– По дороге перехватим, – сказал Райан, прибавляя газ.
Мимо нас неслись городские огни, рисуя узоры из света на его лице. Я тихо выругался и, прижимая к себе кота, поспешил пристегнуться.
– Ты уже пятый светофор проезжаешь на красный! Пятый!
Райан бросил на меня недовольный взгляд, однако скорость сбавил. Тут же на дорогу с нами выехала дорожная полиция. Я воздержался от комментариев, и как только копы скрылись из виду, Райан, широко ухмыльнувшись, снова прибавил газ.
Когда мы, наконец, прибыли в поместье канадской королевской семьи, я распахнул дверь и со стоном втянул воздух. Мой желудок тревожно сжался.
– Тебя тошнит?
Я вылез с сиденья, выпрямился и сильно ударился головой о подбородок кузена. Мы оба застонали. Сильвер прищелкнула языком и подала Райану, который опустил окно, чемоданчик, в котором, как я полагал, лежала бутылка вина.
– Вот. Поторопитесь. Мы пока попытаемся продолжить подготовку к свадьбе.
– Спасибо, – коротко сказал Райан, а я с гудящей головой снова упал на сиденье и захлопнул дверь.
– Я не переживу эту поездку, – пробормотал я, скорее для самого себя.
– Увидимся! – крикнула Сильвер.
– Ах, мое вино! – причитал Прескот.
Сильвер улыбнулась.
– Бедный мой. Давай я тебя утешу… сам знаешь чем.
Прескот заинтересованно поднял голову, но, к счастью, Райан нажал на газ, и на этот раз я был ему даже благодарен. Хоть и ненадолго.
– Райан, я ценю твой саморазрушительный стиль вождения, но я бы предпочел, чтобы меня не пришлось соскребать с лобового стекла. Поэтому: НЕ МОГ БЫ ТЫ ЕХАТЬ ПОМЕДЛЕННЕЕ, ПОЖАЛУЙСТА?
Райан упрямо насупился, но скорость на спидометре немного снизилась.
– Благодарю. – Я с облегчением посадил «Кота счастья» себе на колени.
– Зачем ты взял с собой эту штуковину? – с любоспытством спросил Райан.
– Забавно. В универе я задавал Айви этот же самый вопрос, когда ты всюду таскался за ней.
Райан резко надавил на газ, и я в панике воскликнул:
– Ладно! Мир-мир!
И он снова сбавил темп. По крайней мере, немного. Вскоре мы выехали из города. Под нами проносился асфальт. К счастью, на дороге мы были одни. Впереди высились горы. Я положил свой телефон с навигатором на пепельницу, и механический женский голос сообщил нам, что следующие пятьдесят километров нам следует ехать прямо.
– Ты бывал в загородной резиденции принца-вампира? – спросил Райан.
Свет фар старенького шеви разрезал ночь.
– Пару раз, – уклончиво ответил я.
Райан покосился на меня.
– Я не совсем знаю вашу историю, но меня не перестает увдивлять, как много всего вас связывает, хотя вы терпеть друг друга не можете.
– Мы вместе учились. Прескот, Уилл, Джефф и я. Джефф получил стипендию в «Бертоне», частично помогла моя семья. У Прескота с Уиллом всегда была то любовь, то ненависть, а у меня с Уиллом просто сложные отношения.
– Как и с Джеффом?
– Нет, не совсем.
– Почему?
– Потому что я хотел Джеффа, а он меня нет.
– А Уильям хотел тебя, а ты его нет, – догадался Райан.
Я устало кивнул.
– Да, но мы с Уиллом не похожи на Джеффа. Мы просто бездумно брали друг у друга все, что хотели, и в конце концов нас это сломало.
– А Джефф?
– А Джефф – это единственное, что в моей жизни не сломано. Я хочу, чтобы это так и остлаось.
Райан понимающе улыбнулся.
– Почему у меня закрадывается чувство, что ты его намеренно отталкиваешь от себя?
– Потому что так оно и есть, – отозвался я, крепче прижимая к себе кота.
– Но он любит тебя, Алекс, – сказал Райан так проникновенно, что мне стало не по себе.
– Я знаю. Но иногда одной любви недостаточно, – ответил я, глядя в окно.
«Через двести метров поверните направо», – объявил навигатор, и Райан включил указатель поворота. Мы свернули с главной дороги на узкую проселочную. По обе стороны теснились деревья. Казалось, стало еще темнее. Райан молчал, но, к сожалению, продлилось это всего несколько минут.
– Так что все-таки случилось два месяца назад? Почему вы опять расстались? Нежуели у тебя правда что-то было с Уильямом?
– А если и было? – пробормотал я.
Райан фыркнул.
– Не может быть. Должна быть другая причина.
Я промолчал, и Райан вздохнул.
– Ну ладно, не хочешь рассказывать, не надо.
В следующее мгновение мотор издал какой-то странный свистящий звук. Я вцепился в ремень безопасности.
– Что происходит?
– Бензин заканчивается.
Райан выругался, но вскоре по правую сторону показалась заправка, и Райан включил указатель поворота. Среди темного простора маленький магазинчик на заправке являлся единственным источником света. Я с подозрением глянул на темный лес, лежавший прямо перед нами. Очень темный лес. Жуткий темный лес.
– Вот черт, – пробормотал Райан, глядя на панель приборов, и остановился у колонки. – Думаю, с маслом что-то не то. Проверю.
Только он открыл дверцу машины, как я в панике схватил его за руку.
– Куда это ты собрался?
Райан вскниул брови.
– Заправиться и долить масло?
– И оставишь меня здесь одного?
Райан раздраженно наморщил нос.
– Ты о чем?
– Я… – Я снова глянул на темный лес. – А если на меня маньяк нападет?
Райан застонал.
– Ты такой же дурной, как Айви.
– Райан!
– Так, чтобы ты не наложил в шатны, сходи купи нам попить. Нам еще часа два ехать.