После осени. Поздняя РАФ и движение автономов в Германии (ЛП)

Если вы имеете в виду лично, то мы — женщины от 20 до 51 года, некоторые из нас продают свой труд на рынке возможностей, некоторые берут то, что им нужно, другие еще не попали в социальную сеть. У одних есть дети, у других нет. Некоторые женщины — лесбиянки, другие любят мужчин. Мы делаем покупки в отвратительных супермаркетах, мы живем в уродливых домах, мы любим гулять или ходить в кино, театр, на дискотеку, мы отмечаем вечеринки, нам нравится ничего не делать. Конечно, мы живем в противоречии, что многие вещи, которые мы хотим сделать, хотим добиться, не могут получиться спонтанно и по принципу козла. Но после успешных действий мы очень счастливы.

Вопрос

Как вы получили свое имя? 

Зора 2

Рыжая Зора и ее банда, это дикое отродье, которое ворует у богатых, чтобы отдать бедным. А создание банд, выход за рамки закона — это, похоже, мужская прерогатива и по сей день. Однако именно тысячи частных и политических оков, которыми мы, девушки и женщины, связаны, должны превратить нас в бандитов, отстаивающих нашу свободу, наше достоинство, нашу человечность. Законы, справедливость и порядок в корне против нас, даже если мы упорно боролись за некоторые права и должны бороться за них каждый день заново. Радикальная женская борьба и законопослушность не сочетаются!

Вопрос

Но ведь не случайно ваше имя имеет те же начальные буквы, что и имя Революционных ячеек.

Зора 1

Нет, конечно, нет. Red Zora также призвана выразить, что у нас те же принципы, что и у RZ, та же концепция построения нелегальных структур, создания сети, выведенной из-под контроля и хватки государственного аппарата. Только таким образом мы можем осуществлять подрывные и прямые действия в сочетании с открытой, легальной борьбой различных движений. Мы дадим отпор! Этот лозунг женщин мая 68 года сегодня является бесспорным в отношении индивидуального насилия над женщинами. Однако он является весьма спорным и в значительной степени табуированным как ответ на отношения господства, которые постоянно порождают это насилие заново.

Вопрос

Какие действия вы предприняли до сих пор и на каком фоне? 

Зора 2