— Ха-ха! Тебе легко говорить. Это же Земля! Неблагородным сюда путь закрыт! Ни одно ничтожество не смеет запятнать чистоту святого мира своим грязным дыханием!
Охрана общего наследия — ООН — бдит денно и нощно, не пуская никого на поверхность планеты. Она самый защищённый объект во Вселенной, сбежать отсюда или же пройти через атмосферу без разрешения — невозможно.
— Так как вы уже находились на планете, для вас сделали исключение. Личный приказ адмирала Августа. Он крайне заинтересовался отчётом.
— Отчётом?
— Отто предоставил данные обо всех наших действиях. Мне пришлось дополнить его, чтобы объяснить некоторые спорные моменты.
— Эх, Отто, Отто. Простой ты человек! — Райна ведь предупреждала. — Так и быть. Я ещё не готов.
— Возможно, стоит поговорить с Сидерой.
— Она здесь?
— Так как лечение не завершено, пришлось забрать с собой.
— Ох… Может, станет легче.
Найти Сидеру не составило труда. Она, невнятно бормоча, лежала на стульях за баром, заставленным пустыми бутылками. Тикали часы. В воздухе висел фруктовый аромат, смешанный с запахом лёгкого алкоголя. Пара пустых столиков из резного дерева блестели лаком в свете пары жёлтых ламп. Оклайн вздохнул, сел по другую сторону стойки, наполнил чашу и осушил за один присест.
— Как настроение? — спросила Наррайн.
— Так себе.
— Пф… Налить?
— Покрепче.
— Ага…
Она провела рукой по ещё полным бутылкам, выбрала одну и кинула на стол.
— Прошибает только так.
— Я ведь не пьянею…
— Плевать.
Сидера вскинула револьвер, прицелилась в потолок и сделала вид, будто стреляет. Ствол предательски дрожал.
— Пиф-паф… Я ковбой! Ох…
— Ты никогда так не напивалась.
— Всё бывает впервые, — её руки безвольно опустились. — Боро умер.
— Что?
— Пару дней назад. Когда я его увидела…
Она накрыла глаза рукой, чтобы скрыть слёзы.
— У тебя Райна, у меня дядя. Почему? Что мы сделали не так?
Поднял за свою потерянную подругу.
— Я принял смерть очень многих друзей. Многие умерли на моих глазах. Стеллар, Рамзани, Рогозов, Броуз, Гаррель… Были и те, кого я не знал… Я не понимаю, как это работает. Когда привыкаешь к смерти, считаешь её облегчением…
— Она всё равно бьёт.
— Именно так, — Оклайн приложился к бутылке.
— Боро… Он был последним из моей семьи. Больше у меня никого не осталось! Зачем я тогда согласилась?! Малолетняя дура! Надо было выбирать интернат! Я могла бы стать министром!
— Министром? — по лицу пробежала неожиданная улыбка. — Ты?
— А что? Я злобная. Умная. Выкарабкалась бы. Разогнала бы то болото, которым стало наше правительство.
— Ты и так отлично справляешься.
— Эх… Если бы, если бы… Что стало с нашим миром? Хрень с ним стала. Вот что, — она выпила ещё.
— Но мы боремся, чтобы это изменить.
— Да. Боремся. Не впустую ли?
— Путь важнее цели.
— Боро говорил так же.
— Так почему мы должны не слушать его? Мудрый был старик, знал, что к чему. Пусть же его заветы продолжат жизнь в наших умах. За тех, чьи идеи пережили их самих.
— За наших друзей.
Не чокаясь. В молчании сидели они несколько минут, пока с протяжным скрипом и стоном Сидера не уселась за стойку. Лицо её словно битая груша — мятое и кислое, глаза замыленные, чешуйки потеряли лоск. Она пошарила в столе и положила на стол книгу «Легенда о сорока двух».
— Он хотел, чтобы первый экземпляр был у тебя. Работал как проклятый. Чуял, что конец близок.
Открыв первую страницу, Оклайн прочитал автограф: «Пусть в твоей галактике когда-нибудь настанет утро». А дальше, словно в сборнике сказок, начиналась история человечества — труд словно и не претендовал на правдивость, наоборот, всячески подчёркивал свою фантастичность. Каждая глава словно миф, полный пафоса и славы предков. Только если не знать, что всё написанное — правда. Листая исписанные страницы, Оклайн улыбался, припоминая павших товарищей, дела давно минувших дней. А после закрыл томик и поставил рядом с мемориальной доской, у ожерелья из рубинов.
— Он всё сделал правильно, — прошептал Эмбар. — Его работа увидит свет.
— Старался не зря.
— Эх, — зажмурился Эмбар. — Мне пора. Совбез будет меня судить. За то, что я принимаю решения не по их бумажкам, а по ситуации и убеждениям. Пусть они сколь угодно долго пытаются доказать свою правоту, я останусь при своём.
— Они тебя оправдают, — с робкой надеждой поддержала Сидера.
— Не знаю, — холодно проскрипел Оклайн. — Они принимают решения заранее. Сама процедура — фарс, пыль в глаза. Дело уже закрыто. Остаётся лишь доказать свою ценность, попытаться довести мысль, что рано, рано списывать меня в крематорий!
— Они не сделают этого! Я! Я!..
— Ничего ты не сделаешь, — он закрыл глаза. — Это сделка с дьяволом. Удачи тебе. Сафф, если не получится, пригляди за ней. «Бездна» и всё моё имущество перейдут к тебе, Сидера. Береги его.
— За тебя, — она подняла кружку и чокнулась о полупустой стакан. — Чтобы жизнь продолжалась!
— Чтобы Фортуна озарила нашу юдоль!
***
Погожий денёк, тучки плыли по голубым небесам. Летний бриз пах лавандой, нёс жёлтые зёрнышки пыльцы. Нагретые липы текли ароматным нектаром, который собирали опьяневшие пчёлы.