Читаем Пожиратели полностью

Она изложила всю информацию, полученную в Дании, пытаясь отвлечь внимание. Рассказала, что сделал Моллеруп, чтобы получить назад 27 миллионов. А также о том, что «АО “Ульв”» проверяет нового шведа перед новой идеологической кампанией в Швеции — возможно, это Коскинен.

Линн перешагнула через шланг, тянувшийся от одного из катеров к канализационному отверстию на набережной. Информация о «третьем человеке» стала для нее неожиданностью. Вероятно, Эрик просто проговорился. Но потом они все же рассказали ей: был еще один снайпер, на другой крыше, пристреливший Гренфорса, — и это не Коскинен. Быстро пройдя по мокрой траве в Роламбховспаркене, Линн направилась к мосту Вестребрун. Дело еще не закончено, хотя Коскинен задержан, а PTN в Дании — часть скандинавского сотрудничества полиции и таможни — взяла на себя дальнейшую отработку следа, ведущего к «АО ”Ульв”».


— У Линн усталый вид.

Рикард рассеянно кивнул. Он все еще не пришел в себя от удивления по поводу мощных банковских контактов датской «Антифа». Ведь не могло так случиться, что Линн взломала банковский сервер и порылась там в поисках информации? Ему казалось, он достаточно четко выразил свою позицию в отношении подобных действий. Вылив остатки остывшего кофе в раковину, он посмотрел на Эрика.

— Стало быть, Гренфорса застрелил не Коскинен?

Утром Рикард провел первый допрос Коскинена, но алиби того проверял Эрик.

— Нет, я еще раз проверил в «Оленс». Он стоял и целый час пялился в их камеру наблюдения — с четырех до пяти в пятницу вечером. Так что у него алиби.

— Очень кстати, — буркнул Рикард, ставя помытую чашку в сушилку. — Но мы этого и не предполагали. Все указывает на то, что третий стрелок — это тот, кто спрыгнул на Коскинена в квартире Самана и спас Линн.

Эрик кивнул.

— Звонили из «Telia». Им удалось локализовать сербскую подругу Райнера Карлстедта. Известие потрясло ее, когда я позвонил ей. Она заподозрила, что что-то случилось, когда Карлстедт перестал звонить. Но по поводу угроз ей ничего неизвестно. И ее муж точно ни при чем.

— Нет, Карлстедта убил Коскинен. Мария подтвердила — в квартире обнаружены его ДНК. Пока он молчит, но я теперь сделаю еще одну попытку.

— Вряд ли он что-нибудь расскажет.

Рикард мрачно покачал головой. Вопрос в том, сможет ли датская полиция взять кого-нибудь, кроме Моллерупа, делая обыск в помещениях «АО “Ульв”». Снайперы уже далеко. Руководство умыло руки. Стиснув зубы, Рикард поднял глаза на Эрика.

— А Пер Борг? Ты получил ответ из салона тайского массажа по поводу его алиби?

— Схожу туда и покажу фотографию — надо удостовериться, что мы говорим об одном и том же человеке. Его… э-э… массажистка только что вернулась из Таиланда.


Эрик запустил мотор и поехал в сторону Бласиехольмена, с удовольствием отметив, как люди на улице оборачиваются ему вслед. Наверняка оценили его «Олдсмобиль 69» — символ хип-хопа западного побережья.

Он бросил на пассажирское сиденье каталог сотрудников SEB из отдела прайвет-банкинга. На раскрытой странице было несколько улыбающихся лиц — за исключением Пера Борга, мрачно уставившегося в объектив. Затормозив на красный на Васагатан, Эрик стал рассеяно перебирать прочие бумаги, лежавшие на переднем сиденье. Они не имели отношения к расследованию, это его собственные учебные материалы. Он пробежал глазами листовку Союза афрошведов, которую получил по почте. Борьба за равноправие против дискриминации. Само собой, это его касается, однако его не вдохновляли заголовки лекций и семинары в кафе. Все это казалось ему слишком скучным — и таким шведским. Тогда он достал распечатки, взятые с работы. «”Черная пантера” — методика взаимного обучения». Проглядев резюме, он кивнул. Ответственность лежит на нем самом. Он и есть то звено, с которого начинаются изменения. Обучение и информация — вот ключевые слова. Структуры общества сами по себе не изменятся. По поводу Панафриканского движения Стокли Кармайкл был совершенно прав. Это единственный путь. Эрик вздрогнул, когда задняя машина загудела, и с виноватым видом помахал рукой в боковое стекло.

Он попытался сманеврировать на своей большой американской машине по булыжной дорожке для велосипедистов на Арсеналгатан, и в конце концов ему пришлось припарковаться рядом с нелепой статуей медной лошади. Звонок телефона раздался в тот момент, когда он сдавал задним ходом, и он громко выругался в трубку, услышав, как задел задом машины один из ограничителей на парковке.

— Привет, Севиньи, извини, я паркуюсь.

Севиньи с коммутатора полицейского управления не обратила внимания на его слова.

— Только что звонил этот самый Алгенон Смит, начальник из SEB, искал Рикарда. Я не смогла до него дозвониться. Ты можешь взять на себя Смита?

— Да, разберусь.

