Деревенские рассказывали Эльзе, что когда-то Мамаша Марта отличалась особенной, редкой для этих мест красотой. Когда-то на нее заглядывались все парни округи и даже сын бургомистра. Когда-то. Сейчас в полутемной комнате сидела сгорбленная женщина, с серыми волосами и смуглой морщинистой кожей. Время от времени прорицательнице отказывали ноги, иногда она заходилась в кашле и долго, очень долго не могла остановиться. Но ум старухи оставался острым как бритва, а память — твердой и цепкой, будто у молодого купца.
— Ты умираешь, — едва слышно произнесла девочка.
Она не боялась потерять покровительницу — деревенские знали, что Мамаша Марта воспитала достойную преемницу, и выказывали юной Эльзе то же уважение, что и старухе. Девочка страшилась потерять близкого человека.
— Каждый когда-нибудь умрет, — спокойно отозвалась предсказательница.
Ученица поерзала на лавке.
— А это страшно — знать, что скоро умрешь?
— Зависит от человека, — очень серьезно ответила старуха. — Каждый знает, что совершил в жизни, и догадывается, что его ожидает. Кто-то трясется от страха, а кто-то остается спокоен.
— Я о другом… — Эльза перевела взгляд на огонек свечи. — Покинуть мир, с его рассветами… с туманом над речкой… с запахом травы… — Девочка вновь посмотрела на предсказательницу: — Неужели нельзя обмануть смерть?
— Нет.
— Но ты говорила, что с помощью рун можно задать вопрос Высшим Силам.
— Говорила.
— Тогда почему не спросить, как избежать смерти?
Старуха удивленно покачала головой:
— Ты боишься смерти?
— Да, — призналась Эльза. — Очень.
— Но ведь ты еще молода. Твои ровесники не задумываются о таких вещах.
— Меня ведет руна Перт, — через силу улыбнулась девочка.
— Скажи правду, — мягким тоном, но в то же время очень твердо велела предсказательница.
Эльза знала, что старуха не отступит. Тихонько вздохнула:
— Помнишь, в прошлом году медведь поломал Карла?
— Да.
— Его принесли в деревню живым, и ты дала ему отвар, чтобы ушла боль.
— Я помню.
— А он все равно кричал. Сильно кричал. Я думаю, оттого, что видел стоящую у кровати смерть. Он кричал от страха. — Девочка жестко посмотрела на Мамашу Марту, а потом задрала рукав кофты на правом предплечье и продемонстрировала предсказательнице старый шрам. — Я знаю, что такое боль. Ее можно перетерпеть. И страх тоже. Но взгляд смерти хуже боли и страха. — Помолчала, медленно оправляя одежду. — Я права?
— Ужас, — тихо сказала старуха. — Ее взгляд навевает ужас.
Эльза вздрогнула:
— Ты видела смерть? Видела ее взгляд?