– У меня невеста сбежала. Как не повод поплакать над своей судьбой. А ты-то что? Не только сегодня. Ты уже несколько недель какой-то странный. И что ты вызвался поехать в «Бертон». Что это было?
– Хотел помочь любимой кузине.
Райан недоверчиво хохотнул.
– Мы оба знаем, что это неправда. Ты хотел уехать. И подальше. Ты прямо рвался.
– Устал, – продолжал отбиваться я. – Хотел отдохнуть.
– В школе, которую ты клятвенно обещал обоссать, сжечь, а после смерти танцевать танго на ее руинах?
– Жизнь удивительная штука. Посмотри на себя. Кто бы мог подумать, что из худшего телохранителя всех времен и народов получится такой профессиональный парень?
Райан поднял средний палец. Я приложил руку к груди.
– Вот какой профессионал, – благоговейно прошептал я.
Райан фыркнул. Наконец, мы подошли к ресторану. На логотипе «Ман Чао» красовался толстенький Будда. На окна изнутри были наклеены фотографии блюд и сегодняшнее меню. Падающий между бумажками свет отражался в темных волосах Райана и делал его татуировки еще заметнее. Казалось, что закорючки на его бицепсах двигаются. На плече у него была вытатуирована бутылка «Гаторейда». Как мило и оригинально. Я открыл дверь, и в уши нам ударил хит корейского бойзбэнда. Ничего, кроме слов «Я хочу тебя», я не разобрал, но все равно стал подпевать во все горло. Райан покосился на меня.
– Что такое? – спросил я.
– Ты что, слушаешь К‑поп?
– Добрый вечер, – поприветствовал нас сотрудник, который, несмотря на большой знак «Курение запрещено», стоял за стойкой и курил.
Кроме нас в ресторане никого не было. Мы подошли к стойке по скрипучему полу.
– Добрый. Можно заказать еду навынос? – спросил я, хватая ламинированное меню.
– Конечно, – отозвался он.
Тут в ресторан вошла группа молодых людей, и парень за стойкой вздохнул.
– Подождите, – сказал он нам, затушил сигарету и лениво зашагал со стопкой меню к столику, за которым расположилась группа.
Небрежно прислонившись к оклеенному скотчем прилавку, я развернул меню.
– Итак. Что ты хочешь, бульдог? – спросил я Райана.
– Айви, – быстро ответил он.
– К сожалению, ее здесь не подают, но как насчет курицы в кисло-сладком соусе?
– Алекс?
– Да?
Райан, наклонился ко мне и отодвинул меню.
– Забудь о еде. Что случилось? Скажи честно.
Я вздохнул и потер виски. Они пульсировали.
– Ты реально хочешь знать? Ну, ладно. Мы с Джеффом расстались. Мы уже месяца два не виделись и даже не разговаривали. И я понятия не имею, где он сейчас находится.
Смотреть в глаза Райану я не мог, поэтому уставился в меню.
– Вот блин, – Райан кратко подытожил всю ситуацию. – Что случилось?
– Уильям, – тихо ответил я.
– Опять?
Я упрямо продолжал смотреть в меню.
– Какая разница. Давай сначала попробуем найти твою невесту. Это куда важнее, чем моя провалившаяся попытка построить отношения. Когда ты видел ее в последний раз? – спросил я, опуская меню на прилавок.
Райан поджал губы, а его взгляд скользнул к полке, на которой хранились коробочки для упаковки заказов.
– Здесь, – наконец, сказал он. – Мы сидели и ужинали, когда позвонила Ева. У меня с собой был ноутбук, и я тут же начал искать Кингсли. Но найти я его не смог. И сразу уехал.
– А потом?
– А потом меня чуть не прикончила банда маньяков в Англии. А потом, сколько ни пытался, я не мог до нее дозвониться. А потом у меня села батарея. Ее родители пока не ответили, и мои тоже молчат. Так что остаетесь только вы с Джеффом.
Я кивнул. Официант, наконец, вернулся, и я перегнулся через прилавок.
– А не поможешь ли ты нам. Мы ищем девушку. Примерно такого роста. – Я указал чуть ниже своей груди. – Волосы розовые на кончиках, а характер примерно как если бы у золотистого ретривера и радуги родилась зефирка. Она была здесь несколько дней назад с моим приятелем. – Я указал на Райана. – Помнишь их?
Официант нахмурился и начал разливать пиво.
– Извините, понятия не имею, – отозвался он, указывая подбородком на меню. – Уже определились с заказом?
Я усмехнулся.
– Мы закажем все, что у вас есть в меню, если ты поднапряжешь свою память.
Парень моргнул, глядя на меня. Позади него в аквариуме булькала золотая рыбка, а рядом махал лапкой «Кот удачи».
– Прямо сейчас?
Я вытащил из кармана черную карту «Американ Экспресс» и сунул ему в руку.
– Кота, который у тебя за спиной, я тоже возьму.
– Что?
– Что ты делаешь, Алекс? – шепотом спросил Райан.
– Заказываю еду, – отозвался я, подмигивая официанту, – и щедро раздаю чаевые.
Официант взглянул сначала на меня, потом на карточку и, скривив рот, полез что-то искать под прилавком.
– Ладно. Знаю, о ком вы говорите, но там ничего особенного не было. Она пришла с твоим приятелем, они поужинали. Потом ему позвонили, и он быстро сорвался с места и ушел. Она потом тоже кому-то позвонила. Расплатилась. А потом вышла и села в шикарный черный лимузин. Даже куртку забыла. Я хотел ей вынести, но она уже уехала. – Парень поднял корзину, набитую всяким хламом. Там же лежала и флисовая розовая кофта с рогом на капюшоне.
– Да, это ее, – подтвердил Райан, доставая кофту из коробки.
Из кармана выпала полупустая бутылка «Гаторейда». Я сморщил нос.