Поговорив с начальником сектора инвестиций, Эрик так и остался сидеть в машине с мобильным телефоном в руке. Он думал, что посещение салона тайского массажа окажется пустой формальностью. Алиби Пера Борга подтвердится, хотя и не самое приличное, ибо в нем вряд ли можно подозревать третьего стрелка.

Перейти на страницу:

Все книги серии Трилогия ненависти

Игра в куклы
Игра в куклы

К студентке аспирантуры Линн Столь, компьютерному гению и эксперту по шифрованию, обращается полиция с просьбой расследовать жестокое убийство. Молодая женщина была найдена мертвой в квартире: все ее тело покрыто лаком, как у фарфоровой куклы.Будучи активисткой антифашистской организации, занесенной в черный список службы безопасности, Линн скептически настроена по отношению к государственной власти, и тем более к работе с представителями силовых структур – детективами Рикардом Стенландером и Эриком Свенссоном.Пока команда пытается поймать убийцу, который превращает своих жертв в кукол, в Швеции крепнет правое движение. Возвращается прошлое Линн – и это совсем не то, о чем хочется помнить.«Игра в куклы» – это леденящий душу триллер о кровожадном маньяке. По-скандинавски жесткий роман, где в центре повествования оказывается обычная женщина – студентка-аспирантка Линн Столь. Именно благодаря ее уму, опыту и безмерной уверенности в собственных силах расследование выходит на новый уровень.

Магнус Йонссон , Олег Игоревич Кожин

Детективы / Прочее / Подростковая литература / Зарубежные детективы
Пожиратели
Пожиратели

Жестокое нападение на банк вызывает панику в управлении. Они считают, что снайперы, убившие нескольких сотрудников, причастны к террористической организации. А это значит, что над Швецией нависла новая угроза.Рикард Стенландер и Эрик Свенссон прилагают все усилия, чтобы обезопасить свой город, но преступники уходят из-под носа полиции и покидают страну. Снова приходится обратиться за помощью к Линн Столь, эксперту по шифрованию и давней знакомой инспекторов.Ее прошлое, связанное с терактами и радикалами, может вывести расследование на новый уровень. А может закопать каждого причастного.«Пожиратели» — это леденящий душу триллер о кровожадных убийствах. По-скандинавски жесткий роман, где в центре повествования оказывается обычная женщина — студентка-аспирантка Линн Столь. Именно благодаря ее уму, опыту и безмерной уверенности в собственных силах расследование выходит на новый уровень.

Магнус Йонссон

Детективы
Одинокая охота
Одинокая охота

Леденящий душу скандинавский триллер «Одинокая охота» — финальная книга в трилогии «Ненависть» Магнуса Йонссона. Серия повествует о студентке-аспирантке Линн Столь, которая волей судьбы становится консультантом для полиции Швеции и помогает раскрывать самые жуткие дела.Линн Столь решила никогда больше не сотрудничать со Стокгольмской полицией. Но от судьбы уйти не так-то просто. Когда одну из ее знакомых из антифашистской организации AFA обнаруживают мертвой, Линн понимает, что не может быть в стороне от расследования.Эксперт по шифрованию неохотно соглашается в очередной раз помочь криминальным полицейским Рикарду Стенландеру и Эрику Свенссону в сложном, многогранном деле. Однако в этот раз в партнерстве с полицией есть сложности: Столь не готова раскрывать информацию о незаконной деятельности AFA.Чтобы никого не предавать, Линн Столь начинает параллельное расследование и самостоятельно охотится на подозреваемого, в планы которого входит убийство всех членов организации. Следы приводят ее в Данию, к людям, которые уже давно мечтали увидеть Линн мертвой.Магнуса Йонссона называют мастером скандинавского нуара. Его герои, мрачное описание Стокгольма, жуткие образы убитых жертв и психологический портрет преступника вызывает мурашки даже у самого матерого читателя триллеров.

Магнус Йонссон

Детективы / Зарубежные детективы

Похожие книги

Камея из Ватикана
Камея из Ватикана

Когда в одночасье вся жизнь переменилась: закрылись университеты, не идут спектакли, дети теперь учатся на удаленке и из Москвы разъезжаются те, кому есть куда ехать, Тонечка – деловая, бодрая и жизнерадостная сценаристка, и ее приемный сын Родион – страшный разгильдяй и недотепа, но еще и художник, оказываются вдвоем в милом городе Дождеве. Однажды утром этот новый, еще не до конца обжитый, странный мир переворачивается – погибает соседка, пожилая особа, которую все за глаза звали «старой княгиней». И еще из Москвы приезжает Саша Шумакова – теперь новая подруга Тонечки. От чего умерла «старая княгиня»? От сердечного приступа? Не похоже, слишком много деталей указывает на то, что она умирать вовсе не собиралась… И почему на подруг и священника какие-то негодяи нападают прямо в храме?! Местная полиция, впрочем, Тонечкины подозрения только высмеивает. Может, и правда она, знаменитая киносценаристка, зря все напридумывала? Тонечка и Саша разгадают загадки, а Саша еще и ответит себе на сокровенный вопрос… и обретет любовь! Ведь жизнь продолжается.

Татьяна Витальевна Устинова

Детективы / Прочие Детективы