать.

- Уехать?

- Я не смогу оставаться в городе, где жители будут знать обо мне такое. Скорее всего, просто сяду в машину, и поминай как звали.

- Нет, ты не сможешь, - сказала Дана.

- Если ты этого не хочешь, не рассказывай никому о том, что случилось.

- Не расскажу, - сказала Дана. - Но на Полуночную Экскурсию завтра вечером пойду.

Уоррен покачал головой.

Дана прижалась к нему покрепче:

- Если это место небезопасно для меня, значит небезопасно оно и для Так. И для всех тринадцати посетителей. Я должна пойти туда вместе с ними.

- Но как ты сможешь помочь, если…

- Постараюсь сделать все, что смогу. Я же спасатель, помнишь?

Она еще раз поцеловала его, после чего отстранилась и открыла дверь.

- Знаешь, что? - сказала она. - Можешь не провожать меня до двери. Просто посиди здесь и подожди, пока я не загляну в дом, и не подам знак, что все в порядке.

Она взяла сумочку и вышла из машины. Обходя автомобиль Уоррена спереди, она накинула ремешок на плечо. А трусы положила в передний карман шорт.

- Я скоро выйду, - сказала она, обернувшись через плечо. - А если меня долго не будет, беги на выручку.

Глава 41. Шпионы

Чуть раньше, когда Оуэн с Джоном сидели в машине возле магазина мороженого и доедали свои рожки, Джон сказал:

- Как насчет прокатиться на время в горы?

- Ты шутишь? Я знаю, куда ты хочешь поехать на самом деле.

- А чем хочешь заниматься ты? Вернуться в мотель и сидеть там в номере до наступления ночи?

- Я не…

- Смотреть телевизор?

- Просто я не думаю, что мы должны…

- Хочешь поиграть со мной?

- Нет.

- Пососать мой член?

- Заткнись!

- Снова меня избить?

- Не искушай меня.

- Эй, чувак, ты у меня в долгу. Ты действительно сделал мне больно, да к тому же сломал очки.

- У тебя есть контактные линзы.

- Но мне нравились очки, чувак. В них я выгляжу умнее.

- Да уж конечно.

- Неважно. Я собираюсь прокатиться. А если тебе слабо поехать со мной, это уж твои проблемы, - oн сунул в рот остаток рожка, вытер руку о бермуды и завел машину. Включив фары, он выехал на Фронт-стрит. - Что может случиться? - промычал он с набитым ртом. - Если хочешь, я высажу тебя возле мотеля и поеду один.

- Тебе все равно никогда не отыскать их дом. Только потому, что у тебя есть адрес…

- Дельное замечание.

Немного погодя Джон остановил свой автомобиль на небольшой заправочной станции возле минимарта, и поспешил внутрь. Вернулся он с картой в руках, и со счастливой улыбкой прыгнул на водительское сиденье, отчего автомобиль затрясся.

- Малкаса-Пойнт и ее окрестности, - сказал он. - Ты до сих пор считаешь, что мне не отыскать их дом?

- Даже если и сможешь, ты не должен этого делать.

- Да все путем. Я оставлю тебя и поеду один. Бог свидетель, я не пытаюсь заставить тебя идти против твоих драгоценных принципов. Хочешь профукать такой шанс - не морочь мои яйца.

- Если ты все-таки едешь, то я поеду с тобой.

Лицо Джона расплылось в широкой улыбке:

- Почему я ни капли не удивлен?

- Я поеду не для того, чтобы за кем-то шпионить. А для того, чтобы следить за тобой.

- Мы оба знаем зачем ты туда поедешь, - со смехом ответил Джон.

Мы оба знаем…

Конечно, Джон был прав.

Ему ужасно хотелось тайком подсмотреть за Даной.

Но он никогда раньше не занимался подобными вещами.

Никогда.

Нам все равно не отыскать их дом, - сказал он себе, когда они миновали «Милости просим!» и выехали на Пацифик-Коаст.

* * *

- А вот и он! - выпалил Джон, останавливая свою машину у подножия дороги.

На почтовом ящике у обочины стоял не только нужный им адрес, но и фамилии Такер и Кроган.

При виде их Оуэн испытал неприятное чувство в глубине живота.

Сумерки сменились темной ночью. Дорога петлями уходила во тьму, в дремучую чащу леса. Вокруг не наблюдалось ни жилища, ни малейшего огонька.

- Давай уедем, - сказал Оуэн.

- Хорошая идея.

Джон завел машину и помчался вперед, оставив подъездную дорожку далеко позади. Свернув за ближайший поворот, он остановился и выключил фары.

- На выход, - объявил он.

- Давай уедем, - снова попросил Оуэн. - Вернемся в город. Ну же. Придумаем, что-нибудь еще.