- О Боже! - взволнованно бормотал он, задыхаясь. - Это неве роятно! Какое чудо! Как я прекрасен! О восторг! Мне никто не ну жен, кроме того, кого я сейчас вижу перед собой. Спасибо, Барсик. Что за красота!
О времена, о вкусы! Я на цыпочках выбрался из комнаты и пус тился наутек. Уже в воздухе я подумал, что, возможно, зря спешил. Судя по состоянию Стоматозавра, кайф будет долгим. Пожалуй, я мог захватить с собой из дворца кое-какие ценные вещицы, и хозяин бы даже не огорчился. С его точки зрения, я оставил достаточную ком пенсацию.
Такое уж это место - Зопор - что здесь нельзя бежать из огня, не попав при этом в полымя. Очередная опасность ждала меня уже на следующей посадочной площадке. И самое обидное: я ее увидел зара нее, но не оценил. Вернее, оценил, но неправильно. Ну в самом де ле: какие еще функции может исполнять одинокая женщина в отношении дракона, кроме эротических и гастрономических? Оказалось, однако, что ситуация таит множество нюансов, которые я не смог разглядеть с высоты своего полета и интеллекта.
Дама предоставила мне с полминуты, чтобы оправиться после приземления и принять достойную позу, а затем вышла из тени под развесистым бякбуком. Выглядела она своеобразно, но импозантно, с явным креном к запугиванию мелкой нервной живности: высокая, ху дая, темноволосая, с вытянутым лицом, в котором более всего запо минались чугунный давящий взор м брезгливо поджатые губы; одета в черное облегающее платье а-ля миссис Адамс; меж большим и указа тельным пальцами левой руки зажат мундштук с неблаговонно пахнув шей сигарой, пальцы длинные, тонкие, с тщательно отполированными и заостренными ногтями; в правой руке - тяжелая книга с красной об ложкой. Для полноты облика ей не доставало только веера, но его было не в чем держать. Говорила она хриплым низким голосом.
- Здравствуй, пришелец! - сказала пиковая дама, окуривая меня средних размеров облаком. - Добро пожаловать в нашу глухомань. Только драконов нам здесь и не хватало. Я - хозяйка здешней терри тории. Меня зовут Геенна, - последнее слово она произнесла с осо бым ударением, с придыханием, растягивая гласные и следя за произ веденным эффектом. Однако здесь ее постигло разочарование, ожидае мой реакции не последовало. Слышал я имена и похуже. Тем не менее: что мне стоило тут же взять и улететь? Ведь мы, драконы, кожей чувствуем грядущие неприятности. Нет, помешали легкомыслие и врож денная вежливость.
- А какое имя носите вы? - томно осведомилась она.
Не знаю почему, но я решил представиться псевдонимом. Видимо, здесь сказалась известная прозорливость драконов, ведь чуть позже выяснится, что незнакомка является колдуньей, занимается некрофа гией, сиречь - издевательством над мертвыми, а волшебникам не сто ит предоставлять в распоряжение информацию о себе и, в особеннос ти, - называть свое имя.
- Меня зовут Правым Крайним, сударыня, я очень устал и хотел бы поесть и выспаться.
- Поесть? Но ты уже сыт, - произнесла Геенна, и я ощутил, что чувство голода куда-то исчезло, хотя желудок по-прежнему пуст. Та кие фокусы с пищеварительным трактом всегда вызывают у меня дрожь омерзения, ибо поражают дракона в его самое чувствительное место. Между тем садистка еще только начинала гнусные эксперименты надо мной.
- А теперь я помогу тебе заснуть.
Она превратила поганку в стул, пень - в стол и положила на него книгу. И тут я с ужасом убедился, что красное - всего лишь цвет суперобложки, а сама книга - черная с единственной золотой надписью.
- Черная Книга Гиля, - прошептал я.
- Она, - усмехнулась ведьма. - Сейчас мы зачитаем из нее кое-какие цитаты. Видишь: заложены мои любимые места.
Она раскрыла книгу и нараспев произнесла: